Résumé épisodes précédents.
Générique.
[Appartement d’Halley et Nathan-Dans la chambre-Jour]
Nathan dort et Haley arrive avec un plateau.
-Haley : Bonjour mon chéri. (Elle monte sur le lit). Il faut se lever.
Nathan se réveille alors.
-Haley : Je t’est fait une surprise. De bonne gaufres surgelées, réchauffées avec amour au micro-onde.
-Nathan : Toi tu veux que je t’emmène à cet saleté de bal de fin d’année.
-Haley : Ca va être bien ! On va s’habiller super classe, passer une soirée entre amis et danser langoureusement tous les 2. Je vois pas ce qui te déplait là dedans ?
-Nathan : Le fait que mes parents soient chaperons.
-Haley : Ouais ! Ca c’est pas génial. Mais je serais avec toi pour les affronter.
-Nathan : Tu tiens vraiment à aller à ce bal ringard ?
-Haley : J’y tiens pour le moment mais…une fois que je te verrais en smoking, j’aurais peut-être envie qu’on reste là.
-Nathan : D’accord. On y va mais tu me laissera pas seul.
-Haley : Juré ! Je ne te quitterai pas une seconde.
Nathan lui donne un bout de gaufre et l’embrasse.
-Haley : Délicieux !
-Nathan : A mon tour !
[Centre commercial-Dans une boutique de vêtements-Jour]
Brooke et Peyton regarde des robes.
-Brooke : Tu te rends compte de tous les taffetas qu’ils ont tués pour faire ça ?
Peyton et Brooke rigolent quand Brooke voit une magnifique robe bleue.
-Brooke : Waouh ! Regarde celle-là ! (Elle regarde le prix). Si je prends dette robe mais que j’enlève pas l’étiquette, je devrais pouvoir la ramener le lendemain ? De toute manière je ne compte pas la porter longtemps. Si tout va bien. (Elle met la robe devant elle) Elle me va ?
-Peyton : Non !
-Brooke : T’est sûr ? (Elle repose la robe). C’est aussi bien, j’ai pas le budget.
Brooke part voir d’autre robe et Peyton prend la robe et va à la caisse. Brooke se retourne et la voit à la caisse avec la robe.
-Brooke : C’est fini. T’est plus ma meilleure amie !
-Peyton : Même si je t’achète cette robe pour te l’offrir ?
-Brooke (contente) : Tu est redevenue ma meilleure amie.
Brooke rejoint Peyton et sortent de la boutique.
-Brooke : Ma chère Miss Sawyer. Je te remercie pour la robe mais si c’était une blague et que tu veux la reprendre…j’te mord ! (Peyton rigole.) Pourquoi tu t’est rien acheté ?
-Peyton : J’ai ce qu’il me faut. C’était pour toi que je venais.
-Brooke : Je ne pouvais rêver mieux pour m’accompagner à ce bal.
-Peyton : Ah tiens ! Et Félix alors ?
-Brooke : Interdit par notre accord mais il fait de gros effort pour être gentil en ce moment. Je commence à lui trouver quelques petites qualités en plus de celle d’homme objet.
-Peyton : Je vois. (Elle regarde sa montre). Désolé il faut que j’aille au club pour récupérer mes CD mais on s’appelle plus tard ?
-Brooke : D’accord ! Merci encore Peyton.
-Peyton : De rien.
Peyton s’en va d’un côté et Brooke de l’autre quand une voix la stoppe.
-Félix : Bizarre ! Je n’entends pas d’alarme antivol.
Brooke s’approche de Félix.
-Brooke : Ma cavalière Peyton vient de me l’offrir. Je suppose que tu n’as pas de cavalière ?
-Félix : C’est toi que je pensais inviter. Mais c’est interdit par la règle numéro 2.
-Brooke : Umh ! Tanpis mais rassure toi, on peut toujours aller seul au bal et rentrer à 2.
Brooke lui tape sur le torse et s’en va.
[Devant la maison d’Anne et Félix-Jour]
Lucas est assis sur les marches quand Félix arrive en voiture.
-Félix (en s’approchant de Lucas) : Je t’avais interdit de voir ma sœur. Pourquoi t’es devant chez moi ?
-Lucas : Je veux seulement te parler.
-Félix : Mais j’ai rien à te dire moi.
Il passe à côté de lui et le bouscule.
-Lucas : J’emmène Anna au bal de promo. (Félix se retourne). Ecoute ! J’ai pas de sœur mais je considère Haley comme tel et je suis très protecteur vis à vis d’elle. Alors je comprends que ces photos t’est énervé mais celle que tu as trouvé je ne les avais pas vu avent que tu me la montre.
-Félix : oui mais tu en avais 2 autre. Avec elle t’aurai pu gagner ton défi. Pourquoi tu ne les as pas donné ?
-Lucas : Ca n’avais rien d’un jeu pour moi. Je ne ferais jamais de mal à Anna.
-Félix : D’accord ! Invite l au bal mais si tu fais le malin, je serais pas loin et c’est avec moi qu’il faudra que tu danse.
Lucas regarde Félix rentrer chez lui et sourit.
[Maison des Scott-Salon-Jour]
Dan fait des pompes quand quelqu’un rentre. Il arrête et se met dans le fauteuil avec un journal. Deb arrive alors.
-Deb : Bonsoir !
-Dan : Salut Debborah !
-Deb : Je t’ai rapporté ton smoking même si je crois que tu ferais mieux de rester là..
-Dan : Je perdrais une occasion de voir Nathan.
-Deb : Dan ! Le médecin t’a dit que tu de…
-Dan : C’est un bal Debborah. C’est pas un marathon. (Deb part). Debborah ! Qu’est-ce qui ne va pas?
-Deb (revenant vers Dan) : Karen est censé être chaperon elle aussi.
-Dan : Je te demande pardon pour la énième fois d’avoir dit à Karen que tu avais couché avec Keith. Je croyais que tu lui avais dit. C’est ton amie après tout.
-Deb : C’est exactement pour ça que je lui avais caché.
-Dan : Et ça l’aurai blessé si tu lui avais dit la vérité. Malheureusement nos mensonges nous rattrape toujours.
[Au Karen’s café-Jour]
Lucas est assis à une table et lit un livre. Son téléphone sonne.
-Lucas : Allô !
-Voix : Allô ! Lucas Scott ? Je suis le Docteur Mitchell, le cardiologue de votre père. Le médecin que j’avais recommandé à votre frère m’a dit que vous aviez refusé de faire les tests cardiaques. Puis-je savoir pourquoi ?
-Lucas : Je crois que je préfère vivre une vie courte à fond …qu’une vie longue à moitié.
-Médecin : Je comprend mais un traitement simple vous permettrai de vivre aussi longtemps et intensément, comme votre père.
-Lucas : Ouais, c’est pas très encourageant. Il a besoin d’une infirmière à domicile.
-Médecin : C’est faux. Il est tiré d’affaire depuis plusieurs semaine. Il a passé tous les examens médicaux haut la main. Je vous en prie Lucas, réfléchissez. Vous devez faire ce test.
Lucas raccroche.
[Au Tric-Jour]
Peyton écrit avec un CD dans la main quand Rick rentre.
-Rick : Salut!
-Peyton : Salut !
-Rick (en allant vers Peyton) : Tu sais que Karen m’a interdit de séjour ici ?
-Peyton : Ouais ! Je suis désolé.
-Rick : C’est rien. On s’en fiche. Je t’est ramené des démos de groupe pour ton club. (Il pose une boîte sur le comptoir à côté de Peyton). Si il te plaise appelle-moi. D’accord ? Bon faut que j’y aille. Salut ! (Rick part mais arrivé à la porte il se retourne). Ah ! J’ai rajouté un petit cadeau pour toi.
Peyton prend la boîte, regarde dedans et trouve un petit tube (le cadeau en question).
[Au Karen’s café-Au comptoir-Jour]
Karen est au téléphone et Haley fait du café.
-Karen : Amuse toi bien Andy ! Oui très bien. Je t’embrasse moi aussi.
Karen raccroche.
-Haley : Il est en Nouvelle-Zélande ?
-Karen : Non ! A New-York pour un séminaire.
Peyton entre dans le café en souriant.
-Karen : Tiens ! Salut Peyton ! (Peyton salue Karen de la main) . Haley, tu sert une part de gâteau à ma talentueuse organisatrice de concert ?
-Haley : Ca marche ! (Elle lui sert un café). Qu’est ce qui me vaut cet honneur ?
-Peyton : En fait l’organisatrice de concert à un petit service à te demander.
-Haley : Vas-y, Je t’écoute !
-Peyton : J’aimerais que tu rejoue au club le week-end prochain mais cette fois ça serait un petit peu différent. Parce qu’au lieu d’avoir un ou deux morceaux…tu ferais tout un concert.
-Haley : Oh ! Euh ! C’est flatteur mais je peux pas accepter.
-Peyton : Pourquoi ?
Chris entre dans le café.
-Haley : J’ai pas assez de chansons.
Chris arrive à côté de Peyton.
-Chris : J’en ai plein si tu veux.
-Peyton : Vraiment ? Pourtant quand je t’es demandé de jouer tu as refusé et tu as insulté le public.
-Chris : Arrête ton cinéma ! Et dit moi simplement à quelle heure je passe.
-Peyton : Et qui me dit que tu me laissera pas tomber à nouveau ?
-Chris : Je l’ai fait une fois. Ca m’amuse plus.
-Peyton : T’auras encore des exigences particulières ?
-Chris : Ouais ! Une ! Qu’Haley joue avec moi.
-Haley : Euh ! Tu crois vraiment que je suis prête à faire un duo ?
-Chris : Euh ! Non ! Mais tu le seras après notre répète de ce soir.
-Haley : Oh ! Pas ce soir, Chris. Il y a le bal de promo.
-Chris : Finalement c’est aussi bien. Je ne joue qu’avec des gens investis. J’aime pas les amateurs, surtout quand je me produit devant des responsables de maisons de disques. Moi j’ai des contacts et toi tu as le bal de ta promo.
-Haley : D’accord ! Je viendrais répéter.
Chris part.
[Dans une boutique de smoking-Jour]
Lucas et Nathan entre dans la boutique.
-Nathan : Grande nouvelle ! Quelqu’un m’a prévenu. Ce soir Haley va être élu reine du bal.
-Lucas : Waouh ! C’est super ! Elle est au courant ?
Lucas prend un chapeau et le met.
-Nathan : Non ! Je lui ai même fait croire que j’avais pas envie d’y aller. Je lui est préparé une soirée dont elle va se souvenir.
-Lucas (enlevant le chapeau) : Haley reine du bal de promo. Non mais c’est dingue. Quand on pense à l’année dernière, on a passé la soirée ensemble à jouer au golf miniature tout en se moquant de cette tradition ringarde.
-Nathan : Dire que maintenant je traîne avec vous.
[Dans une autre Boutique-Jour]
Félix regarde sa montre et Micro arrive. Félix aide Micro à mettre son smoking.
-Micro : J’ai l’air idiot d’aller au bal sans cavalière.
-Félix : Ces soirées regorgent de filles émotionnellement vulnérable. Elles te tomberont dans les bras. Les imbéciles leur payent des fleurs et toi tu ramasse la mise.
-Micro : Je me sens moins l’âme d’un joueur que toi.
-Félix : Qu’est-ce que tu veux dire par là ?
-Micro : Que moi je veux une relation un peu plus sérieuse.
-Félix (sérieux) : Et alors ! Moi aussi je peux être sérieux…Quoique !
Félix rigole et donne une tape à Micro.
[Chambre de Peyton-Soir]
Peyton est assise devant son ordinateur et recherche si elle a reçu de nouveau mail…mais rien. Elle regarde son mur où est accroché le dessin de Jake et Jenny quand Brooke entre.
-Brooke : Salut ! Waouh ! C’est ta robe pour ce soir?
-Peyton : Oui ! C’est celle que ma mère a porté lors du bal de sa promo.
-Brooke : Dis donc ! Ta mère a du faire tourner des têtes à l’époque ?
-Peyton : S’en doute !
-Brooke : Elle serait sûrement fière de te voir avec.
-Peyton : Merci. Je suis contente d’emmener un souvenir d’elle au bal.
-Brooke : Et on va bien s’amuser. Rien que toute les 2.
Anna entre alors dans la chambre.
-Anna : Salut !
-Brooke : Ouais ! Toute les 3.
-Peyton : C’est le premier bal de promo d’Anna alors je lui ai proposé qu’on se prépare ensemble avant d’y aller.
-Brooke : Bonne idée !
-Anna : En plus Félix monopolise la salle de bain. J’aurais besoin de conseils pour ma coiffure. (Peyton s’asseoit sur son lit, Brooke est à côté d’elle et Anna se met devant le miroir). Vous croyez que Lucas préfère quoi ? Les cheveux raides ? Ou bouclés ? (Brooke et Peyton se mettent devant le miroir de chaque côté d’Anna). En fait moitié-moitié.
[Appartement d’Haley et Nathan-Soir]
Nathan est devant son ordinateur et grave les chansons d’Haley. On entend Haley chanter « When the stars go blue » quand elle arrive et coupe la musique.
-Haley : Nathan !
-Nathan : Haley ! Qu’est-ce qui te prend? Elle est super cette chanson.
-Haley : Je t’ai dit qu’elle n’était pas terminé. Tu as la sale habitude d’envoyer mes morceaux n’importe où.
-Nathan : Avoue que j’ai plutôt bien fait. Non ? Dis moi quand est-ce que tu as trouvé le temps d’enregistrer ça ?
-Haley : Euh ! Le week-end où tu était à Charlotte avec Lucas. (Haley part et se retourne). Oh ! J’allais oublié…Peyton est passé me voir ce matin. Elle veut que je fasse le prochain concert au Tric avec euh !…avec Chris.
-Nathan : Haley ! T’as pas besoin de lui pour réussir.
-Haley : Si. Il a des contacts avec des maisons de disques, et si je veux être au point il va falloir que je répète…dès ce soir.
-Nathan : Haley !…
-Haley : T’inquiète pas ! Je serais seulement un peu en retard mais on manquera pas une seconde de la soirée. D’accord ? C’est promis.
Haley part et Nathan finit de graver le CD.
[Chambre de Peyton-Soir]
Anna se maquille. Peyton est à côté d’elle.
-Anna : Alors ? Qu’est-ce que t’en dit ? Ca me va ?
-Peyton : Super ! (Elle se dirige vers son bureau). Tiens. Je le met dans mon sac, si jamais un certain Lucas t’embrasse et t’enlève tous…
Anna sourit et s’asseoit sur le lit.
-Anna (la coupant) : Arrête un peu ! Bravo pour la déco de ta chambre. Je la trouve vraiment super.
-Peyton : Ah ! C’est gentil.
-Anna : D’ailleurs. (Elle montre le dessin de Jake et Jenny). Qui est-ce ?
-Peyton : Ca ? c’est Jake et Jenny, la dernière fois qu’on s’est vu. Il a déménagé.
-Anna : Et tu n’as plus de nouvelle ?
-Peyton : Pas vraiment ! Non. Je lui ai envoyé des mail mais il ne m’a pas répondu pour l’instant. Il doit avoir ses raisons.
Brooke sort de la salle de bain.
-Brooke : Je suis prête. Qu’en penseriez-vous si vous étiez des garçons ?
-Peyton : T’est superbe.
-Brooke : Oui ?
-Peyton : Tourne ! Tourne !
Brooke s’exécuta.
[Au bal-Nuit]
Lucas et Anna arrive.
-Anna : Le thème c’est « les rêves finissent par se réaliser ? »
-Lucas : On a le droit à un rêve par billet.
-Anna : Il ne faut pas souhaiter n’importe quoi alors ?
Micro attend à l’entrée quand Lucas et Anna arrive vers lui.
-Lucas : Micro ! Tu n’entre pas ?
-Micro : Euh ! Pas tout de suite. Félix m’a dit d’attendre pour ne pas que les autres pensent qu’on est venue en couple.
-Lucas : Viens avec nous.
Ils entrèrent tous les 3. Lucas tendit sa main à Anna qui la prit et vont s’installer à une table.
Brooke et Peyton sont dans un coin de la salle.
-Brooke : Bon ! Si on accaparait une table ?
-Peyton : Anna a dit qu’elle nous gardait des places.
-Brooke : Ca c’est une bonne idée ! T’as oublié qui est son cavalier ? Tu veux t’asseoir avec lui ?
-Peyton : Il faudra quand même qu’on le supporte si on veut continuer à voir Anna.
-Brooke : J’ai l’impression que tu veux me rendre jalouse, Miss Sawyer !
-Peyton : Tu l’est déjà.
Micro et Félix arrivent alors ver elles.
-Félix : Salut !
-Brooke : Waouh ! Quelle classe Micro ! Tu ressemble à James Bond.
-Micro : C’est gentil mais j’ai plus l’impression que je vais sortir un lapin de mon chapeau.
-Brooke : Ca commence. La première danse de la soirée est accordée à l’agent 007. Tu me tiens ça ?
Elle donne son sac à Peyton.
Lucas et Anna dansent.
-Anna : Je suis vraiment contente qu’on soit venue.
-Lucas : Moi aussi.
On passe à Brooke et Micro qui dansent aussi.
-Brooke : J’aime bien Anna. Elle est sympa et tout, mais je viens juste de retrouver ma meilleure copine et ça m’embête de devoir la partager avec quelqu’un d’autre. Tu comprend ?
-Micro : Euh ! Oui, je te comprend tout à fait.
-Brooke : C’est pour ça que je t’adore. Toi tu sais ce que je ressens. T’est pas comme les autres garçons.
-Micro : Merci. Mais quelque fois j’aimerais être un peu plus comme les autres. Ils ont des cavalières eux.
-Brooke : Dis pas ça. Les filles adorent les garçons sensibles. Tiens ! Regarde Félix ! Je le détestais au début à cause de son côté macho mais ce qui m’a séduit c’est que le soir où j’ai trop bu au Tric, il m’a ramené chez moi.
Peyton est assise et Félix la rejoint.
-Félix : Ca te déplait que je couche avec Brooke ?
-Peyton : Votre amitié améliorée c’est stupide et tu le sais.
-Félix : Bien sûr ! Tu dis ça parce que tu es seule.
-Peyton : Je suis venue avec Brooke.
-Félix : Oui. Mais à la fin de la soirée c’est avec moi qu’elle repartira et tu seras à nouveau seule.
[Studio d’enregistrement-Nuit]
Chris écoute chanter Haley. Il la rejoins de l’autre côté du studio.
-Haley : Quoi ?
-Chris : Rien. C’était bien.
-Haley : Ah ouais ! T’es sûr ?
-Chris : Ouais ! Le problème c’est que les grands labels ne dépensent pas des millions pour des morceaux bien et les disques qui passent à la radio ne sont pas seulement bien. (Haley se recoiffe). Pour qu’un producteur se déplace, il faut faire mieux que sa Haley.
-Haley : Je croyais que t’avais des contacts ?
-Chris : C’est vrai. Oui et si je leur envoi une super démo, ils viendront nous voir au Tric. Mais notre démo est loin d’être super Haley. Pour l’instant elle est…bien.
-Haley : Bon alors on pourrai répéter à nouveau demain. Là il faut que j’y aille.
-Chris : Ouais va-t’en ! C’est très bien.
Chris part et le téléphone d’Haley sonne.
-Haley : Je te demande pardon chéri. C’est un peu plus long que je croyais.
Nathan est sur le trottoir devant leur appartement.
-Nathan : t’en a encore pour longtemps ?
-Haley : Pars devant je te retrouve directement au bal à 20h30 dernier délai.
-Nathan : Haley !
-Haley : je te demande pardon mais qu’est-ce que ça peut faire qu’on manque le début ? Tu voulais même pas y aller.
-Nathan : D’accord. Je te retrouve là-bas.
-Haley : D’accord. Je t’aime.
Nathan raccroche et va voir un homme assis dans une calèche devant chez lui.
-Nathan : Elle a eu un empêchement. Ca sert à rien d’attendre. J’aurais pas besoin de vous.
Nathan donne de l’argent à l’homme et la calèche part.
[Au bal-Nuit]
Nathan arrive et est rejoins part Tim.
-Tim : Je t’attendais mon vieux. Où est ta demi ?
-Nathan : L’expression c’est ma moitié Tim. Elle va pas tarder.
-Tim : On s’en fiche. Dans combien de temps on déclenche l’opération « clés du paradis » ?
-Nathan : Faut d’abord que tu termine l’opération « j’explique de quoi je parle ».
-Tim : La fête à la plage. Dans la maison de tes parents.
-Nathan : On prend la clé dès que possible. Tu te souviens du plan ?
-Tim : Evidemment ! Oh Oh ! Attention King Kong et la gorgone à 6h.
-Nathan : Tes parents arrive aurait suffit.
Dan et Deb rejoignent Nathan et Tim.
-Deb : Nathan ! Tim ! Vous êtes beau comme tous.
-Nathan : Merci maman. Papa.
-Dan : Très jolies fleurs ! Où est la fille qui va avec ?
-Nathan : Haley enregistre un morceau en studio. Elle va pas tarder.
-Deb : Bien. J’espère qu’elle te fera pas trop attendre.
-Nathan : On pourrait en profiter pour danser tous les 2 ?
-Deb : Avec plaisir chéri.
Deb donne son sac à Dan et Nathan donne les fleurs à Tim et partent danser. Tim se met à côté de Dan et le regarde.
-Dan : Ne m’invite surtout pas à danser.
Dan part et laisse Tim.
Félix est au bar et se sert un verre quand Micro lui tire le bras.
-Félix : Micro, t’es fou ?
-Micro : A quoi tu joue Félix ? T’as dit à Brooke que c’est toi qui l’avait ramené après la soirée au club.
-Félix : Et alors ? T’était là au début mais j’ai assuré le final. Qu’est-ce que ça peut faire ?
-Micro : Pourquoi t’as pas dit la vérité ?
-Félix : Pour la même raison que je t’ai envoyé acheter la maison de poupée.
-Micro : Ca veut dire quoi ? Que tu tiens à elle finalement ?
-Félix : Je te l’ai dit ce matin. Je veux une vraie relation…avec Brooke.
Félix part son verre à la main.
[Au bal-Sur la piste de danse-Nuit]
Nathan et Deb dansent.
-Deb : Tu sait Nathan, j’aurais aimé avoir la première danse à ton mariage aussi. Excuse-moi. Je ne voulais pas avoir l’air de me plaindre, je tiens seulement à ce que tu sois heureux.
Tim fouille dans le sac de Deb qui est sur une table.
-Nathan : Depuis quand tu n’as pas été heureuse toi ?
-Deb : Depuis que je n’ai plus de famille. Et tu n’as pas à te défouler sur moi parce que ta femme est en retard. (Nathan regarde Tim qui fouille toujours dans le sac de Deb pour trouver les clés). Je ne te comprend pas Nathan. Je m’inquiète pour toi et tous ce que j’y gagne se sont des reproches ? Haley t’abandonne à votre bal de promo et elle, tu lui pardonne.
Tim montre les clés à Nathan.
-Nathan (criant) : C’est ça !
-Deb : Pardon ?
-Nathan : Non rien. Merci pour cette danse maman.
-Deb : La chanson n’est pas fini Nathan.
-Nathan : Non ! Mais cette conversation l’est.
Nathan part laissant Deb seule.
[Studio d’enregistrement-Nuit]
Haley finit de chanter.
-Haley : Cette fois c’était génial.
-Chris : Ouais ! c’était mieux.
-Haley : Mieux que génial ?
-Chris : Non ! Mieux que pas terrible.
-Haley : Merci. Ce sera le titre de mon premier album « Mieux que pas terrible ».
-Chris : Non ! c’était génial.
Haley rigole et s’arrête d’un coup quand elle voit la pendule.
-Haley : Elle est à l’heure cette pendule ?
-Chris : Euh ! Non ! je l’ai débranché.
-Haley : Tu plaisante ?
-Chris : Mais tu étais à ça de la bonne prise.
-Haley : Mais quelle heure est-il ?
-Chris : Il est 21h et quelque.
-Haley : Mais ! mais t’est malade où quoi ? Pourquoi ta fait ça ? Nathan va m’en vouloir à mort.
-Chris : Fais lui écouter la chanson et il comprendra.
-Haley : Non ! Justement ! Au contraire.
Haley quitte le studio.
[Au bal-Nuit]
Félix boit et Brooke arrive à côté de lui.
-Brooke : Content de ta soirée ?
-Félix : Ca dépend ! On se voit tout à l’heure ?
-Brooke : Ca dépend ! Je reboirai peut-être un peu trop pour que tu vole à mon secours.
Brooke part et Micro qui avait assister à la scène la regarde partir.
Tim est assis à une table et Anna va le voir.
-Anna : Salut ! Tu n’as pas vu Peyton ?
-Tim : Si ! J’en suis tombé à la renverse.
-Anna : Oui ! Je veux lui emprunter son rouge à lèvre. C’est lequel son sac à main ?
-Tim : Oh ! Celui en faux cuir italien. Enfin je crois.
Tim part un verre à la main laissant Anna qui fouille dans le sac. Elle trouve alors la drogue que Rick avait donné à Peyton au Tric, le matin.
Nathan retrouve Tim et les autres dans les coulisses.
-Tim : Eh Nathan ! Tu monte la garde?
-Nathan : Monte la garde toi même et passe moi à boire.
-Tim : Je croyais que tu boirais pas à cause d’Haley ?
-Nathan : Tu la voit ?
Nathan prend un verre et le boit cul sec.
Lucas est au bar et se sert un verre quand Dan arrive.
-Dan : Laissez le boire tant qu’il veut, qu’il en profite. Ca va peut-être pas durer.
-Lucas : C’était sûrement très drôle mais malheureusement je n’ai absolument rien compris.
-Dan : Mon cardiologue m’a dit que tu avais refusé las test de dépistage ?
-Lucas : C’est moins grave que de mentir sur les résultats.
-Dan : Je te demande pardon ?
-Lucas : Je sais que tu t’es très bien remis. Bonne nouvelle mais tu as oublié de nous le dire.
-Dan : J’avais une bonne raison pour ça. J’aimerais convaincre ma femme de me redonner une chance et pour ça il faut que je la vois souvent.
-Lucas : Je m’attendais à ce genre de chose venant de toi mais même avec une bonne excuse ça reste un mensonge et quand on aime quelqu’un on lui ment pas.
-Dan : Ah ! Vraiment ? Dans ce cas dis-moi ta mère s’est-elle que tu as refusé un bilan cardiaque ? Et tu as sûrement une très bonne excuse ?
Peyton et Anna sont à une table.
-Anna : Est-ce que je peux te parler ?
-Peyton : Ouais ! Vas-y je t’en prie.
Félix arrive et s’asseoit.
-Félix : Alors on se fait des confidences ? J’adore les petits secrets. Tenez en voilà un. J’ai pas l’habitude de voir ma petite sœur en robe du soir. Je trouve que son ancien uniforme d’écolière lui allait mieux.
-Peyton : C’est faux Anna. T’es magnifique.
Peyton remet une mèche de cheveux à Anna.
-Félix : Waouh ! On dirait un vrai petit couple homo.
Tim, Félix et les autres rigolent. Anna enlève alors méchamment la main de Peyton.
-Anna : Arrête ! Tu me fait honte Peyton.
Lucas arrive et tend sa main à Anna.
-Lucas : Tu m’accorde cette danse ?
Anna lui prend la main et partent tous les 2, laissant Peyton qui ne comprend rien à ce qui vient de ce passer.
[Au bal-Toilettes-Nuit]
Karen est devant un miroir quand Peyton entre.
-Karen : Peyton ? Ca ne vas pas ? Pourquoi tu fais cette tête ?
-Peyton : C’est rien. Je suis un peu triste, c’est tout.
-Karen : Où tes rêves se sont pas réalisés ?
-Peyton : C’est ça.
-Karen : Ca pourrait être pire. Moi, mon bal de promo j’étais avec Dan. (Peyton sourit). Ah ! Le sourire revient. Sors de là et va t’amuser. Aller ! Il faut faire honneur à cette magnifique robe.
-Peyton : Merci. Elle était à ma mère.
-Karen : Oh Peyton ! (Karen prend Peyton qui pleure dans ses bras).Tu sais, j’ignore ce que sait d’avoir une fille mais je sais ce que c’est d’être maman et je peux te dire que ta mère serait vraiment fière de toi. (Karen essuie les larmes de Peyton qui coule sur son visage). Je ne voulais pas te faire pleurer. Désolé.
-Peyton : Non ! Vous en faites pas pour moi. Ca va.
-Karen : Je sais que ça va aller. Je te connais.
Karen sort des toilettes.
Brooke va vers les toilettes et Micro arrive.
-Micro : Brooke ! Je voudrais te parler.
-Brooke : Oui ! Mais tu veux bien attendre une seconde il faut que j’aille aux toilettes.
-Micro : Je n’ai pas acheté ta maison de poupée.
-Brooke : Tu veux dire que tu l’as volée ? Oh ! Monsieur Bond, vous êtes incorrigible.
-Micro : C’est Félix qui l’a achetée mais il m’a demandé de te l’offrir parce que votre stupide accord le lui interdisait. Et après le concert au club c’est moi qui me suis occupé de toi. C’est moi qui t’es ramené, pas Félix. Moi ! Et si je l’ai fait c’est parce que…
-Brooke (le coupant) : Vous m’avez menti tous le 2.
-Micro : Brooke !
-Brooke : Pourquoi t’as fait ça ? Je pensais qu’on était amis toi et moi ? Je me suis trompé.
Brooke part et se retourne une dernière fois.
-Brooke : Oh ! Bravo Micro ! Tu as réalisé ton rêve. Tu es exactement comme tous les autres garçon.
De l’autre côté la salle, Lucas va voir Dan.
-Lucas : Je suppose que tu vas dire à ma mère que je n’ai pas fait les tests cardiaques ?
-Dan : Ne t’en fait pas. Ca reste entre toi et moi. (Dan lui tend la main et Lucas lui serre). Pour l’instant. Ce n’est pas moi qui le dirais à ta mère. C’est toi. Je te connais. Je sais que tu feras ce qu’il faut.
Karen est sur le podium devant le public.
-Karen : Puis-je avoir votre attention, s’il vous plait ?…
Nathan est au téléphone pendant que Karen continue de parler.
-Nathan : Rappelle-moi dès que tu auras ce message. Je commence à me faire un peu de soucis.
-Karen : Je vais annoncer le nom du roi et de la reine du bal. (Haley arrive enfin). Comme vous le savez tous, les élèves de Tree Hill…
-Haley : Nathan ! Je te demande pardon mon chéri.
-Nathan : C’est pas grave. Viens ! Il faut que je t’accroche ça. (Il lui accroche des fleurs à sa robe).
-Haley : La pendule du studio s’est arrêtée et j’ai pas vu…Ouh ! Nathan ! Tu sens l’alcool ?
-Nathan : J’ai bu un verre.
-Karen : Le roi et la reine du bal de promo de cette année…Nathan et Haley Scott !
Tous le monde les applaudit et Haley n’en revient pas. Haley et Nathan s’embrasse. La chanson de Haley « When the stars go blue » passé en même temps qu’ils vont vers le podium.
-Haley: Nathan!
-Nathan: Surprise!
-Haley: La musique c’est…
-Nathan : Allez on y va.
-Haley : Je t’avais dit que cette chanson n’était pas terminée.
-Nathan : Je sais mais tu es trop critique, ils vont tous adorer. Tu vas voir. (Ils montent tous les 2 sur le podium). J’avais dit au DJ de la passer si tu gagnais. C’est ta soirée Haley. Je veux que tous soit parfait. (Karen remet à Haley et Nathan leur couronne et on entend la voix de Chris qu chante). Mais cette voix…C’est Chris ? Mais enfin Haley. Tu m’as dit que tu l’as enregistrée pendant que j’étais à Charlotte ? Tu as vu Chris et tu ne me l’as pas dit ?
-Haley : Nathan ! Je t’assure que je comptais t’en parler.
-Nathan : Ouais ! Mais t’es en retard…pour la deuxième fois de la soirée.
[Maison de la plage-Sur le ponton-Nuit]
Nathan rejoint Haley.
-Nathan: Haley! Excuse-moi ! Mais j’ai un peu de mal à comprendre pourquoi c’est toi qui m’en veux?
-Haley : Parce que tu as sciemment fais quelque chose que je t’avais demander de ne pas faire.
-Nathan : Attends ! Je nous avais prévue une super soirée et je t’ai attendue pendant des heures sous le regard de mes parents, alors que tu traînais avec Chris ?
-Haley : Je préfèrerais qu’on ne parle pas de Chris.
-Nathan : Pourquoi ? qu’est-ce qu’il y a ? Il te branche ?
-Haley : Ca me fait de la peine que tu en vienne à ma poser une question pareil.
-Nathan : C’est à moi que ça en fait le plus.
Nathan part et laisse Haley en larme.
[Maison de la plage-Dans une chambre-Nuit]
Lucas entre dans la chambre où il y a Anna qui boit.
-Lucas : Encore entrain de boire ?
-Anna : J’arrête, mon verre est vide.
Anna se jète sur Lucas et l’embrasse mais Lucas la repousse.
-Lucas : Oh ! C’était de l’alcool fort.
Anna se dirige vers le lit et commence à baisser les bretelles de sa robe.
-Anna (d’un air coquin) : J’espère que tu as bien fermé ?
Lucas s’approche d’elle et lui remet ses bretelles.
-Lucas : On a le temps tu sais.
-Anna : Qu’est-ce qui t’arrive ? Je croyais que je te plaisais ?
-Lucas : Ouais ! Tu me plait beaucoup Anna mais…J’ai juré que la prochaine fois que je ferais ça, ça serait avec une personne que j’aime. Et on est loin de se connaître assez. Je te trouve fantastique et je crois vraiment qu’on pourra être que des amis mais pour l’instant…je suis pas prêt. C’est tout. Je veux attendre.
Anna s’asseoit sur le lit.
-Anna : Je me sens ridicule.
Lucas s’asseoit à côté d’elle.
-Lucas : Ne dis pas ça. Tiens, regarde…mes parents n’ont pas réfléchis et 9 mois plus tard j’étais là. Je rigole mais je veux pas faire n’importe quoi. C’est tout.
-Anna : Je te demande pardon. C’est moi qui suis trop bête.
-Lucas : Non ! Tu sais bien que non.
-Anna : Mais si Lucas. La preuve je ne sais pas ce que je veux. Je commence par te dire que je veux prendre mon temps et après je te fais un strip-tease. Je fais vraiment n’importe quoi.
-Lucas : J’ai une idée. (Il se lève). Viens. On va aller prendre un peu l’air. D’accord ?
-Anna : C’est gentil Lucas mais je crois que je vais plutôt rentrer me coucher.
-Lucas : D’accord. Je te ramène.
-Anna : Non ! Surtout ne le prend pas mal. Je me sens déboussolée et ça me fera du bien d’être un peu seule. Excuse-moi.
Anna part et laisse Lucas.
[Maison de la plage-Sur la terrasse-Nuit]
Félix est avec des gars et Brooke vient le voir.
-Brooke : Tu viens ?
Micro voit la scène. Peyton arrive derrière lui.
-Peyton : Salut Micro ! Tu sais où est Brooke ?
-Micro : Euh ! Oui ! Je l’ai vu. Elle est parti avec Félix.
Micro prend une bouteille et part. Peyton part quand un gars lui renverse un verre dessus.
[Maison de la plage-Dans une chambre-Nuit]
Brooke et Félix entre dans la chambre.
-Félix : Alors ma jolie ! On a besoin d’amour ?
-Brooke : Il n’est pas question d’amour. Entre nous y a pas d’amour et tu sais pourquoi ?
-Félix : Notre accord l’interdit mais justement je voulais t’en parler parce que…
-Brooke (le coupant) : C’est toi qui a payé ma maison de poupée. Oh ! Et tu as aussi menti quand tu m’as dit m’avoir ramené après la soirée au Tric.
-Félix : Brooke ! je…
-Brooke (le coupant à nouveau) : Tais-toi ! Tu as pratiquement réussi à me faire croire que tu était quelqu’un de bien et que tu tenais à moi mais on m’a déjà brisé le cœur une fois et il n’est pas question que je repasse par là.
Brooke se dirige vers la porte.
-Félix : Brooke ! (Brooke qui est à la porte se retourne). Je ne suis pas Lucas, moi.
-Brooke : Non ! C’est vrai. Et tu ne seras jamais aussi proche de moi que lui a pu l’être. Je ne me laisserai pas faire cette fois. Tu n’auras plus mon corps et tu auras encore moins mon cœur. On arrête là.
Brooke sort de la chambre.
[Chambre de Peyton-Nuit]
Peyton est en pleurs dans sa salle de bain, devant l’évier et essaye d’enlever la tâche sur sa robe. Elle jète la robe par terre et cherche la drogue que Rick lui a donné et la met sur un CD. Elle balance le CD et éclate en sanglots.
[Maison de la plage-Sur la terrasse-Nuit]
Nathan est avec un verre à la main et Halley le rejoint.
-Haley : Il y a une chose que je veux mettre au point. Je n’est aucun sentiment pour Chris. C’est clair ? Si je t’ai pas dis que j’avais fait ce morceau avec lui c’est parce que je sais très bien que tu ne l’aime pas. Je te comprend pas Nathan. D’un côté tu m’encourage à ma lancer dans la musique et de l’autre tu refuse que je travaille avec lui ?
-Nathan : Tu n’as pas besoin de lui Haley.
-Haley : Si ! Il m’aide beaucoup. Tu ne devrais pas être jaloux pour ça.
-Nathan : Tu crois que c’est par jalousie que je t’en veux ?
-Haley : Je sais que ça doit pas être facile pour toi. Tu me vois réaliser mon rêve alors que toi tu n’as pas été pris au stage de basket que tu voulais faire. Mais je trouve que c’est injuste de m’en vouloir pour ça.
-Nathan : J’ai une idée Haley. Rentre chez nous. Regarde dans mon tiroir du haut. Il y a une lettre du responsable du stage. Lis-la. Ensuite on reparlera de ce qui est juste.
Nathan part laissant Haley qui ne comprend pas.
[Chambre de Peyton-Nuit]
Peyton est sur sont lit en pleurs et déchire le dessin de Jake et Jenny quand Anna arrive.
-Anna : Dure soirée ?
-Peyton : Ouais ! Ca c’est sûr.
-Anna : Peyton ! Excuse-moi d’avoir été si agressive tout à l’heure. Mais quand j’ai entendu tous ces gens rire, je ne sais pas ce qui m’a pris.
-Peyton : C’est pas grave.
-Anna : Si, c’est grave. On commençait juste à être amie et j’ai tout fichus par terre.
-Peyton : Calme-toi, Anna. Tous le monde fais des bêtise. Je suis bien placé pour le savoir.
-Anna : Peyton ! A la soirée pyjama d’Haley, tu as dit qu’entre amie on devait pouvoir tout se dire. Au bal, j’ai ouvert ton sac à main. Je voulais prendre le rouge à lèvre et…
-Peyton (la coupant) : Je sais. J’ai tous jeté dans les toilettes. Ne t’inquiète pas. J’ai jamais repris de cocaïne. C’était tentant mais j’ai résisté.
Anna s’asseoit sur le lit à côté de Peyton et elle prend le dessin que Peyton a déchiré.
-Anna : C’est à cause de lui que tu es triste ?
-Peyton : Oui ! Entre autre.
-Anna : Je te comprend. Je me suis ridiculisé devant Lucas tout à l’heure. Qu’est-ce que s’est compliqué d’aimer quelqu’un.
-Peyton : Et être seule est encore plus difficile. Si tu veux t’as qu’à rester dormir ici.
-Anna : Tu es sûr ?
-Peyton : Ouais ! On a toute les 2 besoin de parler.
Elles s’allongent toute les 2 côte à côte sur le lit.
[Sur la plage-Nuit]
Brooke est assise face à l’océan et Lucas la rejoint.
-Lucas : Est-ce que cette plage est réservée ?
-Brooke : Y a de la place pour tous le monde.
Lucas s’asseoit à côté d’elle.
-Lucas : T’inquiète pas ! Je te demanderais pas si tous va bien.
-Brooke : Tant mieux !
-Lucas : Et si tu essayais de me faire rire ?
-Brooke : Y a qu’a me regarder. Pourquoi tous le monde ment tout le temps ? Les Don Juan mentent quand ils veulent ton corps, les garçons honnêtes quand ils veulent ton cœur. Comme une idiote je me fais avoir à chaque fois.
-Lucas : Eh ! Brooke ! Tu est loin d’être une idiote. Je peux te le dire. Tu sais qui tu es et ce que tu veux. La plupart des gens l’ignore donc ils mentent pour donner le change perce qu’ils ont peur qu’on découvre leur faiblesse avent qu’il n’est eu le temps de se protéger. (Brooke le regarde tristement). Viens ! Je te ramène chez toi.
-Brooke : Je suis assez grande pour rentrer toute seule.
-Lucas : Comme tu veux.
Lucas se lève et part.
-Brooke : Attends ! Lucas ! En fait j’ai pas envie de marcher.
Lucas revient et lui tend la main pour l’aider à se lever mais Brooke hésite et la prend.
[Maison des Scott-Nuit]
Dans descend les escaliers avec ses affaires. Deb est en bas.
-Deb : Dan ?
-Dan : Je vais emménager tous seul. Je t’ai menti Debborah à propos de mes examens médicaux. Mes résultats sont bons. Je voulais que tu reste auprès de moi. Après le pluie d’étoile filante j’ai compris que tu t’éloignais de moi. Je voulais garder ce qui restais de cette famille mais je me suis rendu compte qu’on ne peut rien construire de bon sur un mensonge. Tu mérites de retrouver ta liberté, et en dépit de ce qui s’est passé, sache que je t’aime toujours.
Dan prend ses affaires et ouvre la porte.
-Deb : Attends ! Tu dis que tu espères sauver notre famille et c’est ce que je veux aussi mais tu as intérêt à me dire la vérité parce que j’en mourrais si tu me brise à nouveau le cœur.
-Dan : Ouais ! Moi aussi.
Deb referme la porte.
[Appartement d’Haley et Nathan-Nuit]
Haley pleurs. Elle ouvre la lettre de Nathan, la lit et comprend que Nathan a été accepté au stage de basket mais qu’il a refusé. Elle prend le téléphone et compose un numéro.
[Maison de la plage-Sur le ponton-Matin]
Nathan est assis sur la rambarde du ponton et son téléphone sonne. Il regarde qui l’appelle mais ne décroche pas.
[Chambre de Peyton-Jour]
Peyton et Anna sont toujours allongées sur le lit.
-Peyton : Ton ancienne ville te manque pas trop ?
-Anna : Non ! Quand tu déménage beaucoup tu t’aperçoit très vite que si tu es triste ce n’est pas à cause du changement. C’est que tu as beau changé d’endroit et d’amis ce n’est pas plus facile d’être toi-même.
[Devant la maison de Brooke-Jour]
Lucas et Brooke arrive en voiture.
-Brooke : Bon ! Merci pour le petit déjeuner. On devrait faire ça plus souvent.
-Lucas : Faire quoi ?
-Brooke : Etre amis.
-Lucas : Mais on est amis.
-Brooke : Je veux une vraie amitié, profonde.
-Lucas : Je suis d’accord.
-Brooke : Mais pas améliorée.
Lucas rigole et Brooke sort de la voiture. Félix est chez lui et regarde par la fenêtre.
THE END