684 fans | Vote

#119 : Naître ou ne pas naître


Lucas doit faire face à l'annonce de Brooke comme quoi elle est enceinte. Karen le prend mal mais est quand même là pour aider son fils. Nathan avoue à Haley son amour. Emotion au rendez-vous! Dan fait tout pour que son fils revienne vivre chez lui !

Popularité


4.56 - 9 votes

Titre VO
How Can You Be Sure?

Titre VF
Naître ou ne pas naître

Première diffusion
20.04.2004

Première diffusion en France
10.11.2004

Vidéos

Peyton et Lucas parlent de Brooke

Peyton et Lucas parlent de Brooke

  

Photos promo

Lucas est dans ses pensées

Lucas est dans ses pensées

Keith veut soutenir Karen

Keith veut soutenir Karen

Brooke ne va pas très bien

Brooke ne va pas très bien

Dan regarde des anciennes coupures de journaux

Dan regarde des anciennes coupures de journaux

Lucas est songeur

Lucas est songeur

Nikkie menace Peyton

Nikkie menace Peyton

Haley se confie

Haley se confie

Nathan n'est pas d'accord avec Dan

Nathan n'est pas d'accord avec Dan

Brooke apprend une nouvelle choquante

Brooke apprend une nouvelle choquante

Nikki veut retrouver sa fille

Nikki veut retrouver sa fille

Haley réveille Nathan

Haley réveille Nathan

Nikki regarde Peyton avec sa fille

Nikki regarde Peyton avec sa fille

Lucas est songeur

Lucas est songeur

Nathan s'excuse auprès de Haley

Nathan s'excuse auprès de Haley

Nikki et Lucas discutent

Nikki et Lucas discutent

Lucas discute avec sa mère

Lucas discute avec sa mère

Plus de détails

Réalisation : Thomas J. Wright

Scénario : Karyn Usher

Brooke vient d’annoncer à Lucas qu’elle est enceinte. Lucas lui dit qu’il est là, qu’elle n’est plus seule et qu’il sera là quand elle fera le test de grossesse.

Keith vient de demander Karen en mariage. Elle lui dit qu’elle l’aime, qu’il est son meilleur ami mais qu’elle ne peut pas l’épouser.

Brooke vient de faire le test qui se révèle positif, Lucas lui propose d’aller voir le médecin ensemble dès le lendemain.

Haley vient réveiller Nathan qui dort comme un bébé. Ils s’embrassent, le réveil sonne, Haley se penche pour l’éteindre. Nathan aperçoit alors le numéro 23 tatoué dans le bas du dos d’Haley. Il est mal à l’aise.
Lucas attend que Brooke sorte du planning familial, elle lui dit qu’ils l’appelleront pour les résultats.

Dans les vestiaires, Lucas dit à son frère qu’il l’a vu embrasser Peyton la veille, Nathan lui explique que le baiser était compris dans le contrat mais Lucas reste buté sur ses positions. Nathan lui réplique qu’il a embrassé Peyton tout comme lui a embrassé Haley. Lucas finit par s’excuser.

Nikki est devant chez Jake, elle veut voir Jenny. Jake demande à Peyton d’aller coucher Jenny. Nikki lui propose de l’argent pour l’aider à subvenir aux besoins de sa fille. Devant son refus, Nikki s’attaque à Peyton. Jake la défend. Nikki aperçoit une photo de l’équipe de basket, elle reconnaît Lucas.

Lucas rattrape Brooke mais celle-ci l’envoie promener en beauté. Il lui demande s’il est réellement le père, un coup de fil du médecin les interrompt. Quand Brooke raccroche, elle lui dit qu’il est le père !

Dan rend visite à Deb, il lui demande si aucun autre lycéen n’est caché avec le pantalon descendu jusqu’aux chevilles. Il lui demande si elle a vu l’appartement de Nathan et si elle lui a donné de l’argent. elle lui répond qu’il n’en a pas demandé mais qu’elle lui en a quand même donné.

Nathan et Haley sont à l’appartement de celui-ci. Il lui demande si elle a faim, elle lui dit qu’elle a faim de lui ! Il cherche à être sérieux mais Haley comprend qu’il y a autre chose et ils se mettent à parler du tatouage et du passage à l’acte. Haley lui fait comprendre que sa première fois est très importante pour elle, Nathan lui dit qu’il le sait et que c’est pour ça qu’il ne lui met pas la pression mais Haley trouve au contraire qu’il lui met beaucoup de pression.

Au lycée, Brooke est accompagnée des autres pom-pom girls, Lucas demande à lui parler mais Brooke l’envoie promener. Peyton rejoint Lucas et lui parle du baiser que Lucas à surpris, il lui dit qu’il a réagi excessivement. Ils discutent de Brooke, il lui demande à quoi ils pensaient quand ils ont fait ça mais Peyton pense que justement, ils ne pensaient à rien.

Haley se met du vernis sur les orteils tandis que Peyton dessine. Elles se mettent à discuter de Nathan et particulièrement de sa relation avec Peyton.

Dans la salle de muscu, Lucas muscle ses jambes quand Dan arrive. Il lui dit de faire attention à ses genoux, il lui dit qu’il sait ce qu’on ressent quand on est diminué après une blessure. Il lui dit qu’il l’a vu au planning familiale accompagné de Brooke, il lui conseille de ne pas laisser cette fille gâcher sa vie.

Deb et Keith sont assis dans la cuisine de Deb, il lui apprend que Karen a refusé de l’épouser, Deb lui dit que Karen a besoin de lui mais Keith répond qu’elle a peut-être besoin de lui mais qu’elle n’a pas voulu de lui. Deb lui demande comment à réagi Lucas mais Keith ne lui a encore rien dit.

Nathan est surpris de voir son père lui rendre visite, Dan n’était pas censé avoir sa nouvelle adresse. Dan se moque de son fils et comme d’habitude lui dit qu’il n’y arrivera pas et qu’il reviendra vite vers ses parents. Nathan lui demande de partir de chez lui.

Peyton est assise à l’extérieur du lycée, Nikki vient la voir. Elle lui dit que Jake et Jenny n’ont plus besoin d’elle maintenant, ils n’ont plus besoin d’une baby-sitter car maintenant, elle est de retour dans la vie de Jenny. Peyton envoie balader Nikki, Brooke rejoint Peyton. Peyton est surprise et lui demande si elles se reparlent. Brooke a besoin de se confier à quelqu’un. Malheureusement, Peyton fait une gaffe et avoue à Brooke qu’elle voit toujours Lucas. Brooke se braque et finalement s’en va en lui disant qu’elle est la dernière personne à qui elle a envie d’en parler.

Lucas est chez Jake, ils discutent de Brooke et de sa grossesse. Lucas ne sait pas ce que Brooke veut faire. Jake lui faire par de sa propre expérience et Lucas de celle de ses parents. Jake lui dit que si Brooke souhaite garder l’enfant, leur vie va changer du tout au tout.

Nathan prépare une annonce car il souhaite vendre sa voiture. Haley vient le voir, elle lui demande pourquoi il fait ça. Nathan a besoin d’argent pour payer son loyer et de toute façon, son père lui a offert cette voiture donc il en fait ce qu’il veut ! Haley l’embrasse mais Nathan ne répond pas au baiser. Ils se disputent encore une fois à cause de la peur qu’a Haley de faire l’amour.

Brooke est allongée sur son lit, elle regarde son téléphone.

Lucas est allongé sur son lit, il regarde l’heure : il est 4h00 du matin.

Dans la cuisine, Lucas avoue à sa mère que Brooke est enceinte. Choquée, Karen le gifle mais s’excuse aussitôt. Lucas s’en va dans sa chambre en disant qu’il la méritait celle là. Karen le rejoint et lui dit qu’elle est désolée pour eux, qu’ils avaient encore tant de choses à vivre, à faire. Elle se met à pleurer, elle demande ce que veut faire Brooke mais Lucas n’en sait rien, il ne sait pas ce qu’il doit faire lui non plus.

Haley sert une assiette à Lucas mais celui-ci n’a pas faim, Haley lui demande combien de fois par minute un mec pense au sexe. Lucas comprend qu’Haley envisage de coucher avec Nathan et cette perspective ne l’enchante guère. Il lui conseille d’attendre si elle ne se sent pas prête.

Nathan est assis dans le salon, sa mère vient le voir, elle lui dit qu’elle n’a pas donné l’adresse de l’appart’ à Dan mais Nathan lui apprend qu’il l’a trouvée. Elle lui dit qu’elle est toujours là s’il a besoin de quoi que ce soit mais Nathan ne veut pas rentrer. Elle lui avoue qu’elle aurait aimé que les choses soient différentes. Nathan lui demande pourquoi elle a trompé Dan. Deb ne sait pas trop, elle s’est mariée si jeune qu’elle est devenue une mère avant de devenir une femme.

Nikki attend Lucas devant chez lui, elle lui apprend qu’elle est la mère de Jenny et que donc il vaut mieux qu’ils ne se voient plus et qu’ils ne disent à personne ce qu’il s’est passé l’autre nuit.

Lucas va voir Keith, il lui demande pourquoi il est resté avec sa mère quand elle était enceinte. Keith était amoureux et qu’il voulait la protéger. Il lui dit que sa naissance est la meilleure chose qu’il soit arrivé à Karen. Lucas s’excuse pour son comportement quand sa mère était en Italie. Keith lui dit qu’il sera toujours là pour lui s’il en a besoin même s’il n’est plus à Tree Hill. Lucas lui demande si il va bien et Keith lui assure que tout va bien.

Nathan et Haley sont assis sur un banc, Haley s’excuse de le faire attendre mais Nathan lui demande d’arrêter de s’excuser, il lui fait une très belle déclaration et lui dit « I love you Haley ». Ils s’embrassent et Haley lui dit à son tour qu’elle l’aime.

Lucas va voir son père à la concession, il lui dit qu’il ne sera jamais comme lui et que sa vie ne le regarde pas.

Keith rend visite à Karen, il lui dit qu’il a besoin de changement, il veut postuler pour un poste d’enseignant à Charleston, il veut quitter Tree Hill.

Lucas va voir Brooke dans sa chambre, elle lui demande de partir mais Lucas tient à lui parler. Il lui dit qu’il a toujours imaginé fonder une famille mais pas dans ces conditions, il serait plus vieux et amoureux (Brooke a complété sa phrase.). Il lui dit qu’il est quand même prêt à assumer ses responsabilités, à devenir un bon père et à être là pour elle. Brooke se met à pleurer et lui avoue qu’elle lui a menti. Quand le médecin a téléphoné, elle lui avait dit que c’était positif alors qu’en fait c’était négatif. Lucas ne comprend pas comment elle a pu faire ça mais Brooke lui rappelle sa liaison avec Peyton.

Dan est dans son bureau, il ouvre une boite dans laquelle il y a des cartes d’anniversaire venant de Nathan, des photos de Lucas et des articles de journaux sur Lucas.

Peyton et Jake sont assis dans le canapé, Jenny est dans les bars de Peyton alors que Jake dort. Nikki est dehors, elle les observe.

Keith est dehord il regarde le panneau du nom de la rue puis regarde la bague qu'il avait acheté pour Karen.
 Il rentre dans un magasi pour la revendre.

Brooke est dans sa chambre, assise sur son lit, elle pleure.

Karen entre dans la cuisine et y trouve son fils assis à la table. Il lui dit que Brooke n’est pas enceinte et il la remercie pour tout

Résumé des épisodes précédents.

Générique



[Terrain près du fleuve-Nuit]
Lucas est assis sur la table avec Brooke, elle vient de lui annoncer qu’elle croit être enceinte.


-Lucas
: Comment ça tu crois ? Tu l’es ou pas ?

-Brooke (les larmes aux yeux) : J’ai du retard. En général, j’en ai jamais…

-Lucas : Oui, mais est-ce que tu as fait un test ?

-Brooke : Non.

-Lucas : Il faut le faire, qu’on sache. On va en acheter un. Comme ça on sera fixés. Je sais pas moi, c’est peut-être une fausse alerte. Ça arrive aussi. Bon, il est pas trop tard. La pharmacie est encore ouverte. On fera le test ensemble. Ça te va ?



[Maison de Lucas-Devant chez lui-Nuit]
Keith est avec Karen et lui montre la bague qu’il avait depuis un petit moment dans sa poche.


-Keith
: Epouse-moi !

-Karen : Je ne sais pas quoi dire.

-Keith : Un simple « oui » me suffira.

-Karen : C’est que je suis prise au dépourvu.

-Keith : Quoi ? Au bout de plus de 15 ans ? Quand tu es partie pour l’Italie, on se voyait vivre ensemble. On était un couple quand tu m’as embrassé à l’aéroport. Qui mieux que moi saurait te rendre heureuse ? Qui d’autre t’aime ?

-Karen : Je t’aime beaucoup moi aussi. Tu es mon meilleur ami. Tu as quasiment servi de père à Lucas. Mais pendant ces quelques semaines en Italie…j’ai eu le temps de prendre du recul.

-Keith : Quoi ? Sur nous ?

-Karen : Sur nous, sur ma vie aussi. Tree Hill est minuscule à l’échelle du monde. Qui c’est ma place est peut-être là ? Mais ailleurs il y a tellement de choses à découvrir. En Italie, c’était la première fois depuis la naissance de mon fils que je pouvais être libre de mon temps. Je n’ai jamais été que la mère de Lucas, et ce que je veux maintenant c’est…c’est retrouver la femme en moi. J’ai pas envie de te perdre, Keith. Mais je ne peux pas te dire « oui ». Je ne peux pas t’épouser. Karen lui redonne sa bague avec les larmes aux yeux.


[Maison de Brooke-Chambre de Brooke-Nuit]

Brooke sort de la salle de bain et rejoint Lucas qui est assis sur le lit. Brooke tend le test de grossesse à Lucas.

-Lucas : C’est positif !

-Brooke (en larmes) : C’est pas vrai. Je suis enceinte.

Lucas lui caresse le dos pour essayer de la réconforter.

-Brooke : Laisse-moi !

-Lucas : Ca va aller. Tu m’en veux toujours, je sais. Mais je suis là, t’es pas toute seule. On verra un gynéco, demain, et je t’y conduirais. D’accord ?

-Brooke : Non. Je ne veux pas que tu viennes.

-Lucas : Pourquoi ? Je suis aussi concerné et effondré que toi. Laisse-moi t’aider. Je t’en prie. Tous ce que je te demande c’est…de me faire confiance.

-Brooke : La dernière fois, je m’en suis drôlement mordu les doigts après.



[Appartement de Nathan et Haley-Jour]

Nathan dort quand Haley va le voir et le réveille.

-Haley : Allez, émerge un peu.

-Nathan (se réveillant avec un sourire) : Oh, salut !

-Haley : Salut !

-Nathan : Je t’es pas entendu entrer dans l’appart.

-Haley : Et tu n’as pas non plus entendu ton réveil.

-Nathan : Il n’a pas encore sonné. Tout le monde se lève pas à 6 heures. T’exagère.

-Haley : Bon, allez, debout.

-Nathan (la tirant vers lui) : Oui, mais avant, embrasse-moi.

-Haley : Rien que ça ?

Haley l’embrasse alors. Quand le réveil se met à sonner.

-Haley : Oh, je l’arrête.

Haley coupe le réveil et Nathan voit son tatouage dans le dos, le numéro 23.

-Haley : Ça te dit que je te fasse couler un bain ?

-Nathan : Euh…ouais. Si tu veux.

-Haley : J’y vais.



[Au planning familial-Jour]

Lucas arrive à la porte du planning familial et Brooke en sort.

-Lucas : Alors, cette prise de sang ?

-Brooke : Ils doivent me rappeler dans la journée pour me donner les résultats et l’infirmière m’a demandé qui était le père.

-Lucas : Qu’est-ce que tu lui as dit ? Au même moment Dan passe, en voiture, devant le planning familial et voit Brooke et Lucas.
-Brooke : Que c’était un nul qui s’était fichu de moi et que je voyais plus. Brooke part.

-Lucas : Génial.



[Au lycée-Vestiaire des gars-Jour]

Nathan arrive à son casier quand Lucas le rejoint.

-Lucas : Tu es sorti avec Haley uniquement parce que tu savais que ça m’embêterait.

-Nathan : Pourquoi tu viens me prendre la tête avec ça ?

-Lucas : Je t’ai vu embrasser Peyton le soir des enchères.

-Nathan : T’as mis du temps pour te réveiller, parce que le baiser ça faisait partie du jeu des enchères.

-Lucas : C’était un jeu pour les autres.

Nathan ouvre son casier et Lucas tape violemment dessus.

-Nathan : Toi, tu vas prendre mon poing dans la figure.

-Lucas : J’ai promis à Haley que je te toucherais pas, sinon je t’aurais bien dérouillé.

-Nathan (le poussant) : Ouais, j’ai embrassé Peyton comme toi, tu as embrassé Haley. Pourquoi ça te met dans cet état ?

-Lucas : Laisse tomber. On oublie.

Lucas part plus énervé que quand il est arrivé.



[Maison de Jake-Jour]

Quelqu’un frappe à la porte, Jake va ouvrir et Nikki est là.

-Jake : Qu’est-ce que tu veux, encore ?

-Nikki : Toujours la même chose.

Peyton est derrière Jake avec Jenny dans les bras qui pleure.

-Nikki : Oh, ça maman lui manque…

-Jake : Non, non, non, non. C’est l’heure de sa sieste, elle est ronchon. Peyton, tu peux aller la coucher ? Elle a besoin de dormir.

-Peyton : Ouais.

-Jake : Merci.

-Nikki : C’est ta nouvelle copine ?

-Jake : Non, c’est une amie. Une vraie. Elle garde Jenny quand je m’absente.

-Nikki : Oh, détend-toi, je me renseigne, c’est tout.

-Jake : Nikki.

-Nikki : Il faut que je te dise, j’ai longuement réfléchi après notre discussion l’autre soir. Que tu doives payer les couches et les petits pots avec des bons de réduction, c’est nul. J’ai une bourse. Laisse-moi participer aux frais.

-Jake : Ton fric, on s’en passe.

-Nikki : Il s’agit de notre fille. Ça t’ennuie de me la confier même un heure, mais tu la laisse à une baby-sitter.

-Jake : jenny adore Peyton. Elle s’en occupe bien mieux que n’importe qui.

-Nikki : Ah oui ? Même mieux que sa mère ?

Nikki se tourne et prend la photo de l’équipe de basket.

-Jake : Pourquoi tu regardes ça ?

-Nikki : Toute ta vie est là.

-Jake : Oui, et y a quelqu’un qui n’est pas dedans. Tu as remarqué ?



[Au lycée-Jour]

Brooke se dirige vers sa voiture et Lucas court pour la rattraper.

-Lucas : Brooke, attends-moi. Tu as le résultat ?

-Brooke : Je t’aurais appelé, non ?

-Lucas : Où tu vas alors ?

-Brooke : Aussi loin de toi que je peux.

-Lucas : Tu dois me tenir au courant de ce qui se passe. Ça m’angoisse tout autant que toi.

-Brooke : Tu as la trouille de moins tomber les filles un fois que tu auras un bébé à langer ?

-Lucas : Non, arrête.

-Brooke : C’est vrai, tu ne tombes plus les filles maintenant, tu es un mec si fidèle. Oh, ça me fait penser, comment va mon ex-meilleur amie ?

-Lucas : Peyton n’a rien à voir avec cette histoire.

-Brooke : Non, ça je le sais, mais tu peux faire comme Dan Scott et lui faire un enfant aussi.

-Lucas : Brooke !

-Brooke : Ou tu peux aller draguer les filles dans les bars. Ah ben non, quoique non, ça tu l’as déjà fait. C’est pas vraiment prudent tout ça. Tu vas te retrouver avec des enfants dans tous les coins.

-Lucas : Dire que je m’inquiétais pour toi. Je suis bien bête parce que tu as couché avec d’autres mecs que moi.

-Brooke : Où veux-tu en venir ?

-Lucas : Qui me dit que je suis le père ?

Le téléphone de Brooke sonne, elle le prend dans son sac.

-Brooke : C’est le médecin. Allô. Oui, c’est Brooke. Je vois. Merci.

Elle raccroche.

-Brooke : Je suis formelle. C’est toi le père.

Elle monte dans sa voiture et la démarre.



[Maison des Scott-Salon-Jour]

Deb fait du sport avec une boule et Dan arrive derrière elle.


-Dan : Joli point de vue.
-Deb : Très drôle. Comment t’es entré ?
-Dan : La porte était ouverte. Peut-être que tu espérais la visite d’un autre petit jeune avec le pantalon sur les chevilles ?
-Deb : Qu’est-ce que tu veux ?
-Dan : Je veux que mon fils revienne à la raison. Est-ce que tu as vu son appartement ?
-Deb : Oui, je lui ai apporté à manger.
-Dan : Et de l’argent, il t’en a demandé ?
-Deb : Non, mais je lui en ai donné.
-Dan : Bravo ! Bien joué ! Tu crois que c’est comme ça qu’il rentrera à la maison ?
-Deb : Bien sûr, je voudrais qu’il rentre, mais on doit le laisser affronter la vie et faire ses propres erreurs.
-Dan : Ouais, tu lui fournit du fric en douce et c’est moi qui lui laisse pas assez d’indépendance. A propos, tu devrais dire à ton amie Karen que son fils est passé au planning familial aujourd’hui, avec une fille. C’est ce type d’erreur que tu souhaites pour Nathan ?

Deb ne répond pas et s’en va.



[Appartement de Nathan et Haley-Nuit]

Haley entre en maillot de bain, une serviette au tour de la taille, en courant et en rigolant dans l’appart, suivis de Nathan.


-Nathan : T’as faim ?
-Haley : Seulement faim de toi.
-Nathan : Non sérieusement, on pourrait mettre une pizza au four ou bien sortir. Y a une cafet’ qui est pas loin.
-Haley : Qu’est-ce qui cloche ?
-Nathan : Rien, excepté que j’ai faim.
-Haley : Non y a plus. Qu’est-ce qui t’embête ?
-Nathan : Ben, c’est de franchir le pas avec toi.
-Haley : Tu te rends compte de ce que tu viens de dire ? Et depuis quand ?
-Nathan : Depuis que tu as mon numéro de joueur tatoué sur les fesses.
-Haley : Oh ! C’est pas sur mes fesses, c’est au-dessus. Tu as vu ça quand ?
-Nathan : Ce matin.
-Haley : Ça t’embête autant ?
-Nathan : Je suis un peu paumé avec ça. T’as peur de coucher avec moi mais tu te fais tatouer pour la vie.
-Haley : Aujourd’hui, un tatouage ça s’efface. Décider de sauter le pas c’est pas facile.
-Nathan : Oui, je le sais. Concernant ceci, je ne fais plus pression.
-Haley : A part que tu remets la question sur le tapis tout le temps.
-Nathan : je fais réchauffer un truc à manger.
-Haley : Ouais.


[Devant le gymnase-Jour]

Les pompom girls arrivent pour l’entraînement.


-Fille : Elle est vraiment bizarre cette nana.
-Brooke : Il faut vraiment qu’on travaille cette figure.
-Fille : Mais ta vue comment elle a réagi l’autre jour ?

Lucas arrive vers elles. Les filles passent devant Lucas et Brooke s’arrête devant lui.

-Lucas : Brooke.
-Brooke : Je suis occupé.
-Lucas : T’es pas toute seule sur ce coup. On doit gérer les choses ensemble.
-Brooke : Sauf qu’on n’est plus ensemble, mon vieux. Tu as su te défiler à temps.

Brooke part et rejoint les autres filles qui l’attendait. C’est alors que Peyton rejoint Lucas.

-Peyton : Salut ! Alors, il paraît que tu t’es fait tout un scénario autour de Nathan et moi. C’est quoi se délire ? Est-ce que tu me vois essayer de le piquer à Haley ?
-Lucas : Non. C’était idiot. Je me suis monté la tête.
-Peyton : Elle est allée en cours ?
-Lucas : Euh…
-Peyton : Brooke.
-Lucas : Pourquoi tu penses que je voulais voir Brooke ?
-Peyton : Parce que tu la suivais. Elle t’en veux encore ?
-Lucas : Oui, plus ou moins.
-Peyton : A moi aussi. T’as envie qu’on en parle ?
-Lucas : Non, elle est déjà suffisamment braquée contre moi.
-Peyton : Contre moi aussi mais…
-Lucas : Elle a pire à me reprocher.
-Peyton : Quoi ? Pire encore que le triangle amoureux avec sa meilleure amie ? Tu lui as dit qu’elle était trop grosse ? D’accord, elle est infernale avec nous mais elle reste mon amie. Dis-moi ce qu’il y a.
-Lucas : Je me demande à quoi on pensait.
-Peyton : Toi et moi, ou toi et Brooke ?
-Lucas : Tous les 3.
-Peyton : A rien, justement.

Lucas ne répond pas et part.



[Chambre de Peyton-Jour]

Peyton est sur son lit avec Haley et elle dessine pendant que Haley se vernis les ongles.


-Peyton : C’est flashy. C’est quoi cette couleur ?
-Haley : Rose cochon. Nathan te trompait à l’époque ?
-Peyton : Pourquoi est-ce que tu me demandes ça ?
-Haley : Je me pose des questions. Il pourrait aller voir ailleurs pour avoir ce que moi, je ne lui donne pas.
-Peyton : Comme la bête de sexe qu’il est ?
-Haley : Ouais…Je sais pas. Les premières approches ça me plaît. J’ai envie que les choses aillent plus loin et quand il essaie, y a rien à faire, je bloque.
-Peyton : Ça doit le frustrer.
-Haley : Oui. Je m’étais toujours dit que j’attendrais. Je voulais me réserver pour l’homme que j’épouserais. Et depuis que je suis avec Nathan tout devient confus dans ma tête. J’avais encore jamais eu à y réfléchir, je pensais avoir tout le temps avant que la question ne se pose et d’un coup…
-Peyton : Elle se pose. Je suis passé par là aussi.
-Haley : Je me sens pas encore prête.
-Peyton : Ou bien tu n’es pas sûr que Nathan soit le meilleur choix.
-Haley : Non, pour ça…Je sais qu’avec lui, c’est du sérieux déjà. J’ai la respiration qui se bloque quand je suis prêt de lui et quand je le vois pas, je suis en manque de lui. C’est la preuve que je suis amoureuse.
-Peyton : C’est sûr. Tu t’es plus investi que moi.


[Salle de musculation-Jour]

Lucas muscle ses jambes quand Dan arrive.


-Dan : Ne force pas trop sur les genoux. Ne fais pas la même erreur que moi. Je sais ce que c’est d’être privé de jeu suite à une blessure, je ne souhaite à aucun joueur de vivre ça. L’épaule, ça se remet ?
-Lucas : Oui, ça va.
-Dan : C’est une chance. Je t’ai vu sortir du planning familial l’autre jour, avec une fille. J’en ai conclu que tu étais entrain de marcher sur mes traces. Un jour, je me suis réveillé avec le sentiment de ne plus rien contrôler du tout. Si tu vis la même chose que moi, alors un conseil est toujours bon à prendre. C’est naturel que tu t’angoisses. Mais ça ne doit pas obscurcir ton jugement. J’avais demandé à ta mère d’avorter mais elle ne m’écoutait pas. Le mot même la choquait. Elle aurait eu les idées claires, elle aurait fait ce que je disais.
-Lucas : Ton conseil, c’est de faire passer l’enfant. Comme tu aurais voulu me faire passer.
-Dan : Tu es jeune, tu as toute la vie devant toi, aujourd’hui. Ne laisse surtout pas ta copine faire l’erreur de ta mère. Si elle a son enfant, tu payeras cette erreur tout au long de ta vie.

Dan part et laisse Lucas réfléchir.



[Maison des Scott-Dans la cuisine-Jour]

Keith est avec Deb.


-Deb : je suis contente que tu sois passé. Je suis tellement prise par mes problèmes avec Nathan, qu’on ne se voit quasiment plus.
-Keith : Je préfère te le dire moi-même. J’ai demandé la main de Karen.
-Deb : Tu veux l’épouser ?
-Keith : Et elle a dit non.
-Deb : C’est terrible, je suis désolée.
-Keith : Ça te prend de court. Ça te tombe dessus et…C’est bête, je m’étais imaginé des milliers de fois la scène depuis 15 ans. La joie que j’éprouverais au moment où la femme que j’aime accepterais de m’épouser. Tu ne penses jamais qu’elle te dira non.
-Deb : Quoi qu’il en soit, tu tiens une place importante dans sa vie. Elle a besoin de toi. Ça, ça restera vrai.
-Keith : Elle a peut-être besoin de moi. Mais elle ne m’aime pas.
-Deb : Elle devrait. Qu’est-ce que Lucas dit de ça ?
-Keith : Je suis pas sûr qu’elle lui en ait parlé.


[Appartement de Nathan et Haley-Jour]

Nathan prend son sac à dos et une bouteille de jus de fruit quand on frappe à la porte. Il va ouvrir et c’est Dan.


-Nathan : C’est toi.
-Dan (rigolant en voyant l’état de l’appart) : J’ai raté la fête, on dirait.
-Nathan : T’étais pas invité. T’aurais dû téléphoner.
-Dan : Pourquoi ? Tu m’aurais rappelé ? J’ai dû faire mon enquête pour avoir ton adresse. Ta mère n’a pas voulu me la donner.

Nathan allait fermer la porte mais Dan l’en empêche.

-Dan : Tu crois que tu feras face ? J’ai une nouvelle pour toi. Pour avoir son studio, il faut payer.
-Nathan : Je peux toujours chercher un travail.
-Dan : Ah oui, et en plus des cours et de l’entraînement ? Tu as le droit de temps en temps de vivre sur un nuage, mais après il faut revenir sur terre. Tu as une semaine pour t’amuser.
-Nathan : Tu sais ce qui me plaît le plus dans le fait d’avoir un studio ? Je peux te demander de partir.
-Dan : Bien. Mais tu pourras revenir chez moi quand tu toucheras le fond. L’argent file.


[Au lycée-Extérieur-Jour]

Peyton est assise sur une table avec son portable dans les mains quand Nikki arrive.


-Nikki : Tu téléphones ? C’est Jake que tu appelles ? Je sais, tu t’occupes très bien de Jenny, mais sa mère est de retour. Jake et moi, on aura plus besoin de toi. Oh, et même si tu es plus qu’une bonne copine pour Jake, tu seras jamais la maman de ma fille. Mais tu vois, si j’étais toi, j’éviterais de m’attacher.
-Peyton : Si j’étais toi, je décamperais vite fait.
-Nikki : Tu n’es rien d’autre qu’une remplaçante pour Jake. Joue les baby-sitters tant que tu veux, ça ne fera pas de toi une mère.
-Peyton : Mieux vaut être une bonne baby-sitter, qu’une mauvaise mère. Tu vois ce que je veux dire ?

Peyton part laissant Nikki. Brooke voit Peyton qui se dirige vers elle.

-Brooke : Je la connais ?
-Peyton : C’est l’ex de Jake. Elle s’est mise en tête de régler tous ses comptes et elle croit en avoir un avec moi.
-Brooke : Ça craint.
-Peyton : Ca y est ? On se reparle ?
-Brooke : Ouais. J’ai un gros problème, Peyton et je sais pas trop ce que je dois faire. C’est une drôle d’embrouille, c’est rien de le dire.
-Peyton : Ca concerne Lucas ? Quand je l’ai vu, il avait pas l’air d’aller fort.
-Brooke : Je croyais que tu ne voyais plus Lucas.
-Peyton : On ne se voit pas, pas comme ça.
-Brooke : Te fatigues pas. T’es la dernière avec qui je devrais parler de tout ça.

Brooke s’en va et plante Peyton là qui est désespérée.



[Maison de Jake-Jour]

Lucas est chez Jake pour discuter.


-Lucas : Ouais. Je voulais pas en parler.
-Jake : Moi non plus, je l’avais gardé pour moi tu sais, mais en parler ça m’a soulagé. Qu’est-ce que Brooke veux faire ?
-Lucas : J’en sais rien. Elle refuse qu’on en parle.
-Jake : Et toi qu’est-ce que tu veux faire ?
-Lucas : Si je le savais…Ca m’a fait un choc et je m’en remets pas encore. Je voudrais faire les choses au mieux pour elle.
-Jake : Elle veut le garder ou pas ? Tu sais Nikki et moi, au début, on voulait pas du bébé.
-Lucas : Dan aussi voulait que ma mère avorte, mais est-ce sue c’est le meilleur choix ? Si elle l’avait écouté, je me trouverais pas devant toi maintenant.
-Jake : Un enfant, ça change tout. Ne te fais pas d’illusion. Si Brooke garde cet enfant, toute ta vie va changer. Tu es sûr de vouloir ça ?
-Lucas : je me dis qu’on est trop jeunes, et qu’on ne peut pas tout gérer. J’ai déjà du mal à m’occuper de moi, alors d’un enfant. Avec la fac, ce serait dur, pas que pour moi mais pour Brooke aussi. Et même plus. J’ose pas penser à ma mère, elle va être folle.


[Appartement de Nathan et Haley-Jour]

Nathan est entrain de faire un panneau à vendre quand Haley rentre.


-Haley : Coucou.
-Nathan : Entre !
-Haley : C’est quoi ça ?
-Nathan : Il faut que je vendes cette voiture. J’ai besoin de fric pour l’appart.
-Haley : Et ton père, qu’est-ce qu’il va dire ?
-Nathan : Quoi ? Qu’il dise ce qu’il veut, c’est ma voiture !
-Haley : Entre nous, si t’as des fins de mois difficiles ça ne m’ennuie pas de t’entretenir un peu.

Haley l’embrasse dans le cou.

-Haley : Tu boudes ?
-Nathan : J’essaie de gérer. Tu as dit qu’on devait attendre, maintenant je m’y tiens.
-Haley : On peut comme même se faire des bisous.
-Nathan : Je sais, mais je voudrais pas que tu penses que j’ai que ça en tête, c’est tout.
-Haley : Je m’en veux de te faire subir ça, je sais que c’est nul comme réaction et que…
-Nathan : Non, c’est moi qui ai eu une réaction nulle.
-Haley : Arrête…
-Nathan : Je t’assure. C’est à moi de m’excuser, pas à toi.

Nathan se lève et laisse Haley seule sur le canapé.

On voit différente scène d’abord Brooke, ensuite Lucas qui regarde son réveil qui indique 4h50.



[Maison de Lucas-Dans la cuisine-Nuit]

Karen est debout et se fait un thé. Lucas arrive un peu la tête dans le c** et est surpris de voir sa mère debout.


-Lucas
: Maman ?
-Karen : Oh, t’es là. Je t’ai pas réveillé au moins ?
-Lucas : Non.
-Karen : C’est pas marrant ces insomnies. On est là à ruminer ses soucis.
-Lucas : Tu te fais du soucis pourquoi ?
-Karen : Je suis une maman Lucas, Une maman se fait toujours du soucis. Qu’est-ce que tu fais debout, toi ?
-Lucas : Je dois te parler de quelque chose. Tu devrais t’asseoir.
-Karen : Tu crois ? Je t’écoute, qu’est-ce qu’y a ?
-Lucas : Je te cause que du soucie, vraiment. Tu n’avais pas besoin de ça.
-Karen : Pas besoin de quoi ?
-Lucas : J’ai mis Brooke enceinte.

Karen le gifle violemment.

-Karen : Oh, pardon, c’est parti tout seul.
-Lucas : Je sais que je l’ai pas volé.

Lucas part dans sa chambre.

-Karen : Non, Lucas. Attends.

Karen le rejoint dans sa chambre.

-Karen : Je suis vraiment désolée, c’était une réaction idiote.
-Lucas : Tu penses que je suis un nul.
-Karen (pleurant) : Non. Si j’étais en colère c’est que…Je sais ce qui t’attend, je voulais que toi au moins tu n’aies pas à vivre ça. Est-ce que j’ai parlé dans le vide depuis que je te met en garde ? Vous aviez tellement de choses encore à vivre, toi et Brooke. Vous êtes tellement jeunes tous les deux.

Karen prend Lucas dans ses bras.

-Lucas : Non, ne pleures pas.
-Karen : Je suis tellement désolée pour vous. C’est…Ce n’est pas possible, ça n’a pas pu arriver.
-Lucas : J’aurais pu ne pas naître y a 16 ans. Dan voulait que tu te débarrasses de moi. Pourquoi tu m’as gardé comme même ?
-Karen : Parce que j’ai pris conscience que…que j’avais envie de te voir grandir. Brooke le veut ?
-Lucas : Je sais pas.

-Karen : C’est pas facile de décider.

Lucas se met à pleurer et Karen le prend dans ses bras.

-Lucas : Mais qu’est-ce qu’on va faire ?


[Au Karen’s café-Nuit]

Haley apporte une assiette à Lucas.


-Haley : Et voilà. Chaud devant, hamburger frites, avec plein de mayo.
-Lucas : J’ai pas faim.
-Haley : Y en aura plus pour moi. Dis euh…ça t’ennuie si je te pose une question ? Juste par curiosité…combien de fois par minute, vous les garçons, vous pensez au sexe ?
-Lucas : Par minute ?
-Haley : Selon les magazines, un garçon, ça pense au sexe toutes les 30 secondes.
-Lucas : Tu te sens prête à coucher avec ce mec ?
-Haley : Chuuuut !
-Lucas : Désolé.
-Haley : Disons que…Nathan me travaille un peu au corps et…Je sais expression, mal choisie.
-Lucas : C’est toi qui vois. C’est pas à moi de te dire ce que tu dois faire. Mais…pour ce qui est de moi…j’ai eu tort de pas attendre.
-Haley : Sérieux ?
-Lucas : Tu veux un bon conseil ? Essaie de voir plus loin que ce moment-là. Si tu n’es pas prête…te lance pas. Attends.


[Maison des Scott-Salon-Nuit]

Nathan est dans le salon et cherche des papiers quand Deb le rejoint.


-Deb : Je ne t’ai pas entendu entrer.
-Nathan : J’ai pas fait de bruit.
-Deb : J’ai eu la visite de ton père. Il voulait ton adresse, mais je l’ai envoyé promener.
-Nathan : Il m’a quand même trouvé.
-Deb : Désolée. Nathan, tu peux revenir quand tu veux ici, la maison reste ouverte et moi, je t’attends.
-Nathan : Ce n’est plus ma maison.

Il se lève et s’apprête à partir.

-Deb : Certains soirs, quand je me retrouve seule dans cette grande maison vide, j’ai l’impression de vivre un mauvais rêve. J’aimerais tant revenir en arrière et changer les choses.
-Nathan : J’ai une question à te poser.
-Deb : Laquelle ?
-Nathan : Pourquoi t’as fait ça ?
-Deb : Fait quoi ?
-Nathan : Pourquoi cette liaison ?
-Deb : Parce que je ne savais plus où j’en étais. Ton père et moi, on s’est connu très jeunes et du coup, je me suis retrouvée mariée avec un enfant, sans avoir vécu. Et avec ton père, peu à peu, on s’est éloigné l’un de l’autre.
-Nathan : Pourquoi ? Dis-moi pourquoi vous vous entendiez plus ?
-Deb : J’ai pas de réponse à ça. Mais ça n’excuse pas ce que j’ai fait, je le sais bien.
-Nathan : Parce que tu étais mariée ?
-Deb : Parce que j’avais des obligations envers ton père et envers toi aussi. Je suis partie de la maison en croyant avoir trouvé l’amour sans me rendre compte que je pouvais te faire souffrir, toi que j’aimais. Et qu’à cause de mon erreur, je te perdrais un jour.

Nathan part dépité.



[Maison de Lucas-Devant sa chambre-Nuit]

Lucas arrive chez lui et Nikki l’attend assise dans un fauteuil.


-Lucas : Nikki ?
-Nikki : Bonsoir, toi.
-Lucas : Comment tu m’as trouvé ?
-Nikki : J’ai découvert que Jake et toi étiez dans la même équipe, après ça été un jeu d’enfant.
-Lucas : Ah, tu connais Jake ?
-Nikki : C’est même une vieille histoire. Jenny est ma fille. Le monde est petit.
-Lucas : On doit en rester là. Jake est mon ami, j’aurais su que tu étais sa...
-Nikki : J’ignorais aussi que tu étais proche de lui et je veux pas qu’il sache.
-Lucas : Il n’y aurait rien eu si j’avais su.
-Nikki : Ecoute Lucas, je voudrais reprendre ma place auprès de Jenny, et avec Jake, ça coince un peu. Tu te souviens, l’autre soir ? Tu m’as parlé de ton père, de la rancœur que tu éprouvais pour lui. Je n’ai pas envie que Jenny ressente la même chose pour moi. J’ai encore une chance de rattraper mes erreurs avec elle. Promets-moi de ne rien dire à Jake.


[Appartement de Keith-Nuit]

Quelqu’un frappe à la porte. Personne ne vient ouvrir alors Lucas décide de rentrer.


-Lucas : Keith ?
-Keith : Tiens, Lucas. Tu sais, j’ai essayé de t’appeler plusieurs fois. Alors, comment ça va ?
-Lucas : Oh, c’est pas trop la joie. En ce moment, j’accumule les tuiles.
-Keith : Ouais, moi aussi. Je suis content de te voir. Et la rééducation, ça se passe bien ?
-Lucas : Ça aide. Je récupère. Pour les qualifications, je serais remis.
-Keith : Oui, t’as l’air d’aller. Assied-toi. Et pour le reste, ça va ?
-Lucas : Le reste, c’est quoi ?
-Keith : Ben, côté vie personnelle. Ca va à la maison ?
-Lucas : Est-ce que je peux te demander un truc ?
-Keith : Bien sûr.
-Lucas : Au moment où ma mère m’attendait, Dan est parti, pourquoi pas toi ? Pourquoi t’es resté avec elle ?
-Keith : Pourquoi ? Je pouvais pas la laisser seule. Parce que je l’aimais et aussi je voulais la protéger. Même si, elle n’en avait pas vraiment besoin.
-Lucas : Elle avait déjà son caractère.
-Keith : T’as mère aurait pu faire une sacrée carrière.
-Lucas : Si je m’étais pas pointé.
-Keith : Ne dis pas ça. Tu es la meilleure chose qui lui soit arrivé, crois-moi.
-Lucas : T’es un chic type. Et je voudrais que tu me pardonnes de t’avoir fait enrager pendant que ma mère était en Italie, avec Brooke et le reste.
-Keith : T’excuses pas, c’est déjà oublié. Et puis, y a pas eu de dégâts.
-Lucas : Ouais. Bon, je dois rentrer. L’heure tourne.
-Keith : Lucas. Je suis fier de toi, tu le sais.
-Lucas : Ouais.
-Keith : Dis-toi que tu peux compter sur moi, quoi qu’il arrive et même si on se voit moins.
-Lucas : Je le sais aussi. Tu es sûr que ça va ?
-Keith : Oui, oui, ça va bien, je t’assure.
-Lucas : Au revoir.

-Keith : Allez, à bientôt.

Lucas part de l’appartement de Keith.



[En ville-Nuit]
Nathan et Haley sont assis sur un banc.


-Haley
: Je sais que ça t’embête de devoir attendre.

-Nathan : Non, pas du tout.

-Haley : Je joue les allumeuses, non ?

-Nathan : Ne sois pas bête.

-Haley : Tu vas Tu dois me détester.

-Nathan : Non, t’es super comme petite amie et j’aime être avec toi. Je sais que je fais pression sur toi.

-Haley : Non.

-Nathan : Mais si, je le vois bien. Tu t’es fait tatouer. Tu penses que c’est rien, ça ? Du coup, j’ai peur et je suis mal parce qu’à l’évidence, tu prends notre histoire vraiment au sérieux. Ecoute, je veux pas que tu aies l’impression que je force les choses ou que je suis en demande, même si je le suis parfois un peu. C’est dur d’attendre pour quelqu’un d’amoureux. Et je suis amoureux. Je t’aime, Haley. Ça aussi, ça me fais peur mais je t’aime.

-Haley (soufflant suite à la déclaration de Nathan) : Waouh ! Ca alors, c’est…

Elle ne prend pas le temps de finir sa phrase et l’embrasse.

-Haley : Je t’aime, moi aussi.


[Concession Dan Scott-Nuit]

Lucas arrive à la concession et va voir Dan dans son bureau.


-Dan
: Tu veux acheter une voiture ?
-Lucas : Pas vraiment. Je suis venu vous remerciez de m’avoir expliqué ce que vous aviez ressenti quand vous avez appris que ma mère m’attendait.
-Dan : Si ça a pu t’aider un peu. Sinon, où tu en es avec Brooke ?
-Lucas : Ce ne sont pas vos affaires.
-Dan : Non ? T’es pas venu pour qu’on parle de ça ?
-Lucas : Avant que ça m’arrive à moi, je ne comprenais pas votre attitude. Je me disais, faut être un salaud fini. Non, je comprenais vraiment pas. Maintenant oui. -Dan : Maintenant, tu vois les choses différemment ?
-Lucas : C’est sûrement ça.
-Dan : Ne me juge pas trop vite. On croit toujours s’en sortir mieux que les autres, mais on fait tous des choix qu’on regrette. Moi, ta mère, Keith. Après on doit vivre avec. C’est la vie.
-Lucas : Mais pas la mienne, pas encore.
-Dan : Oui, c’est aussi ce que je croyais. Et puis, on grandit.

Lucas sourit et part.



[Au Karen’s café-Nuit]


-Karen
: J’espérais te revoir plus tôt. On a encore besoin de parler.
-Keith : Il faut que les choses changent.
-Karen : Qu’est-ce que tu veux dire ?
-Keith : Quand je me suis levé ce matin, je savais plus quoi faire. Je me sentais vidé. Je suis sorti faire un tour et, pour le première fois de ma vie, je me sentais plus chez moi dans cette ville. Alors, je me suis dit : « Mais pourquoi tu restes là ? ». Pourquoi ? Je n’avais pas du tout programmé de passé ma vie ici, sûrement pas. Il fallait que quelqu’un vienne me le rappeler, et c’est ce que tu as fait. Et c’est tant mieux.
-Karen : Alors, tu t’en vas ?
-Keith : Oui, faut battre le fer quand il est chaud.
-Karen : C’est à cause de moi que tu pars ?
-Keith : Non, non, j’ai besoin de bouger. Tu m’as rendu service en allant en Italie et en répondant non à ma demande. Tu m’as réveillé, et je te remercie pour ça.
-Karen : Tu sais où tu iras, au moins ?
-Keith : Pas encore, mais tu veux que je te dise ? C’est bon d’avoir le choix pour une fois.

Keith se lève et pose une main sur l’épaule de Karen qui, elle, pose la sienne sur celle de Keith puis sort du café, laissant Karen seule et triste.



[Chambre de Brooke-Nuit]

Brooke est allongé sur son lit et zappe les chaînes de la télé. Quelqu’un frappe à sa porte. Lucas passe sa tête et entre.


-Brooke : Combien de fois je devrais te répéter de me laisser tranquille ?
-Lucas : Je te demande 10 secondes, c’est tout.
-Brooke : Je suis pas d’humeur pour un déballage, repasse un autre jour.
-Lucas : Je ne viens pas me disputer, tu n’auras pas à engager la discussion, tu dois juste…écouter. (Brooke souffle et Lucas va s’asseoir à côté d’elle). Mon père ne voulait pas que je naisse. Il a refusé de me reconnaître, mais en plus, il voulait que ma mère avorte. J’ai toujours eu dans l’idée que si je fondais une famille, ce serait pas aussi jeune. J’attendrais d’être installé, de rencontrer quelqu’un…
-Brooke (les larmes aux yeux) : Que tu aimes ?
-Lucas : Oui. C’est aussi ce que ma mère pensait.
-Brooke : Lucas…
-Lucas : Je fini. Devoir affronter cette situation, ça me terrifie. Mais quoi que tu décides de ton côté, je t’épaulerai, si tu ne te sens pas prête, je le comprendrai. Mais si tu veux avoir ce bébé, je serai avec toi. Je ferai tout ce que je peux, pour être un bon père, je t’aiderai, de mon mieux, tu as ma parole. Je ne te laisserai pas tomber, Brooke. Ça ira.
-Brooke (en pleurs) : J’ai menti.
-Lucas : Quoi ?
-Brooke : Oui, j’ai menti. Je ne suis pas enceinte.
-Lucas : Mais j’ai vu le test et…
-Brooke : Oui, je sais. Mais quand le docteur a téléphoné, il a dit que je n’étais pas enceinte, il a dit que ces tests n’étaient pas fiables.
-Lucas : Attend, non. J’étais prêt de toi quand il t’a annoncé le résultat.
-Brooke : Oui, et tu venais juste de me traiter de traînée.
-Lucas : Tu as menti pour me faire payer ? T’es contente de toi ?
-Brooke : Et toi, tu es content de m’avoir trompée avec ma meilleure amie ? Avoue !
-Lucas : Tu es injuste. C’est arrivé sans que je le veuille.
-Brooke : Que tu l’aies voulu ou pas, ça change rien. Ça reste une trahison et c’est ça qui me fait mal.


[Concession Dan Scott-Nuit]

Dan est seul dans son bureau et ouvre une boîte, contenant une carte où est écrit dessus « Qu’est-ce qu’un père ? » et quand il l’ouvre c’est écrit « bon anniversaire. Je t’aime. Nathan ». Puis il fouille dans sa boîte et y trouve des photos de Lucas, petit.



[Maison de Jake-Nuit]

Jake et Peyton sont sur le canapé à regarder la télé. Peyton a Jenny dans les bras, qui dort. Jake s’endort et Peyton lui met un coussin sous sa tête. Puis on voit Nikki qui regarde à la fenêtre.



[En ville-Nuit]

Keith marche et s’arrête devant un magasin et lit une pancarte indiquant « Mont-de-piété 2è avenue ». Puis ouvre une petite boîte où se trouve une bague. Puis il rentre dans le magasin.



[Chambre de Brooke-Nuit]

Brooke est assise sur son lit avec un coussin sur les genoux et elle est en pleurs.



[Maison de Lucas-Dans la cuisine-Nuit]

Lucas est assis à la table, les tête entre les mains. Karen vient le voir.


-Lucas : Brooke n’est pas enceinte. C’était une fausse alerte.
-Karen : Tu te sens soulagé ?
-Lucas : Pas vraiment, non.

Lucas se jette alors, triste, dans les bras de sa mère.

-Lucas : Merci, maman.
-Karen : De quoi ?
-Lucas : D’être ce que tu es.


THE END

[River Court]

(Where we left off with Brooke and Lucas talking)

LUCAS: What do you mean, you think?

BROOKE: I mean I’m late. Like, late.

LUCAS: Did you take a test? (She shakes her head no) Okay. Okay, um. Look, we have to know, okay? Maybe it’s a false alarm, you know? Come on. Drug Store’s still open. We’ll do it together. Okay?





[Karen’s Front Porch]

(Keith is standing in front of her with the ring box open)

KEITH: Marry me. (Karen looks at the ring for a minute)

KAREN: I don’t know what to say.

KEITH: Well, yes would be a good start.

KAREN: It just seems so out of the blue.

KEITH: After 15 years? Look, Karen, when you left for Italy we had a future. We’re still the same two people who stood at that airport. I was the man who was in love with you. And I still am.

KAREN: I love you too, Keith. You’re my best friend. You’ve been a wonderful father figure for Lucas. But the time away, the distance, it gave me a new perspective.

KEITH: On us?

KAREN: On everything. Tree Hill is such a small part of the world. And maybe it’s where I belong, but there’s so much more out there. Italy was the first time since Lucas was born that I’ve spent any time alone. I realized I only know my self as Lucas’ mother. I’ve got to find the rest of me. You mean the world to me, Keith. (She hands him the box back) But I’m sorry. I can’t marry you. (He nods)





[Brook’s Room]

(She comes out of the bathroom to Lucas who is sitting on the bed. She shows him the positive pregnancy test)

LUCAS: It’s positive.

BROOKE: Oh my God. (She starts crying and sits next to him) I’m pregnant. (Lucas puts his arm around her back and she pushes him off and stands up)

LUCAS: Come on. I know you’re still mad at me. Okay? But I’m here for you. Alright, we’ll go to the doctor tomorrow. In the city. I’ll take you.

BROOKE: I’ll take myself.

LUCAS: Brooke. I’m just as scared as you are. But I want to help. Please. Just, trust me.

BROOKE: Yeah cause that worked out so well for me the last time. (She walks away from him)





[Nathan’s Apartment]

(Haley walks into his bedroom and he is still asleep. She smiles at him and crawls onto the bed)

HALEY: (Whispering into his ear) Hey you, wake up.

NATHAN: Hey.

HALEY: Hey.

NATHAN: I didn’t even hear you come in.

HALEY: Well you didn’t hear your alarm clock either.

NATHAN: That’s cause it didn’t go off. Everybody gets up at six. Geez.

HALEY: Well, time to get up. (She starts to get off and he grabs her back)

NATHAN: I am up. Come here.

HALEY: Oh yeah? (They start kissing then the alarm goes off) Oh, I’ll get that. (She bends over to turn it off and Nathan sees her tattoo) You want me to start your shower?

NATHAN: Uh, yeah. Thanks.

HALEY: Okay. (She leaves and Nathan looks confused)





[Women’s Clinic]

(Lucas is waiting outside for Brooke)

LUCAS: So, what happened?

BROOKE: The nurse said they’d call me in a few hours with the results, and then she asked me about the father. (Dan is driving by and sees her car and the two of them outside the clinic)

LUCAS: What did you say?

BROOKE: I told her the sorry bro hoe kicked my @#%$ to the curb. (She walks away)

LUCAS: God.





[Locker Room]

(Nathan is at his locker and Lucas comes up to him)

LUCAS: So this whole thing with Haley really was just your way of messing with me, huh?

NATHAN: What’s your problem now?

LUCAS: I saw you making out with Peyton last night.

NATHAN: Look, maybe you’re a little slow, but we kissed because it was the auction rules.

LUCAS: I know what I saw. (Nathan opens his locker and Lucas slams it shut)

NATHAN: I’m about to beat your @#%$, man.

LUCAS: I promised Haley I’d give you a break, that’s about the only thing that’s you right now. (Nathan shoves him)

NATHAN: Look, I kissed Peyton like you kissed Haley. That’s it. What are you so tweaked about?

LUCAS: Never mind. Sorry. (He leaves)





[Jake’s House]

(Nikki is at the door)

JAKE: What do you want, Nikki?

NIKKI: I think we covered that. (She looks in at Peyton holding Jenny) Let me hold her.

JAKE: No, no she’s tired. Peyton, could you take Jenny to her room for me, please?

PEYTON: Yeah.

JAKE: Thanks. (She leaves)

NIKKI: Is that your girlfriend?

JAKE: She’s just a friend, okay? She sits for Jenny sometimes.

NIKKI: Relax, I’m just asking.

JAKE: Nikki-



NIKKI: Listen, our little romantic outing to the grocery store got me thinking. You shouldn’t have to be using food stamps and paying for everything. I can help you. I have some tuition money left over-



JAKE: I don’t want your money.

NIKKI: Jake, this isn’t fair. Now you won’t let me be a part of my daughter’s life but you’ll hand her off to some babysitter?

JAKE: Hey, Jenny loves Peyton. She’s got a lot of other people that care about her too.

NIKKI: And none of those people are her mother. (She turns around to the mantel and looks at the pictures on it)

JAKE: What are you looking at? (She picks up his basketball team picture)

NIKKI: You’re life. (She sees Lucas in it)

JAKE: Yeah, that’s my life. You notice who’s not in it? (Peyton is listening from the stairs)





[Outside School]

(Lucas is running up to Brooke)

LUCAS: Brooke, hold on. Still no news?

BROOKE: Did I come find you?

LUCAS: Well where are you going?

BROOKE: Away from you.

LUCAS: Hey, come on, you can’t cut me out of this. I’m just as worried as you are.

BROOKE: Oh really? Or are you just worried that having a kid might deflate your market value?

LUCAS: That’s not it.

BROOKE: Oh that’s right you’re not on the market anymore. You’re a one woman kind of guy. Speaking of which, how is my former best friend?

LUCAS: Peyton has nothing to do with this, okay?

BROOKE: Not yet. Maybe you can pull a Dan Scott and knock her up too.

LUCAS: Brooke!

BROOKE: Or maybe then you can move on to random bar-sluts. Oh wait you’ve already done that. Better be careful, Danny Jr., never know how many kids you’re going to end up with.

LUCAS: Oh yeah, that’s real nice, Brooke. And by the way. It’s not like I’m the only guy you’ve ever slept with.

BROOKE: What’s your point?

LUCAS: How do I even know it’s mine? (her phone rings)

BROOKE: It’s the doctor. Hello? Yeah, this is Brooke. Okay. Thank you. (She hangs up) Trust me, it’s yours. (She drives away)





[Deb’s House]

(She is exercising and Dan comes in behind her. She bends over in front of him and sees him between her legs)

DAN: Oh, that reminds me.

DEB: How did you get in here?

DAN: Door was open. Why? Who were you expecting? Another high school boy with his pants around his ankles?

DEB: What do you want, Dan?

DAN: I want my son to come to his senses. Have you seen his apartment?

DEB: Yeah, I dropped off some food.

DAN: Did he ask you for any money?

DEB: No, but I gave him some.

DAN: Oh, that’s great. That’s great. Don’t you ever want him to come home?

DEB: I want him home as much as you do. But for once in his life you need to let him make his own mistakes.

DAN: Right, you bring him food and cash and I’m the one who needs to let him make his own mistakes. Oh and by the way, you can tell your friend Karen, her son was coming out of a family planning clinic. With a date. Is that the kind of mistake you had in mind for Nathan? (Deb leaves the room)





[Nathan’s Apartment]

(Haley and Nathan come running in in their bathing suits with Towels around them)

NATHAN: You hungry?

HALEY: Oh, I’m hungry for you.

NATHAN: No I’m serious. We can heat something up, or go out and eat if you want to.

HALEY: What’s wrong?

NATHAN: Nothing, I’m just hungry.

HALEY: I don’t buy it. Talk to me.

NATHAN: I just don’t feel like making out, that’s all.

HALEY: You realize you just said that, right? Since when?

NATHAN: Since you got my jersey number tattooed on your @#%$.

HALEY: Oh. Above my @#%$, actually. When did you see that?

NATHAN: This morning.

HALEY: Does that bother you?

NATHAN: I’m just confused as hell. I mean you’ll do something that permanent, but you won’t have sex with me?

HALEY: You can get a tattoo removed, Nathan. Sex is a really big deal for me.

NATHAN: I get that. That’s why I haven’t been pressuring you into it.

HALEY: The way you’re not pressuring me right now.

NATHAN: I’m going to heat up some food.





[Outside School]

(Brooke is walking with the cheerleaders towards Lucas)

LUCAS: Brooke.

BROOKE: I’m busy.

LUCAS: Look, don’t shut me out on this, okay? We can deal with it together.

BROOKE: We’re not together, remember? You dodged the bullet just in time. (She walks away with the girls. Peyton comes up to Lucas)

PEYTON: Hey. Nathan told me about the fantasy kiss scenario you thought you saw. Were you high? The kiss didn’t mean anything, I wouldn’t do that to Haley.

LUCAS: Yeah, I guess I overreacted. (He keeps looking back towards Brooke who is walking into the gym with the girls)

PEYTON: She’s gone, you know.

LUCAS: Huh?

PEYTON: Brooke.

LUCAS: What? Why do you assume I’m looking for Brooke?

PEYTON: Because you are. She still freezing you out?

LUCAS: Yeah, sort of.

PEYTON: Me too. Do you want to talk about it?

LUCAS: I think I’ve screwed things up enough as it is.

PEYTON: Yeah, me too.

LUCAS: And worse than that.

PEYTON: What? Worse than the death wish best friend love triangle? What’d you do? Tell her she was fat? (He shakes his head) Okay look she’s pissed at me too but she’s still my friend. What’s going on?

LUCAS: What were we thinking, Peyton?

PEYTON: You and me, or you and Brooke?

LUCAS: All of us.

PEYTON: I guess we weren’t. (He walks away)





[Peyton’s Room]

(Peyton is drawing and Haley is on the bed next to her painting her toe nails)

PEYTON: I like that. What color is it?

HALEY: Shag. Did Nathan ever cheat on you?

PEYTON: Where’d that come from?

HALEY: I just wonder if, maybe he’s going to start looking somewhere else for what he’s not getting from me.

PEYTON: Hm, the big bad sex issue. (Haley tosses her the polish)

HALEY: Yeah. (Peyton walks over to her black wall) I mean, we start making out, and it’s great, and I totally get into him, and then I just hit this point.

PEYTON: I bet he loves that.

HALEY: Yeah. I guess I just always thought I would wait until I fell in love, and got married, and then I met Nathan and everything got really confusing. It was never something I had to deal with right away, it was always a few years off. And then all of a sudden…



PEYTON: It wasn’t? I’ve been down that road.

HALEY: I don’t know if I’m ready, Peyton.

PEYTON: Or maybe you’re just not sure if Nathan’s the right guy.

HALEY: No, I’m, I can safely rule that out. He, I can’t breath when I’m around him and when I’m not around him I want to be. I’m just, I’m totally in love with him. (Peyton has written “HJ + NS” on the wall with a heart around it)

PEYTON: Well then you’ve gone further with him than I ever did.





[Weight Room]

(Lucas is doing leg presses. Dan comes in)

DAN: Be careful with those knees. Trust me, I know. I also know what it’s like to be sidelined with an injury. I wouldn’t wish it on anyone who’s serious about their game. How’s the shoulder?

LUCAS: Fine.

DAN: Good. You know I saw you at the clinic the other day with that girl. I don’t have to tell you, you’re turning into my area of expertise. You know, Lucas, one day I woke up and I was looking down the barrel of a life I couldn’t control. Maybe you find yourself in the same situation. I just thought you could use some advice. I can see that you’re scared. But don’t let that fear cloud your vision. You know I asked your mom to get an abortion. She said no. She was too emotional. If she was thinking clearly, she would have done what I said.

LUCAS: So your advice is to have an abortion. The way you would have aborted me.

DAN: You’ve got a lot of life yet to live, Lucas. Don’t let this girl make the same mistake your mother made. Cause if you do, you’ll be paying for it until the day you die. (he leaves)





[Deb’s House]

(She and Keith are sitting at the kitchen counter)

DEB: I’m glad you came by, Keith. I’ve been so caught up in my own problems, we haven’t had a chance to catch up.

KEITH: Well you might as well hear it here. I asked Karen to marry me.

DEB: What?

KEITH: Mm hm. She said no.

DEB: Oh, Keith I’m so sorry.

KEITH: You know, you never picture it. You run it through your mind a thousand times over fifteen years. You know how the moment will feel when your love agrees to be your wife. But you never see her saying no.

DEB: Well, you’re still an important part of her life. That won’t change. She needs you.

KEITH: Well maybe she needs me. But she doesn’t want me.

DEB: I’m sorry. What did Lucas say?

KEITH: I don’t even know if she’s told him yet.





[Nathan’s Apartment]

(Someone knocks on the door.)

NATHAN: Dad.

DAN: Ohh. (he looks around at his messy apartment) Looks like I missed the party.

NATHAN: You weren’t invited. You should have called.

DAN: Why? You don’t call back. I had to run a credit check to get your address. Your mother wouldn’t give it to me. (Nathan tries to shut the door but he stops him) Hey. You think you’re ready for this? I’ve got news for you, son. Playing house costs a lot of money.

NATHAN: Okay, so I‘ll get a job.

DAN: Oh great, what’s that going to do to your game? It’s okay to be irrational every once and a while. But have you thought this thing through? I give you a week out in the real world.

NATHAN: You know what the best part about having my own place is, dad? I can ask you to leave.

DAN: Fine. But the beach house will be there for you when you hit rock bottom. And you will. (he leaves)





[Outside School]

(Peyton is sitting alone with her cell phone and Nikki sits next to her)

NIKKI: Who are you calling? Jake, maybe? Look, I know you baby-sit Jenny but, I’m back now, so Jake and I won’t be needing you anymore. Oh, and if there’s anything going on between you and Jake, well you’re not going to be a permanent part of my daughter’s life, so if I were you I wouldn’t get too attached.

PEYTON: If I were you, I would walk away.

NIKKI: You have to know you’re temporary, right? I mean, all the babysitting in the world isn’t going to make you Jenny’s mother.

PEYTON: All the eyeliner in the world wont make you anything other than a psycho stalker @#%$. (She gets up and starts walking towards Brooke)

BROOKE: Friend of yours?

PEYTON: It’s Jake’s ex. All of a sudden she’s trying to deal with her issues and I think I’m one of them.

BROOKE: Scary.

PEYTON: So you’re talking to me?

BROOKE: Yeah. There’s some stuff going on and I don’t know what to do. I screwed up, I can’t even say it.

PEYTON: Is it about Lucas? Cause he was really upset yesterday.

BROOKE: I thought you and Lucas weren’t together.

PEYTON: No, we’re not. We were just, um -



BROOKE: You know what, for get it, Peyton. You are the last person I should be talking to. (She walks away)





[Jake’s House]

JAKE: Damn.

LUCAS: Yeah I didn’t want to tell anybody but-



JAKE: Hey I didn’t want to tell anybody either but I felt a lot better after I did. What does Brooke want to do? (Lucas looks at Jenny)

LUCAS: I don’t know. She won’t talk to me.

JAKE: What do you want her to do?

LUCAS: How do I answer that? I’m just walking around like a zombie right now. I guess I want whatever’s best for her.

JAKE: Does she think she’s going to have it? You know, Nikki and I, we talked about not keeping the baby.

LUCAS: Yeah, so did Dan and my mom. But how screwed up is that, huh? If she had listened to him I wouldn’t be standing here right now.

JAKE: Well, Luke, I don’t want to lie to you. If Brooke has this kid, you’re life, it’s going to change. Where’s your head at?

LUCAS: My head says we’re not ready to be parents yet. I can’t even take care of myself. Plus there’s college. Not just for me but for Brooke, too. God, my mom is going to freak out.





[Nathan’s Apartment]

(Nathan is filling out a For Sale sign for his Mustang. Haley comes in behind him)

HALEY: Hey.

NATHAN: Hey. (She sees the sign)

HALEY: Are you kidding?

NATHAN: I’ve got to sell the car to pay for the apartment.

HALEY: What is your dad going to say?

NATHAN: He can say whatever he wants, it’s still my car.

HALEY: You know, if you need some extra money I could always be your sugar mama. (She kisses his neck and he doesn’t respond) What’s wrong?

NATHAN: Nothing, it’s just I’m, you said you weren’t ready so I’m trying to respect that.

HALEY: So we can’t even kiss now?

NATHAN: No, I’m just trying to make you comfortable.

HALEY: I’m sorry, Nathan, I know this is so not fair to you.

NATHAN: No. Actually it’s not fair to you.

HALEY: I just -



NATHAN: Just, don’t apologize, okay? (he gets up and leaves)





[Brooke’s room]

(She is lying in bed at night looking at the ceiling)





[Lucas’ Room]

(He is awake in bed, too. He looks at the clock. It’s almost 4 am.)





[Kitchen]

(Karen is getting a drink and Lucas comes into the room)

LUCAS: Mom?

KAREN: Hey. Did I wake you?

LUCAS: No.

KAREN: Sometimes I can’t sleep. I just lie awake and worry.

LUCAS: What are you worried about?

KAREN: I’m a mother, Lucas. I worry about everything. What are you doing up?

LUCAS: There’s something I have to tell you. You should sit.

KAREN: Okay. I think I’ll stand.

LUCAS: This is going to hurt you, mom. And I’m sorry.

KAREN: What happened?

LUCAS: Brooke’s pregnant. (She slaps him)

KAREN: Oh my God, Lucas, I’m sorry.

LUCAS: I guess I deserved that. (he walks towards his room)

KAREN: Lucas. (They go into his room. They are both crying) Look, I didn’t mean it Lucas.

LUCAS: I’m pretty sure you did.

KAREN: No, I didn’t! It’s just that, do you understand? This is exactly what I didn’t want for you. Have I been talking to my self the last few years? You have so much left to do in life. So does Brooke. (She hugs him) Oh God you’re both just too young for this.

LUCAS: Don’t cry, mom.

KAREN: It’s just that I’m scared for you. I cannot believe that this is happening. (They sit on the bed)

LUCAS: How close was I to not existing? Dan wanted to have an abortion, mom. Why didn’t you listen to him?

KAREN: Because I realized that I wanted you in my future. What does Brooke want?

LUCAS: I don’t know.

KAREN: Oh she must be so scared. (She hugs him) Lucas.

LUCAS: What are we going to do?





[Karen’s Café]

(Haley serves Lucas a plate of food)

HALEY: Alright, hot off the grill, my friend. I super sized it.

LUCAS: Not hungry.

HALEY: Alright, more for me. So, uh, I’ve got to ask you kind of a personal question. Just out of curiosity. How many times per minute do guys think about sex?

LUCAS: Per minute?

HALEY: Yeah, Elle magazine said that guys think about sex like every, 30 seconds.

LUCAS: You’re thinking about having sex with him.

HALEY: Shh.

LUCAS: Sorry.

HALEY: Look, it just keeps coming up. And - (He looks at her weird) Sorry. Wrong words.

LUCAS: Look, it’s not my place to tell you how to live your life, Hales. But for what it’s worth, I wish I would have waited.

HALEY: Really?

LUCAS: All I’m saying, is just look past the moment. If you’re not ready, then just wait. Okay?





[Deb’s House]

(Nathan is sitting in the living room going through a folder)

DEB: I didn’t hear you come in.

NATHAN: I didn’t make any noise.

DEB: Your father stopped by, he wanted you address but I wouldn’t give it to him.

NATHAN: He found me anyway.

DEB: Sorry. Nathan, you can come home anytime, you know that right? I’m still here.

NATHAN: I don’t want to come home.

DEB: You know, I walk around this empty house and it doesn’t seem real. I wish I could go back and do things differently.

NATHAN: I need to ask you a question.

DEB: Okay.

NATHAN: Why’d you do it?

DEB: What?

NATHAN: Cheat on dad.

DEB: I was confused. We were married so young and suddenly I was a wife and a mother before I was my own person. But when we grew up, we grew apart.

NATHAN: Why, mom? Why did you guys grow apart?

DEB: I wish I knew, Nathan. But none of that makes what I did right.

NATHAN: Cause you were married?

DEB: Because I had a commitment to him. And to you. Those moments of what I mistook for happiness weren’t worth the cost of hurting someone I loved. And losing you over it now. (he walks out)





[Outside Lucas’ House]

(Nikki is waiting for him on his porch)

LUCAS: Nikki?

NIKKI: Hey, stranger.

LUCAS: How’d you find me?

NIKKI: I found out you were on Jake’s basketball team, after that it didn’t take a private eye.

LUCAS: Oh, you know Jake?

NIKKI: Pretty well, actually. Jenny’s my daughter. Small world, huh?

LUCAS: Oh, look, Jake’s a good friend, okay? I had no idea.

NIKKI: And neither did I and that’s why I don’t want you to say anything.

LUCAS: I didn’t know who you were.

NIKKI: Lucas, I’m trying to get my family back together, and it’s not going so well. Remember that night? What you told me about your dad? How you feel about him? I don’t want Jenny to ever say the same thing about me. I still have a chance to correct my mistake, Lucas. Please, don’t say anything.





[Keith’s House]

(Lucas walks in)

LUCAS: Keith?

KEITH: Hey, Luke.

LUCAS: Hey.

KEITH: I called you a couple of times. How’ve you been?

LUCAS: Nah, I’m good, it’s just, I’ve been dealing with some stuff.

KEITH: Yeah, me too. It’s really good to see you. How’s the rehab going?

LUCAS: Oh, it’s good. It’s good. It should be ready for the playoffs.

KEITH: Yeah you look a lot better. Sit down. How’s everything else.



LUCAS: Like what?

KEITH: Like the rest of your life. What’s going on?

LUCAS: There’s something I wanted to ask you.

KEITH: Sure.

LUCAS: When my mom got pregnant, and Dan left, why didn’t you? Why’d you stand by her?

KEITH: Well, it was the right thing to do. And I loved her, and I wanted to protect her. But, she really didn’t need it.

LUCAS: She’s pretty tough, huh?

KEITH: Your mom could have been anything in this life.

LUCAS: Yeah, if it wasn’t for me.

KEITH: Luke, you’re the best thing that ever happened to your mom. Trust me.

LUCAS: Look, Keith, I just wanted to apologize. For the way I acted when my mom was in Italy. Brooke and all.

KEITH: That’s water under the bridge. No damage done, right?

LUCAS: Right. I should take off.

KEITH: Yeah. Uh, Luke. You know I’m proud of you, right?

LUCAS: Sure.

KEITH: And I’ll always be there for you. You know, even if I’m not around as much.

LUCAS: Yeah, I know. Is everything okay?

KEITH: Yeah, everything’s good.

LUCAS: Okay.

KEITH: Alright, I’ll see you.

LUCAS: See ya. (he leaves)





[Outside]

(Haley and Nathan are sitting on a bench)

HALEY: Nathan, I know I’m driving you crazy.

NATHAN: No you’re not.

HALEY: Do you think that I’m a tease?

NATHAN: Stop it.

HALEY: Well what do you think?

NATHAN: I think that you’re my girlfriend, and I like to spend time with you. Look I just don’t want to push you.

HALEY: You’re not.

NATHAN: But I am. Haley, you got a tattoo for god sakes. It just freaks me out a little bit, because obviously this whole thing with us means a lot to you. I just don’t want to do anything to pressure you. Or drive you away. Even though sometimes I can’t help it. Just like I can’t help that I fell in love with you. Cause I did. I love you, Haley. And it scares me, a little bit, but, there it is.

HALEY: Wow. There it is. (She kisses him) I love you too. (They continue to kiss)





[Dan Scott Motors]

(Lucas comes into Dan’s office)

DAN: Something I can help you with?

LUCAS: Not really. I just wanted to thank you for filling in some of the blanks for me about how you felt when my mom got pregnant.

DAN: Glad to be of help. How’s that situation with Brooke?

LUCAS: None of your business.

DAN: No? Isn’t that why you really came here?

LUCAS: You know, before this happened to me, I never quite understood how you could be so selfish. Everyday of my life I wondered. Until now.

DAN: Now you see the other side.

LUCAS: Yeah I guess I do.

DAN: Don’t be so quick to judge me, Lucas. It’s easy to have all the answers from a distance. But everybody makes decisions they regret. Me. Your mother. Keith. But we learn to live with it. It’s part of life.

LUCAS: Not my life. Not yet.

DAN: Yeah. Yeah, I felt that once. Then I grew up. (Lucas leaves)





[Karen’s Café]

KAREN: I was hoping you’d come by soon. We obviously need to talk.

KEITH: I’m going to make a change, Karen.

KAREN: What do you mean?

KEITH: Well, I woke up this morning and everything just felt far away. And then I went outside and for the first time, Tree Hill didn’t feel like home. And I just thought, why am I still here? You know? I never planned on spending my whole life here, and I just needed someone to remind me. And you did that. And it’s okay.

KAREN: Are you leaving?

KEITH: There’s not time like the present, right?

KAREN: Keith, this isn’t because of me.

KEITH: No, it’s because of me. You did me a favor, Karen. By going to Italy, and by saying no to me. You woke me up. And I appreciate that.

KAREN: Where are you going to go?

KEITH: I don’t know. But I got to say. It feels really good to have options. (He gets up touches Karen’s shoulder on his way out)





[Brooke’s Room]

(She is on her bed watching TV. Lucas comes in)

BROOKE: What part of stay away from me do you not understand?

LUCAS: Just give me 60 seconds, okay?

BROOKE: I’m sorry but argument cutoff was 9 o’clock.

LUCAS: Well, I don’t want to argue. You don’t even have to say anything. Just listen. My dad didn’t want me, okay? Not just that he didn’t want to claim me, he didn’t want me to be born, I always thought that when I started a family I’d be, older, and settled, and I’d be -



BROOKE: In love?

LUCAS: Yeah. But so did my mom.

BROOKE: Lucas-



LUCAS: No, this whole thing scares the hell out of me, okay? But whatever you decide to do, I’ll be there. And if you’re not ready, then you’re not ready, but if you want to have this baby, then so do I. And whatever it takes for me to be a good father, I‘ll be there. Always. I promise you. I won‘t let you down. (She starts crying) Hey.

BROOKE: I lied.

LUCAS: What?

BROOKE: I’m not pregnant.

LUCAS: But I saw the test.

BROOKE: I know. Then when the doctor called he said I wasn’t pregnant, he said that can happen.

LUCAS: Okay, no, no, no. I was standing right there when he called.

BROOKE: And you had just called me a slut.

LUCAS: So you lied to me to punish me?! How could you do that?

BROOKE: How could you cheat on me with my best friend?!

LUCAS: Brooke. I never meant to hurt you.

BROOKE: That doesn’t really matter, Lucas. Cause in the end it all hurts just the same.





[Dan’s office]

(He opens a box with a birthday card from Nathan. He finds an envelope with a lot of old pictures and newspaper cutouts of Lucas growing up.)





[Jake’s House]

(Peyton is holding Jenny on the couch and Jake is sleeping next to her. Nikki is standing outside the window watching them.)





[Pawn Shop]

(Keith stands outside and looks at the ring then goes inside)





[Brooke’s Room]

(She is on her bed crying)





[Lucas’ Kitchen]

(He is sitting at the table with his head in his hands. Karen comes in)

LUCAS: Brooke’s not pregnant. (She looks relieved) It was just a scare.

KAREN: Are you okay?

LUCAS: Not really. (he hugs her) Mom, thanks.

KAREN: For what?

LUCAS: Everything.

Kikavu ?

Au total, 180 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

labelette 
07.02.2024 vers 11h

Rebekkah12 
22.02.2023 vers 15h

whistled15 
30.04.2022 vers 11h

reinhart 
16.10.2021 vers 16h

pilato 
30.06.2021 vers 22h

Syliam31 
22.04.2021 vers 14h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

elyxir  (18.02.2024 à 13:01)

Personnellement, je n'ai pas trop aimé cet épisode. J'ai trouvé l'intrigue autour du bébé très mal amenée. Pourquoi Brooke demande de l'aide à Lucas si c'est ensuite pour le repousser comme ça ? Et puis après lui mentir sur un truc aussi important pour se venger je trouve que c'est tomber bien bas (mais je n'aime pas vraiment Brooke en saison 1 donc bon...)

Keith qui réfléchit à s'en aller, on peut le comprendre malheureusement...

La déclaration de Nathan est mignonne !

labelette  (07.02.2024 à 12:15)

Encore un bon épisode, qui fait réfléchir sur ce qu'on ferait en cas de grossesse non désirée. Lucas assume totalement et en parle même à sa mère, bravo à lui car ça ne doit pas être facile. Karen donne son avis, Dan aussi (toujours aussi nul... mais par contre il remonte un tout petit peu dans mon estime en fin d'épisode quand il regarde des photos qu'il a gardées de Lucas plus jeune).

Haley n'est pas encore prête à franchir le pas avec Nathan. Après sa déclaration, elle va peut-être changer d'avis. Bizarre quand même qu'elle se soit fait tatouer son numéro dans le dos !

Keith est bien évidemment déçu. En même temps, ça aurait été un peu prématuré que Karen accepte sa demande en mariage. Même s'ils se connaissent depuis très longtemps et qu'ils sont proches, ils ne vivent pas 24/24 ensemble. C'est une bonne chose pour lui de déménager, après tout il n'a plus son boulot qui le retient. Mais c'est dommage pour nous, j'espère qu'on le reverra !

Contributeurs

Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
elyxir 
fanscott21 
gwalic 
loveseries 
stephe 
Ne manque pas...

Rejoins l'équipe HypnoCheck pour vérifier les informations des épisodes de la citadelle.
L'équipe HypnoCheck recrute ! | En savoir plus

L'équipe HypnoDiff, chargée de la saisie des synopsis et des news diffusions, recrute.
L'équipe HypnoDiff recrute ! | Plus d'infos

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible !
HypnoMag | Lire le nouveau numéro !

Alternative Awards : À vos nominés
Alternative Awards | On compte sur vous !

Activité récente
Actualités
Drama Queens on Youtube !

Drama Queens on Youtube !
Le Podcast Drama Queens créé par Hilarie Burton, Sophia Bush et Bethany Joy Lenz, a désormais une...

Convention sur Les Frères Scott

Convention sur Les Frères Scott
Qui n'aurait pas envie de rencontrer Chad Michael Murray, Austin Nichols ou encore Jana Kramer ?...

Red Right Hand avec James Lafferty

Red Right Hand avec James Lafferty
L'interprète de Nathan, James Lafferty, est à l'affiche du film Red Right Hand avec Orlando Bloom....

Nouveau design dans la place

Nouveau design dans la place
Voici un nouveau design signé Locksley, merci à elle pour sa réalisation, autant de la bannière que...

Tim a enfin son heure de gloire !

Tim a enfin son heure de gloire !
En effet, Tim (interprété par Brett Claywell), fidèle ami de Nathan, bourreau des coeurs (dans ses...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

chrismaz66, 15.04.2024 à 11:46

Oui cliquez;-) et venez jouer à l'animation Kaamelott qui démarre là maintenant et ce jusqu'à la fin du mois ! Bonne chance à tous ^^

Supersympa, 16.04.2024 à 14:31

Bonjour à tous ! Nouveau survivor sur le quartier Person of Interest ayant pour thème l'équipe de Washington (saison 5) de la Machine.

choup37, Avant-hier à 08:49

5 participants prennent part actuellement à la chasse aux gobelins sur doctor who, y aura-t-il un sixième?

chrismaz66, Avant-hier à 11:04

Choup tu as 3 joueurs de plus que moi!! Kaamelott est en animation, 3 jeux, venez tenter le coup, c'est gratis! Bonne journée ^^

choup37, Hier à 19:45

Maintenant j'en ai plus que deux, je joue aussi sur kaa

Viens chatter !