VOTE | 660 fans

#322 : Juste mariés



Le jour J a sonné! Nathan est très nerveux, à la suite d'un cauchemar, il a peur pour Haley. Rachel vit très mal sa rupture avec Cooper. Peyton a avoué la vérité à Brooke à propos de ses sentiments pour Lucas. Rien ne va plus entre les deux filles. Lucas découvre que quelqu'un est enceinte mais qui? Haley? Peyton?  Brooke? Rachel? Karen?

Promo WB

Popularité


5 - 5 votes

Titre VO
The Show Must Go On

Titre VF
Juste mariés

Première diffusion
03.05.2006

Première diffusion en France
15.07.2006

Vidéos

Trailer

Trailer

  

Brucas VF

Brucas VF

  

La dispute entre Breyton VF

La dispute entre Breyton VF

  

scène supprimée NALEY

scène supprimée NALEY

  

Dernier baiser de Brucas (VF)

Dernier baiser de Brucas (VF)

  

Photos promo

Nathan et Haley à leur second mariage

Nathan et Haley à leur second mariage

Lucas et Cooper Lee sont les deux témoins de Nathan

Lucas et Cooper Lee sont les deux témoins de Nathan

Nathan et Haley dansent à leur mariage

Nathan et Haley dansent à leur mariage

Nathan et Haley écoutent les discours

Nathan et Haley écoutent les discours

Photos du marié et des témoins

Photos du marié et des témoins

Peyton et Lucas discutent

Peyton et Lucas discutent

Nathan et Haley écoutent les discours

Nathan et Haley écoutent les discours

Haley et Nathan lors de leur première danse

Haley et Nathan lors de leur première danse

Nathan et Haley, de nouveau mariés

Nathan et Haley, de nouveau mariés

Nathan et Haley, de nouveau mariés

Nathan et Haley, de nouveau mariés

Discussion entre Nathan et Lucas, son témoin

Discussion entre Nathan et Lucas, son témoin

Haley arrive à son mariage

Haley arrive à son mariage

Brooke, Haley et Peyton posent pour une photo

Brooke, Haley et Peyton posent pour une photo

Brooke, Haley et Peyton posent pour une photo

Brooke, Haley et Peyton posent pour une photo

Lucas porte un toast au mariage de Nathan et Haley

Lucas porte un toast au mariage de Nathan et Haley

Dan et Deborah au mariage de Nathan et Haley

Dan et Deborah au mariage de Nathan et Haley

Karen et Deborah au mariage

Karen et Deborah au mariage

Haley et Nathan parte en voyage de noces

Haley et Nathan parte en voyage de noces

Haley et Nathan lors de leur première danse

Haley et Nathan lors de leur première danse

Lucas fait un discours

Lucas fait un discours

Brooke lors de son discours

Brooke lors de son discours

Haley et Nathan dansent lors de leur mariage

Haley et Nathan dansent lors de leur mariage

Brooke et Peyton se disputent

Brooke et Peyton se disputent

Haley, de nouveau mariée

Haley, de nouveau mariée

Plus de détails

Réalisation : Mark Schwahn

Scénario : Mark Schwahn

L’épisode commence par un rêve de Nathan voyant le bracelet de Haley remonter à la surface de l’eau. Il entend Haley crier à l’aide ! Il se réveille en sursaut et retrouve Lucas sur le terrain de basket, il lui demande si le basket lui manque . Lucas lui répond que tous les jours le basket lui manque, Nathan demande des nouvelles de Haley et lui demande de surveiller celle-ci ; elle ne doit pas approcher l’eau de la journée, Lucas accepte et lui dit " Aujourd’hui tu te remaries, c’est le plus beau jour !!"
Dan est sur la tombe de Keith et Deb arrive. Dan lui fait remarquer qu'elle se trouve à moins de trente mètres de lui. Elle lui rétorque qu’elle est venue rendre hommage à Keith, que Keith était un héros et Dan lui répond que le héros a essayé de le tuer, Deb regarde la tombe de Keith l’air apeurée !

Photo HypnoSeries


Haley rend visite à Karen qui lui annonce qu’elle a manqué les garçons mais Haley est venue voir Karen pour lui parler de la situation avec Keith qu’elle est vraiment désolée et que Brooke a réalisé la robe de mariée de Haley avec les matériaux qui devaient être utilisé pour leur mariage et lui demande sa permission de porter la robe et Karen lui répond qu’elle est fière d’elle, même si elle ne le lui a pas dit récemment, que son âme est magnifique et qu'elle fera une mariée magnifique dans cette robe !

Peyton est devant son ordinateur quand Brooke entre dans la chambre et lui raconte le rêve qu’elle a fait :  sa meilleure amie lui avouait qu’elle avait des sentiments pour son petit ami mais Peyton lui dit que c’était bien la réalité et non un rêve ! ! Peyton tente de lui expliquer qu’elle a préféré lui annoncer que de lui cacher et qu’elle ne veut pas le lui piquer. Mais Brooke ne veut rien entendre et quand Peyton lui rappelle que la veille Brooke lui a dit que Lucas ne lui avait pas manqué pendant son absence, Brooke enrage de plus en plus et gifle Peyton.

Sur le lieu de réception du mariage Brooke met en place les noms sur les tables quand Lucas arrive elle est encore très énervée par sa dispute avec Peyton  et n’est pas très agréable avec Lucas. Elle lui demande ce qui s’est passé avec Peyton. Quand Brooke lui demande pour une fois d’accepter de lui faire une faveur en ne parlant pas à Peyton, elle lui dit juste qu’elles se sont disputées .

Pendant ce temps Nathan est dans la limousine avec ses parents et c’est un silence de mort qui règne. Quant à Rachel, elle échange de place les cartons pour pouvoir être placée le plus près possible de Cooper. Une fois que celui-ci est arrivé il s’excuse de ce qui s’est passé entre eux mais lui explique qu’elle n’a que 17 ans et ce qu’ils ont fait était une erreur. mais elle lui rappelle que la nuit avant qu’il lui annonce ça, elle avait 17 ans et que pendant les trois fois aussi, elle avait 17 ans ! Cooper lui explique qu’ils reparleront de ça plus tard mais qu’aujourd’hui c’est le jour de Nathan et Haley et qu’elle ne doit rien gâcher !
 Lucas essaie en vain de faire le nœud de sa cravate mais n’y arrive pas et Dan vient l’aider et lui demande comment se passe sa vie sans basket. Lucas lui répond "ma vie sans basket se passe bien mieux que celle sans Keith" et cela refroidit Dan qui préfère parler d’autre chose. Karen les aperçoit et Deb vient lui parler et l’informe que Dan croit que c’est Keith qui a essayé de le tuer... Karen lui dit que sa soif de vengeance s’est envolée avec la mort de Keith et qu’elle peut vivre sa vie tranquille ! !

Lucas retrouve Nathan très stressé de ne pas voir Haley mais elle apparait peu après en calèche ! ! Lucas rejoint Haley et la taquine, il lui demande si ses parents viendront mais Haley lui répond que non puisque ses parents se sont ennuyés à la première cérémonie... Haley se retrouve donc seule pour aller à l'autel mais Lucas lui propose de l’accompagner si elle est d'accord. Haley est ravie de cette proposition et Lucas lui dit que ça sera difficile de la laisser partir, elle qui est sa meilleure amie !

Photo HypnoSeries


Juste avant le début de la réception Brooke croise Rachel et lui dit qu’elle va lui trouver une place pour son amie devant Peyton , ensuite Lucas croise Peyton et lui parle de ce que lui a demandé Brooke. Peyton lui dit qu’il ferait mieux d’effectuer cette demande, Lucas lui dit qu’elle est très jolie dans cette robe ! !
La cérémonie commence: Lucas amène Haley et la serre contre lui au moment de se séparer.
 quant à Brooke, elle dit à Peyton qu’elle sait enfin ce que ça fait de voir une de ses créations portées par une G**** ! !
C’est le moment des vœux, ensuite ils s'échangent leurs alliances et s’embrassent ! ! Dan annonce à Deb qu’un jour ils feront la même chose mais à ce moment là , Deb lui annonce la vérité sur le feu de l’agence ! !

Photo HypnoSeries


Dan va sur la tombe de Keith et pleure. il va voir Karen pour s’excuser de son comportement envers elle, Lucas et Keith. Karen lui annonce alors qu’elle est enceinte et Dan la prend dans ses bras et lui dit qu’il sera là pour elle cette fois-ci !
Nathan et Haley ouvrent la fête par une danse et ensuite ils sont rejoins par Brooke et Lucas ainsi que par Peyton et Cooper ! Lucas souhaite savoir ce qui s’est passé avec Peyton et celle-ci lui rétorque que c’est à lui de lui dire et Lucas  lui raconte le baiser qu’il a y eu à la bibliothèque et Brooke s’en va ! Lucas part la rejoindre et lui explique que ce baiser ne signifiait rien mais Brooke souhaite qu’il la laisse entrer dans son cœur et Lucas lui explique qu’il a l’impression qu’elle le repousse depuis le début de leur relation... en même temps Brooke cherche son sac. Elle lui annonce qu’ils vont devoir faire ensemble leur discours sur l’amour. au moment des discours Lucas et Brooke vont faire un discours sur leur relation 
en disant que Nathan et Haley sont leur modèle et leur espoir ! puis c’est au tour de Cooper qui fait de l’humour et soudain Rachel prend le micro et fait un discours qui parle de la relation qu’elle a eu avec Cooper. Elle quitte ensuite la salle, totalement bourrée, et prend la limousine. Cooper rentre dans la limousine pour éviter qu’il lui arrive un accident et tente de la résonner ! Ils s’arrêtent sur la route et discutent calmement. Rachel lui avoue ses sentiments mais Cooper ne l’aime pas et la raisonne pour rentrer !

Au même moment Lucas annonce à Haley et Nathan qu’ils ont eu un petit problème avec la limousine et du coup Lucas leur passe sa voiture et Haley remercie tout le monde d’être venu et leur annonce qu’ils partent quelques jours à Londres ! Ensuite Lucas rejoint Brooke sur la piste de danse et elle lui demande de danser avec elle et Lucas accepte. Elle lui demande si elle lui a manqué pendant son absence et il répond que tous les jours elle lui manquait mais qu’il était triste et en colère à cause de la mort de Keith mais qu’il l’aime plus que tout et elle lui dit que c’est ce qu’elle avait besoin d’entendre et qu’il se passe plein de choses dans sa vie et que c’est pour ça et Lucas lui demande quelles sortes de choses mais Brooke l’embrasse en guise de réponse.

Lucas est rejoint par Peyton et il lui raconte ce qu’il a raconté à Brooke. Karen vient les interrompre pour demander à Lucas s'il rentre avec elle ou avec Brooke et Lucas lui répond qu’il rentre avec elle comme Brooke est partie et laisse Peyton seule. Karen demande à Lucas si tout se passe bien entre Brooke et lui et Lucas lui dit que oui mais que Brooke traverse un passage difficile ! Elle lui demande de prendre son châle et son sac, et Lucas découvre un test de grossesse et demande à sa mère si elle est enceinte et elle lui répond que oui , mais ce n’est pas son sac et lui demande si ce sac n’est pas celui de Brooke ! Haley réalise qu ‘elle a oublié son sac et Nathan appelle Lucas pour qu’il lui apporte le sac et lui dit leur position. Et quand ils arrivent sur le pont,  la limousine arrive en face! Nathan évite la limousine mais elle traverse la barrière de sécurité et tombe dans l’eau ! Nathan saute pour aller aider Cooper et Rachel mais il se retrouve bloqué et le bracelet que Haley lui avait redonné dans la voiture remonte à la surface. Haley hurle desespérée les noms de Nathan et Cooper. Nathan trouve un endroit pour respirer mais il est bloqué et appelle Haley à l'aide. C'est la scène dont Nathan a révé sauf que c'est lui qui est en danger...

Photo HypnoSeries



Ecrit par Mathiew




Voix-off Lucas :
En ce moment il y a 6 502 867 120 personnes sur la Terre (crissement de pneu et bruit de collision) à quelques-unes près. Mais parfois une seule d’entre elles peut tout changer, en bien ou en mal.

Voix-off Haley (en criant) : Au secours, Au secours.

  
Chambre de Lucas
Retour à la réalité, Nathan se réveille d’un bond en sueur et essoufflé.  


Terrain de River court 

Nathan : Ca fait longtemps que t’es là ?

Lucas : 1 heure ou 2, je viens souvent ici quand j’arrive pas à dormir

Nathan : Le basket te manque ?

Lucas : Tous les jours.

Nathan récupère le ballon et met un panier.

Lucas : T’as pas l’air en forme !

Nathan : J’ai fais un cauchemar horrible cette nuit. Haley se noyait … et moi j’arrivais pas à la sauver. Pourquoi elle a pas voulu qu’on dorment ensemble avant la cérémonie, on est déjà mariés non ? Je devrais peut-être passer la voir !

Lucas : Si tu veux je peux aller vérifier que tout est en ordre.

Nathan : Dis lui surtout de pas s’approcher de l’eau, interdiction de nager.

Lucas : Nathan ! Vous allez vous mariez, une deuxième fois, ça va être génial !

Nathan : J’espère !

  

Cimetière devant la tombe de Keith (Dan est là et Deb arrive derrière lui)

Dan : Tu es à moins de 30 mètres.

Deb : Je ferai comme si tu n’étais pas là.

Dan : Tout le monde croit que Keith était l’homme idéal. Mais c’est faux !

Deb : Comment oses-tu dire ça. Keith était un héros !

Dan : Il a essayé de me tuer. Je le sais, je sais que c’est lui qui a mit le feu à ma concession. Finalement le héros n’a eu que ce qu’il méritait.

  

Cuisine de Karen
Haley : Toc toc! Oh salut!

Karen: Tient comment va la future mariée? Enfin re-mariée !

Haley : Oh ça va.

Karen : C’est dommage tu as raté les garçons, ils sont partis de très bonne heure.

Haley : Oh c’est pas grave, en fait c’est toi que je voulais voir. J’ai une question à te poser.

Karen : Je t’écoute.

Haley : S’il n’y avait pas eu cette fusillade tu aurais épousé Keith. Ca me fait beaucoup de peine pour toi.

Karen : Je sais.

Haley : Si je te dis ça c’est que… Brooke m’a fait une robe de mariée. Elle est très jolie sauf que… elle l’a cousu à partir du tissu qu’elle avait commandé pour ta robe à toi. Alors je voulais te demander si je pouvais la porter. Si ça t’embête c’est pas grave, elle m’en a prévu une autre.

Karen : Je suis très fière de toi Haley. Il y a longtemps que je ne te l’ai pas dit mais c’est vrai. Tu as une qualité rare, tu as énormément de cœur Haley James Scott et je suis sûre que tu seras très belle dans cette robe.

Haley émue et en pleure : Merci !

Elles se prennent dans les bras.  


Chambre de Peyton
Brooke arrive l’air énervé et Peyton est à son ordinateur.

Peyton : Où est-ce que tu as dormi ?

Brooke : Dans ma voiture. La nuit dernière j’ai fait un horrible cauchemar dans lequel ma meilleure amie m’avouait être amoureuse de mon petit-copain. (rire jaune) C’était pas un cauchemar ça ?

Peyton : Brooke…

Brooke : Pourquoi tu me l’as dit ? Et surtout maintenant t’aurais pas pu m’en parler avant ? Non il a fallu que tu attendes un moment où j’ai déjà pleins de choses à régler.

Peyton : Mais moi aussi. Tu crois que c’est facile pour moi ? J’aurais vraiment voulu tomber amoureuse de Jake.

Brooke : Ben voyons ! Alors un jour c'est Jake, y'a une semaine c'était Pete et aujourd'hui voilà que c'est Lucas.... J'arrive pas à croire que tu me refasses ce coup là!

Peyton sur la défensive : Justement là j’ai rien fait, c’est pas comme la dernière fois.

Brooke : La dernière fois ? Non mais est-ce que tu te rends compte de ce que tu dis ? C’est la deuxième fois que tu veux me piquer mon copain. (En levant le ton) Et regarde sur la porte son nom est de mon côté, il est a moi

Peyton en pleure : J’ai pas essayé de te prendre Lucas.

Brooke : Mais t’en est encore amoureuse.

Peyton : Brooke je te promet de garder mes sentiments pour moi, je je vais l’oublier.

Brooke en criant: Trop tard ! Si tu étais sincère et que tu voulais vraiment l’oublier alors pourquoi est-ce que tu viens m’en parler à moi ? Qu’est-ce que tu espérais ?

Peyton : Je sais pas j’attendais rien du tout, je voulais juste être honnête avec toi…

Brooke : Tu parles

Peyton : … je voulais pas refaire la même erreur que la dernière fois. Et pourquoi tu le prends comme ça ? Hier au club tu m’as dit qu’il t’avait pas tellement manqué.

Brooke met alors un gifle à Peyton et lui parle de manière agressive : Là tu vas trop loin. Je t’interdis de déformer mes propos pour soulager ta conscience. Tu n’es qu’une traîtresse et une menteuse voilà ce que tu es. Et tu le sais très bien !

Puis Brooke prend son sac et s’en va.  


Salle de réception pour le mariage

Lucas : Salut beauté !

Brooke distante: Salut.

Lucas : Qu’est-ce qu’il t’arrive ?

Brooke : Rien

Lucas : Allez dis le moi ! D’habitude t’adores les mariages pourquoi tu fais la tête ?

Brooke : Si tu veux m’aider n’adresse plus la parole à Peyton.

Lucas : Tu rigoles ou quoi ? Il y a un mariage aujourd’hui, on doit faire la fête tous ensemble et Peyton est l’une de nos meilleurs amis.

Brooke : J’aimerai bien que pour une fois tu penses à moi plutôt qu’à ta chère petite Peyton et que tu fasses ce que je te demande. Merci !

Lucas : Oh oh oh oh qu’est-ce qu’il s’est passé ?

Brooke : Je me suis disputée avec elle. En plus je suis stressée à cause de mon discours de demoiselle d’honneur et de la robe d’Haley… et ça m’énerve de pas être prête, je vais être en retard. Je suis désolée.

Lucas : C’est pas grave. (Puis il l’a prend dans ses bras) Ca va aller !

Brooke avant de partir : T’es très classe.

Lucas une fois seul : Hum, les mariages !



Dans la limousine on voit Nathan, Dan et Deb qui sont gênés et ne disent rien.  


Dans la salle de réception vide

Cooper : Rachel !

Rachel : Dis donc tu es presque aussi sexy que moi.

Cooper : Ecoute je ne veux plus que tu m’appelles. Je t’ai dit que tout était fini entre nous, je pensais m’être fait comprendre avant que tu partes de chez Debbie l’autre jour.

Rachel : Oui mais la nuit précédente tu avais l’air de penser le contraire. D’ailleurs je ne risque pas de l’oublier, tu me l’as prouvé 3 fois très clairement.

Cooper : Tu as 17 ans !

Rachel : Et alors ? J’avais aussi 17 ans cette nuit là et toutes les autres nuits.

Cooper : Oui c’est vrai ! Je suis vraiment désolé Rachel. J’ai fait une erreur mais c’est le mariage de Nathan et Haley aujourd’hui alors je te promet qu’on reprendra cette conversation plus tard mais ne gâche pas la fête s’il te plait.

Rachel : C’est pas du tout mon genre.

  

Devant la limousine Lucas essaye de faire son nœud papillon

Dan : Je peux t’aider ?

Lucas : Non merci ça ira.

Dan : C’est juste un nœud pap Lucas ! Fais voir.

Dan fait le nœud de Lucas.

Dan : C’est pas trop dure de vivre sans le basket ?

Lucas : Ca l’est moins que de vivre sans Keith.

 
Plus loin Karen les regarde tous les deux.

Deb : Dan crois que Keith a voulu le tuer… l’incendie ! Il me l’a dit ce matin. Je suis navrée Karen, c’est une insulte à la mémoire de l’homme que tu aimais.

Karen : Oui c’est vrai c’est triste. Mais au moins Dan a enterré son envie de vengeance en même temps que son frère. Il ne cherchera pas à s’en prendre à toi ni à personne d’autre.

Deb : C’est possible mais ça ne me soulage absolument pas, bien au contraire.

  

Devant une fontaine Nathan repense à son cauchemar

Lucas : Nathan ! Est-ce que ça va ?

Nathan : Oui, t’as appelé Haley ?

Lucas : Oui tout va bien.

Nathan : Ca m’inquiète qu’elle ne soit pas encore arrivée.

Lucas : Nathan …

Nathan : S’il te plait, téléphone lui.

Lucas : D’accord, d’accord. Relaxe !

Lucas au téléphone : Haley, est-ce que ça va ?

Nathan : C’est pas normal !

Haley : Lucas ?

Nathan : Haley c’est moi, est-ce que ça va?

Haley : Mon cher futur mari qu’est-ce qu’il t’arrive ?

Nathan : Rien j’avais besoin d’entendre ta voix c’est tout. Où es-tu ?

Haley : Je suis tout près.

On voit alors Haley passer dans une calèche pleine de fleurs.  


Dans une salle de préparation

Lucas : Oh euh désolé princesse je cherchais mon amie Haley… On se croirait dans un institut de beauté, t’as vraiment eu besoin de tout ça ?

Haley : Toutes les filles se sont préparées ici, même Rachel et Brooke t’imagines ! Ca va ?

Lucas : Ouais !

Puis ils se prennent dans les bras un instant.

Lucas : Wouahou Whouahou tu es vraiment très belle Haley.

Haley : Merci

Lucas : Alors tes parents ne viennent pas ?

Haley : Non, je les ai invités et ils m’ont répondu désolé chérie on est déjà venu à ton premier mariage et on ne s’est pas amusés. (Ils rigolent) C’est pas grave je me donnerai à Nathan toute seule.

Lucas : Je pourrais le faire… Enfin si tu veux bien.

Haley : Bien sûre ! Ca me ferai très plaisir.

Lucas : D’accord !

Haley : Je t’adore.

Lucas en passant un bras autour des épaules d’Haley: Mais tu sais, en réalité je ne pense pas que je pourrais jamais te donner à personne… Tu seras toujours ma meilleure amie… Félicitation.

  

Les invités arrives sur le lieu de la cérémonie

Brooke : Salut Rachel. Dis donc tu es presque aussi sexy que moi.

Rachel : J’ai déjà entendu ça quelque part.

Rachel en voyant Peyton : Salut Peyton !

Brooke à Rachel : Je t’ai réservé une chaise, c’est normal entre amie. Tu viens ?

 
Peyton et Lucas se croisent

Lucas : Salut toi ! On m’a ordonné de t’éviter comme la peste. Qu’est-ce qu’il y a ?

Peyton : Rien c’est… t’as qu’à faire ce que Brooke te demande, t’inquiètes pas pour moi.

Lucas en partant : Hey Peyton, tu es très jolie.

  

Début de la cérémonie
Dan et Deb arrive devant les invités.

Dan : Ca ne te donne pas envie de te remarier ?

Deb : Ca me donne envie de vomir !

Les demoiselles d’honneurs arrivent.

Peyton à Nathan : Tu as eu ta chance !

Brooke : Hey Cooper ça te dit un double mariage ?

Brooke : Hum j’aurais dû laisser des épingles dans les coutures.

Peyton : Va te Brookiser

Lucas amène Haley à l’autel et la prend dans ses bras, puis sert la main de Nathan. 

Echange des vœux
Prêtre : Mes très chers amis, aujourd’hui devant nous une promesse va être renouvelée. Nathan et Haley vont à nouveau exprimer le vœux de s’aimer sans conditions pour toujours. Mes enfants il y a beaucoup de choses que je pourrais vous dire en ce jour mais je préfère écouter ce que chacun de vous a écrit pour l’autre. Haley !

Haley : Nathan, un poète a dit qu’il suffisait d’un mot pour surmonter toutes les peines et les épreuves de la vie, c’est le mot amour… et je pense qu’il avait raison. Ca ne veut pas dire qu’il n’y a pas eu de moments difficiles ou qu’il n’y en aura jamais plus seulement que… grâce à toi… je suis devenue… plus sereine et plus forte à la fois… tu m’as rendu meilleure. Je t’aimerai toujours… jusqu’à la fin des temps… Je te le promet Nathan.

Prètre : Nathan.

Nathan : L’an dernier sur la plage je t’ai dit à quel point je t’aimais… et que quoi qu’il arrive je te protègerais toujours. Ce jour là beaucoup pensaient que ça ne marcherait pas entre nous. Mais ce qu’aucun d’entre eux ne comprenait… c’est que je t’aime plus que tout. S’ils avaient su ce que tu représentes pour moi ils n’auraient pas eu l’ombre d’un doute. Je tenais beaucoup à renouveler nos vœux devant tous les gens qui partagent notre vie… pour que tout le monde sache que… lorsque je te regarde… mon amour ne fait que grandir… il est de plus en plus fort… et il ne cessera jamais… je te le promet… Haley. Je t’aimerai toujours et à jamais.

Haley : A jamais !

Prêtre : Haley, en ce jour êtes vous prête à renouveler les vœux qui vous unissent à cet homme ?

Haley en prenant l’alliance que lui donne Brooke : Hum ? Oh merci. Oui

Prêtre : Nathan, en ce jour êtes vous prêt à renouveler les vœux qui vous unissent à cette jeune-femme ?

Nathan : Oui… Hum garde la Lucas, j’ai une autre alliance.

Haley : Ohhhh merci

Prêtre : Aujourd’hui devant cette assemblée, j’ai le plaisir de vous déclarer à nouveau mari et femme. Vous pouvez-vous embrasser.

Nathan : Je t’aime Haley

Haley: Je t’aime aussi


Les mariés, les témoins et les invités s’en vont.

Dan : Un jour on se mariera à nouveau nous aussi. Tu verras !

Deb : Ouvre les yeux Dan, je ne t’aime plus et on ne revivra jamais ensemble. Et Keith n’a pas voulu te tuer… C’était moi ! Puis elle s’en va et le laisse seul.Dan seul est sous le choc de la nouvelle et déboussolé.

Keith enfant : Danny… alors ptit frère elle te plait ta vie ?

   

Dans la salle de cérémonie pleine de monde

Cooper sous les yeux de Rachel : Je m’appelle Cooper. Vous êtes bien Michelle Faitherstone ?

Michelle : Oui

Cooper : Vos chansons étaient vraiment magnifiques. Je vous trouve très talentueuse.

Michelle : Merci c’est gentil. Je vous trouve pas mal non plus vous savez !

Cooper : Merci

Bevin : Ca va Rachel ?

 

Peyton rejoint Brooke : Parle moi s’il te plait… Brooke… Bon si c’est ce que tu veux. Alors c’est la fin d’une amitié vieille de 10 ans qui à survécu à la mort de deux mères, trois parents absents, un tas de bêtises et même un séjour en prison. Et là on va tout gâcher pour un garçon ?

Brooke : C’était pas n’importe quel garçon, c’était Mon petit-ami.

Peyton : Mais c’est toujours ton petit-ami, je t’ai dit que je ne ferai rien… Est-ce que tu l’aimes ?

Brooke agacée: Tu recules devant rien toi. Comment oses-tu me poser une question pareille au sujet de Mon petit-ami !

Peyton : Tu prends tout de travers, on peut même plus parler. Je voulais pas que ça finisse comme ça, j’ai essayé de discuter avec toi. Je t’ai demandé pardon. J’en ai même pleuré. Et tout ça pour quoi ? Pour que tu me gifles et que tu m’envoies sur les roses.

Brooke : La prochaine fois je ne te gifle pas je t’assomme.

Peyton : C’est une belle attitude pour une demoiselle d’honneur. Et le pire dans tout ça c’est que tu n’as même pas dit « oui Peyton je l’aime ».

 

Micro : Mesdames et Messieurs veuillez accueillir comme il se doit Nathan et Haley, jeunes mariés pour la deuxième fois… Ils vont ouvrir le bal sur la chanson qu’ils ont choisi.

Haley : Laquelle tu as choisi Nathan ? (la musique commence) Oh j’espérais que ce serai celle là.

Nathan : Je me suis fait aider !

Puis les gens les regardent danser.  


Au cimetière sur la tombe de Keith, Dan s’effondre en pleure.
  


Retour à la fête où tout le monde danse

Lucas : Tu veux toujours pas me dire ce qu’il s’est passé ?

Brooke : C’est plutôt à toi de me le dire.

Lucas : Comment veux-tu que je le sache ?

Brooke : Peyton m’a avoué un truc qui vous concerne tous les deux.

Lucas : Je vois. Brooke je te comprend et je sais que tu t’inquiètes parce que moi et Peyton on a un lourd passé mais il faut que tu prennes en compte le contexte cette fois… elle était blessée, elle croyait qu’elle allait mourir, ce baiser ça voulait rien dire.

Brooke surprise : Quel baiser ? Tu l’as embrassé encore une fois ?

  

Dans une salle vide où Brooke se réfugie suivie par Lucas

Lucas inquiet : Brooke… calme toi il faut qu’on parle. Ecoute je suis désolé de t’avoir appris ça aussi brutalement mais au fond ça ne change pas grand chose, je te répète que ce baiser n’avait aucune importance.

Brooke : Ca n’existe pas un baiser sans importance.

Lucas : D’accord t’as peut-être raison mais il n’y avait rien de romantique dans ce baiser et tu le saurais si tu n’…

Brooke agacée : Si quoi ? Si j’avais été là ? Mais comme tu me l’as déjà fait remarquer en quittant la fête que j’avais organisé pour toi, je n’étais pas avec vous ce jour là.

Lucas désespéré : S’il te plait Brooke… il faut que tu me pardonnes… comme moi je t’ai pardonné.

Brooke : Ah oui et quoi ?

Lucas : D’avoir couché avec Chris Keller.

Brooke très émue : Ca m’a beaucoup touché que tu l’ai fait. J’ai trouvé que c’était un geste si … généreux que je suis immédiatement retombée amoureuse de toi et ce qui est affreux c’est qu’aujourd’hui tu gâches ce geste en t’en servant pour essayer de faire pression sur moi.

Lucas : No non non non ce n’est pas du tout ça et fait moi confiance quand j’étais enfermé dans le lycée, je n’ai pas cessé de penser à toi… Tu sais Brooke depuis qu’on s’est remis ensemble, j’ai l’impression que tu cherches les problèmes et que tu fais tout pour me repousser.

Brooke énervée : Oh oui c’est évident, tu embrasses Peyton encore une fois et c’est moi qui cherche à te repousser ! (En jetant un sac) Mais qu’est-ce qui m’a pris d’offrir des sacs identiques à toutes les filles ?

Lucas : Je t’aime Brooke, je ne sais pas quoi te dire d’autre.

Brooke en pleure : Moi ce que je veux c’est que tu me le montres. Je te repousse pas Lucas au contraire je m’accroche de toutes mes forces seulement je tiendrais pas si toi tu m’aides pas. Et pourquoi tu m’as pas parlé de ce baiser ? Pourquoi tu m’as pas appelé pendant ton voyage ? Et pourquoi est-ce que tu n’ouvres pas totalement ton cœur ? (Puis en se calmant) Tout le monde nous attend pour les discours… il faut qu’on aille parler d’amour.

Lucas désespéré : Brooke ne m’en veut pas… je t’en supplie .

Brooke d’une petite voix : Je t’en veux pas Lucas, je t’en veux pas.

  

De retour dans la salle pour les discours
Lucas : La dernière fois que j’ai parlé du grand amour de Haley et Nathan… c’était à la première réception… je me souviens d’avoir dit attendez-vous à être surpris et je dois avouer qu’ils m’ont surpris aussi. Parce que… ils ont accompli quelque chose de très rare pour un couple de notre âge. Qu’est-ce que je raconte, c’est une chose très rare dans tous les couples… chacun a donné son cœur à l’autre sans conditions… c’est ça le véritable amour. La vie n’est pas un conte de fée, tout le monde connaît la souffrance et la peine… mais quand on aime on peut le affronter ensemble… et les supporter. C’est ça la force de l’amour… A Nathan et Haley Scott.
Applaudissements

Brooke: Je vous préviens je suis pas douée pour les discours. Alors j’ai choisi d’emprunter une phrase à un vrai poète William Shakespeare…  L’amour n’est pas l’amour si il fane lorsqu’il se trouve que son objet s’éloigne… quand la vie devient dure, quand les choses changent… le vrai amour reste inchangé… Quand je regarde Nathan et Haley je me sens en confiance, c’est pas facile à expliquer mais il me donne de l’espoir. J’ose à peine parler de leur bonheur à voix haute parce que si la vie se rend compte de ce qu’elle leur a donné, j’ai peur qu’elle essaye de le leur reprendre… et ce serai dommage parce qu’on à tous besoin d’un peu d’espoir pour tenir, on a tous besoin de sentir que quelque fois la vie est merveilleuse… et qu’avec la bonne personne elle peut l’être pour toujours. Alors levons nos verres à Nathan et Haley , à l’espoir et à un amour qui jamais ne pourra se ternir.

Applaudissements  


En dehors de la salle

Dan : Je me suis jamais excusé pour ce que je vous ai fait à toi et Lucas… ni pour ce que j’ai fait à Keith. Je suppose qu’il est trop tard.

Karen : Je suis enceinte.

Dan en prenant Karen dans ses bras : Cette fois je serai là pour t’aider Karen, ça va aller.

  

Retour dans la salle

Cooper fait un discours : Salut à tous ! J’aimerai avoir votre attention une petite seconde pour proposer un toast à mon grand dadet de neveu Nathan et à sa très belle épouse.

Nathan : Qu’est-ce que je vais prendre ?

Haley : Accroche-toi !

Cooper : Ca a surpris tout le monde de voir ces deux-là sortir ensemble. On s’attendait pas à ça. Peut-être parce qu’Haley est intelligente et séduisante alors que Nathan est tout le contraire. (Tout le mode rit)

Haley : Oh

Lucas : Ouh, il est dur.

Cooper : Mais je les remercie tous les deux du fond du cœur parce qu’ils nous prouvent que l’amour existe et qu’il est si fort qu’il triomphe de toutes les épreuves. Aux jeunes mariés !

Applaudissements

Nathan : Merci Cooper, je m’attendais au pire.

Cooper : De rien mon neveu. (A Haley) On s’embrasse ?

Haley : C’était très touchant.

Cooper : Merci

Rachel en prenant le micro : Adorable ! A moi de porter un toast au discours du beau Cooper et à l’amour bien sûre. Mais attendez une minute. Comment est-ce que Nathan et Haley pourraient savoir ce qu’est l’amour, ils n’ont que 17 ans. Hein Cooper ! Vous voyez apparemment pour Cooper à 17 ans on est incapable de comprendre ce que peut être l’amour. Hum hum. En revanche, ce qui est drôle c’est que ça ne l’a pas empêché de me mettre dans son lit.

Micro : Rachel arrête…

Rachel : Ah ah ah ouais !

Micro : Donne-moi ce micro.

Rachel : Aux exploits de Cooper.

Nathan : C’est la vérité ?

Cooper : Je suis désolé, je reviens tout de suite.

Nathan : Cooper…

Peyton tout bas : J’y crois pas !

 

 Dehors Rachel court prendre une voiture et Cooper la suit et montent aussi.

Cooper : Rachel, attend-moi… Rachel, non mais qu’est-ce que tu fais ? Non non non c’est pas une très bonne idée ça. Rachel, Rachel arrête. Non mais je te dis d’arrêter.

Puis plus loin ils s’arrêtent au bord de la route et sortent de la voiture.

Cooper en levant le ton: Tu veux nous tuer ? Qu’est-ce qui t’as pris ? D’abord tu gâches la fête ensuite tu voles la limousine et tu conduis bourrée . Mais t’es folle ou quoi ?

Rachel en criant : Sûrement puisque je suis tombée amoureuse de toi.

Cooper : Oh Rachel je te demande pardon je n’aurais jamais dû coucher avec toi même, même si tu avais eu plus de 17 ans. Je suis désolé mais moi je ne cherchais pas une relation sérieuse. C’est peut-être un peu facile de dire ça après mais je croyais que tu le savais. C’était pour s’amuser, c’est toi-même qui l’a dit.

Rachel en pleure : C’était faux ! Ce que je peux être bête.

Cooper : Arrête ! Dis pas ça.

Rachel : Je croyais que je te plaisais.

Cooper : Mais tu me plais beaucoup, je t’assure.

Rachel : Ouais oui je te plais. Et c’est tout ?

Cooper : Je vais te ramener chez toi. D’accord ?

Rachel : Non. J’ai laissé toutes mes affaires là-bas, mon sac et…

Cooper : Dans ce cas là on a qu’à retourner à la fête avec tous les autres. On fera comme si il ne s’était rien passé. D’accord ? Allez vient.

  

Sortie de la salle de cérémonie tout le monde est réuni pour le départ de Nathan et Haley

Peyton : Houraaa !

Brooke : Vive les jeunes mariés ! Ouais !

Lucas : On a eu un petit problème avec votre voiture alors je vous prête la mienne.

Haley : Ah formidable, mais c’est moi qui conduit.

Nathan : Hors de question. On la laissera à l’aéroport.

Lucas : D’accord.

Haley : On va passer notre lune de miel à Londres.

Lucas : Mais il pleut tout le temps là-bas non ?

Nathan : Ouais

Haley : Merci à tous, on vous adore. Au revoir

  

De retour dans la salle Micro ferme la sono

Brooke d’une petite voix : Ca va mieux ? J’ai vu que Rachel était partie avec Cooper… Je suis désolée.

Micro triste : Oui… moi aussi.

Ils se donnent la main puis Micro s’en va et Lucas arrive.

Lucas : On a pas vraiment terminé notre conversation !

Brooke : Danse avec moi. Puis ils dansent ensemble

Brooke : Je t’ai manqué pendant ton voyage ?

Lucas : Terriblement… Mais j’étais mal… et en colère. Depuis la mort de Keith j’avais besoin d’être seul mais ça veut pas dire que tu ne m’as pas manqué. J’ai pensé à toi tout le temps.

Brooke : J’avais envie d’entendre ta voix… Il se passe tellement de chose dans ma vie en ce moment

Lucas : Quoi par exemple ? Et ils s’embrassent.  


Dans la voiture de Lucas 

Nathan : Je la ressens à nouveau. Cette sérénité que je ressentais avant l’aube. L’impression que le monde pourrait être parfait.

Haley : C’est ce que je ressens aussi.

Haley lui met le bracelet cadeau autour du poignet : Tu vois que je te fais des cadeaux.

  

Dans la salle de récéption
Lucas est assit pensif et est rejoint par Peyton

Peyton : Y’a plus que nous. Désolée pour aujourd’hui, Brooke n’avait pas l’air bien.

Lucas : C’est ma faute… Je lui ai dit qu’on s’était embrassés pendant la prise d’otage. Désolé !

Karen : Lucas ? Pardon, est-ce que tu rentres avec Brooke ou avec moi ?

Lucas : Euh avec toi ! Brooke est partie.

Lucas à Peyton : Bon courage.

 

Dans une salle à côté

Karen : Ca va avec Brooke ?

Lucas : Oui, elle est juste un peu perturbée ces temps-ci.

Karen : Hum ! Oh tu veux bien prendre mon sac à main ?

Lucas : Ouais, je vais conduire.

Lucas trouve un test de grossesse dans un sac.

Lucas : Euh maman ? Euh … tu es enceinte ?

Karen : Oui chéri… mais ce n’est pas mon sac celui-là. Ca doit être Brooke qui s’est trompée… Brooke ?

  

Dans la chambre de Peyton

Peyton en pleure : Brooke reste s’il te plait, j’ai pas envie que tu t’en ailles.

Brooke : Moi non plus mais j’ai pas le choix.

Peyton : Arrête je t’en supplie t’en va pas. Je ferai n’importe quoi pour arranger les choses. Qu’est-ce que t’attends de moi ? Je veux pas que tu t’en ailles !

Brooke : Tout à l’heure tu m’as demandé si j’aimais vraiment Lucas. Si je ne t’ai pas répondu… c’est parce que tu n’es pas digne de l’entendre.

Peyton : Brooke..

Brooke : Non! Je veux que ce soit bien clair entre nous Peyton. Je ne veux plus t’adresser la parole de ma vie… Je ne veux plus te voir et je ne veux plus entendre parler de toi, on est plus amie.

Brooke avant de sortir : Je t’avais donné une deuxième chance… et tu m’as encore trahi !

  

Dans la limousine

Rachel : Il n’y a vraiment aucune chance que tu changes d’avis ?

Cooper : Non je suis désolé Rachel.

Rachel : C’est dommage… parce que j’ai une chose importante à t’avouer

  

Dans la voiture de Lucas

Haley : Oh c’est pas vrai ! J’ai oublié mon sac il y avait tout à l’intérieur même les billets d’avion. Il faut faire demi-tour.

Nathan : Non je vais demander à Lucas de nous les apporter.

Nathan au téléphone : Lucas c’est moi. Hum Haley a oublié son sac à la réception, tu pourrais nous l’apporter s’il te plait ?

Haley à Nathan : C’est la qu’on tourne.

Nathan au téléphone : Oui ok. On va arriver au niveau du vieux pont de bois alors on va s’arrêter et t’attendre sur le bord de la route. C’est ça, t’es le meilleur ! Merci.

Nathan à Haley : Et voilà, il vient nous apporter ton sac.

Haley : Oh, t’es fort !

Nathan : Oh c’était pas grand chose.

Haley : Si, t’as du sang-froid et ça tombe bien d’ailleurs parce que… j’ai une chose importante à te dire.

  

Dans la limousine

Cooper : Je refuse de te croire.

Rachel : Dépose moi là.

Cooper : Hors de question je te déposerais nul part. Pas avant qu’on est parlé de ça.

Rachel en criant : Oh arrête cette voiture immédiatement.

Cooper : Non

Rachel en hurlant: Arrête cette voiture

Cooper : Non tu vas te calmer et on va en parler tous les deux.

Puis Rachel donne un coup de volant et Cooper perd le contrôle de la voiture et se retrouve face à la voiture  de Nathan et Haley.

Cooper paniqué : Qu’est-ce que tu fais ?

Haley en criant: Attention

La voiture de Rachel et Cooper tombe du pont dans l’eau.

Nathan : C’était Cooper. Cooper!

Haley en criant: Cooper.

Nathan: Haley appelle les secours.

Haley paniquée : Non ne saute pas !

Nathan : Je t’aime. Et il saute dans l’eau.

Haley qui hurle : Nathan ! Nathan ! Nathan !

On voit une succession d’image qui montre la situation de chacun.

Haley en criant paniquée : Nathan ! Cooper ! Répondez-moi! 



Voix-off de Lucas:
William Shakespeare a écrit :L’amour n’est pas l’amour s’il change lorsqu’il se trouve que son objet change, c’est un phare érigé pour toujours qui voit les ouragan sans jamais en trembler.

 

Nathan qui est dans la voiture dans un petit coin d’air : Haley ! Au secours ! Haley !

Haley qui n’a rien entendu : Nathan ! Cooper ! Au secours !

 

Voix-off de Lucas : L’amour ne change pas au fil des courtes heures et des courtes semaines, mais il perdure.

 

Haley : Au secours, au secours !

 

On voit le bracelet de Nathan qui remonte à la surface.

Voix-off Lucas : Jusqu’au seuil du jugement dernier.

Episode Vo 322We see flowers in the water.
Lucas’s voice: At this moment there are six billons, 502 million, 867 120 people in the world (there are noise of a car’s accident)  … give or take a few! ( and we can see the bracelet  of Haley) And sometimes, all you need is one. For better or for worse. 

We see Haley in her wedding’s dress, she’s in the water and we heard her
 
Nathan get up : he have do a nightmare ! (is really upset)  
River court Nathan joins Lucas
Nathan: How long you been out here ?
Lucas: A couple hours. Sometimes, I come out here when I can’t sleep.
Nathan: You miss it ? ( about basket)
Lucas: Every day, … so what’s up ?
Nathan: I had this messed up dream last night. Haley was drawing and I couldn’t save her. Of course Haley insist that we don’t see each other until the wedding, even though we’re married. Maybe I should just go see her.
Lucas: I’ll tell you what, I’ll go check on her for you, how’s that ?
Nathan: Well, tell her t stay away from the water, okay, no swimming or anything !
Lucas: Nathan, it’s your wedding day. Again! It’s gonna be a great day.
Nathan: Thanks. (Lucas go away, Nathan stay alone) 

In front of Keith’s tomb, Deb joins Dan.
Dan: You’re closer than 100 feet.
Deb: Just paying my respects.
Dan: You know, everyone think of Keith as the perfect guy but they’re wrong.
Deb: No, they’re not, Dan. Keith is a hero. ( she go away)
Dan: He tried to kill me. That’s right. He’s the on who tried to burn me in the dealership fire. So I guess the hero got what was coming to him, after all. (Dan goes away) 

Karen’s house.
Haley: Knock, knock!  Oh hi!
Karen: Hey! How is the bride-to-be again?
Haley: Oh, good.
Karen: Well, I’m afraid you’ve missed the boys They were gone pretty early
Haley: Oh, that’s okay. I wanted to see you, actually. I have a question for you.
Karen: Okay.
Haley: I know you and Keith were engaged, and it breaks my heart.
Karen: I know, I know.
Haley: Sorry, okay. Brooke, Brooke mades me this dress and it is out oh the material that she ordered for your wedding dress, and I just wanted to ask you if it was okay if I wore it, and if it’s not, that’s fine she made an other one that I can wear…
Karen: I’m so proud of you, Haley. Have I told you that lately? You have got a wonderful soul, Haley James Scott, and you’re gonna make a beautiful bride in that dress!
Haley: Oh, thank you. (Karen and Haley intertwine)  

Peyton’s room, Brooke comes.
Peyton: Hi, where’d you sleep?
Brooke: My car. See, I had this horrible dream last night, that my best friend told me she had feelings for my boyfriend! But that wasn’t a dream, was it? ( She pack her one’s bags)
Peyton: Brooke…
Brooke: Why now Peyton? Why do you tell me you have feelings for Lucas, now? When I have so much going on in my life, stuff that you don’t even know about.
Peyton: Well,… so do I, okay? Trust me. But I didn’t wish for this, all right? I wished for Jake
Brooke: Oh right! You wished for Jake, after you wished Pete and then Lucas! I can not believe this is happening again.
Peyton: It’s not, okay? It’s not, it’s just okay, the last time…
Brooke: The last time?! Do you hear yourself right now? The last time you tried to steal my boyfriend? He’s on the door, Peyton. (she show the door to Peyton) He’s on the damn door under me!
Peyton: I don’t wanna steal him, okay.
Brooke: But you like him?
Peyton: Brooke, I’m not gonna do anything about it okay? I’ll just bury it.
Brooke: You can’t. It’s out. It’s like the time capsule. And you could’ve buried it and not said anything to me. So what s that about?
Peyton: I don’t know, all right? I just … I wanted to be honest with you all riht? I don’t wanna make the same mistake. I did the last time. And you know what? You even said last night at Tric, that you really didn’t miss him! (Brooke slaps her)

Brooke: Don’t you dare. Don’t you dare twist my words around to make yourself feel like you  are a backstabbing, two-faced bitch, Peyton, because you are, and you know it!

Brooke leaves the room with her bags. 


Wedding reception’s place. Brooke put the name on the tables. Lucas joins her.

Lucas: Hey pretty girl.

Brooke: Hey.

Lucas: What’s going on?

Brooke: Nothing.

Lucas: Come on. Nobody loves a wedding more than Brooke Davis. What’s up?

Brooke: I’d just appreciate if you wouldn’t talk to Peyton today.

Lucas: You’re kidding, right? This is a wedding. We’re all in the wedding party. We’re all friends here, Brooke!

Brooke: You know, could you do me a favour, just once, and put me above your precious Peyton and do something that I ask you to do? Thanks!

Lucas: Woah. What’s happened?

Brooke: We had a fight. And I’m stressed out about my speech and Haley’s dress, and I’m late. I’m late to get ready, and I’m sorry.

Lucas: Come here. (he intertwine her) It’s okay.

Brooke look at him.

Brooke: You look nice. (she goes away)

Lucas: (alone) Weddings!

 

I n the car, Nathan is between his parents. Nobody speak.

Reception’s room Rachel change her name on the table. Cooper joins her.

 

Cooper: Rachel.

Rachel: You look almost as hot as me!

Cooper: Listen to me, you gotta stop calling me. I told you we couldn’t see each other anymore. And before you left that morning, I think I made myself perfectly dear.

Rachel: Yeah, but the night before that you weren’t so dear. In fact, if I remember right I think you weren’t so clear 3 times!

Cooper: You’re 17.

Rachel: Yeah. And I was 17 that night, too. And all the other nights.

Cooper: Okay, listen to me. I’m sorry, okay? I made mistake. But this is Nathan and Haley’s day. Now, I promise you we’ll talk about this later, but do not make this ugly for them.

Rachel: I wouldn’t think of it. (She’s gones)

 

Ext. Lucas try to do his tie, Dan joins him.

Dan: Need a hand?

Lucas: No, I’m okay. Thanks.

Dan: It’s just a tie, Lucas. Come on, let me see. ( he do his tie) So, how’s life without basketball?

Lucas: It’s better than life without Keith. (Silence)

Dan: Okay, let’s see. (about the tie)

 

Karen and Deb see them.

Deb: Dan thinks it was Keith. The fire. I just found out this morning. I’m sorry, Karen. It’s nit fair to Keith memory. It’s not fair to you.

Karen: Yes, it’s not fair to Keith. But Dan’s need for revenge was buried with brother. He’s not gonna be coming after you, or anybody else.

Deb: Maybe so, but in a way, that makes me feel weaker than ever.

 Nathan look at fountain and hear a car accident and see Haley in the water, she call him. “Nathan!” 

Lucas: Nathan? You okay?

Nathan: Yeah. Have you checked on Haley?

Lucas: Yeah. She’s fine.

Nathan: ‘Cause she should be here by now. Can you call her?

Lucas: Nathan!

Nathan: Please, just do it!

Lucas: Okay, all right. All right!  (he takes his phone and call Haley) Hey, Haley you all right?

Nathan: Something’s wrong, man.

Haley: Hey, what’s up? (Lucas gives the phone to Nathan)

Nathan: Hey, it’s me. Is everything okay?

Haley: Fine, soon to-be-husband, again, why?

Nathan: I just… I just wanted to hear your voice, that’s all. Where are you?

Haley: I’m right here.

 

Haley, on wedding’s dress, is coming on barouche.

 

In a room, Lucas joins Haley.

Lucas: Oh, I’m sorry princess. I was looking for my friend Haley. Wow, did it really take this stuff to make you look this? ( about the staff on the table)

Haley: No! Everybody got ready in here, including Rachel and Brooke, for some reason. Hi!

Lucas: All right. (they intertwine) Wow, you really look beautiful.

Haley: Thank you.

Lucas: So, your parents really aren’t coming.

Haley: No, they… I invited them, and they said, “sorry, honey, we’ve been to your wedding once before, and it was a little boring” Anyway, I’ll just give myself away, that’s fine.

Lucas: Or, … I could do it. If you’ll have me.

Haley: Really? Luke, that would be perfect!

Lucas: Okay.

Haley: Thank you.

Lucas: But you know what, I gotta be honest with you. I could never officially give you  away, you know that? I could never give away my best friends. ( he kiss her)

 

Ext. People take place for the ceremony.

 

Brooke: Hey Rachel. You look almost as hot as me.

Rachel: Sounds like something I would say. Hey Peyton!

Peyton: Hi.

Brooke: How about we go find you a good seat, friend? (they back together)

 

Lucas: Hey you. So, I’ve been informed to avoid you like the plague. What’s up?

Peyton: Nothing. Just… Look if Broke doesn’t want you to talk to me. Just do it, I’ll be fire. (she backs)

Lucas: Hey Peyton, you look nice.

 

Deb and Dan descend the alley arm top-below.

Dan: Feeling sentimental, Deb?

Deb: Feeling nauseous, actually.

 

Peyton and Brooke take place to their job of ladies of honor.

Peyton: (to Nathan) You had your chance!

Brooke: (to Cooper) Wanna make it a dual ceremony, Coop?

 

Brooke: (to Peyton): Now, I know how this dress looks on a witch..

Peyton: Go Brooke yourself!

 

Haley and Lucas descend they alley arm top-below. In front of Nathan, Lucas takes Haley in his arms and he shake the hand of Nathan. Haley and Nathan go to the priest.

 

Priest: Friends and loves ones, we are gathered here today to witness the renewal of a commitment between Nathan and Haley, to love one another unconditionally and endlessly. Nathan and Haley, there are many things I could say to the two of you today, but instead I choose to listen to the words you have for each other. Haley?

 

Haley: Nathan, it’s been said that there’s one word that will free us from the weight and the pain of life, and that world is love. And I believe that. That doesn’t mean that it hasn’t been hard, or that it won’t be, it just means that I’ve found a stillness and bravery in my self, with you. You make me brave. And I will love you until the end of time. This I vow today.

 

Priest: Nathan?

 

Nathan: Last year we stood on a beach, and I told you how much I loved you and how I would always, always protect you. That day, nobody believe that this would work. But I don’t think anybody understand the love that I had for you, because if they did, they would have never doubted us. So, I wanted to marry you all over again, in front of most of our world, because today, when I look into your eyes, my love for you only grows. It’s even stronger now. And our love will never waver. This I Vow to you, today and always, and forever.

Haley: Forever.

 

Priest: Haley on this day, do you reconfirm and rededicate yourself to the vows you promised to uphold?

Haley: (She take the ring) Oh thank you! I do. (She put the ring to Nathan’s finger)

Priest: Nathan, on this day, do you rededicate and reconfirm your commitment to the vows you promised to uphold?

Nathan: I do… And actually, I have a new ring. (He takes a ring in his pocket, and he put on Haley’s finger)

Haley: Thank you!

Priest: And now, before the eyes of God, I once again pronounce you husband and wife. You may kiss your bride.

Nathan: I love you Haley.

Haley: I love you too. (They kiss, people applaud them)

 

Deb and Dan stay alone.

Dan: You know, one day we’ll walk down the aisle again, Deb you’ll see.

Deb: Open your eyes, Dan. I don’t love you. I’m not coming back to you and Keith didn’ttry to kill you, I did. (She goes away)

 

Dan is alone, and we see the little Keith behind him.

Little Keith: Danny. How’s your life, little brother? (He shoot him with his finger)

 

INT. Reception room.

Rachel look Cooper with a woman.

 

Cooper: I’m Cooper, by the way. You’re Michelle Featherstone right?

Michelle: Yes. (They shake their hands)

Cooper: That song you played was perfect. In fact, I think all your stuff is really great.

Michelle: Thank you. Thank you. I think all of your stuff is pretty great, too.

Cooper: Well, thank you.

 

Rachel, who see the scene is jealous and she go to the bar.

Bevin: Hey Rach!

Rachel takes Bevin’ cop and drink, and she go away.

 

Peyton joins Brooke.

Peyton: You gonna talk to me? Please? (Brooke cross her arms) Fine. So this is how it end a 10 years  friendship that survived 2 dead moms, 3 absentee parents, shoplifting, jail time, and we can’t survive one boy?

Brooke: Not “one boy”, Peyton, MY boy.

Peyton: And he still is your boy. I told you that. Do you love him?

Brooke: You are something else. How dare you be so selfish to ask me that about my boyfriend!

Peyton: How dare I? Okay, you know what, Brooke, I didn’t want it this way. Okay, I tried tears all right? I tired a apologizing to you. I cried. And you know what you did. You slapped me, and you blew me off.

Brooke: Yeah, and you gonna be lucky if next time I don’t use my fist.

Peyton: I can’t believe you’re sipposed to be maid honor. And by the way, none of those words were, “Yes Peyton. I love him” ( she go away)

 

Mouth: Ladies and gentleman please stand and join me welcoming Nathan and Haley husband and wife, again.

Nathan and Haley go to the center, to dance.

 

Haley: What song did you pick, anyway? (the song begin) Oh, I was hopping it would be this one.

Nathan: I had a little help. (they dance together)

 

Ext. Keith’s tomb.

Dan see the little Keith and cry.

  

Int. Reception room.

 

Lucas and Brooke Dance together.

Lucas: So are you gonna tell me what this is about?

Brooke: Maybe you should tell me about it?

Lucas: Well, what’s that supposed to mean?

Brooke: Peyton told me some things about two of you.

Lucas: Look, Brooke, I know that you’re worried about my past with Peyton but have to understand the circumstances this time, you know? I mean, God, she was bleeding, and she thought she was gonna die. I mean, the kiss, it mean nothing. (Brooke stop to dance)

Brooke: What kiss? Do you kiss her again? ( she leaves the dance floor)

 

Rachel look Cooper, who are be dancing with Peyton, and the take the bottle of champagne.

 

In the girl’s room, Brooke search something in the bags.

Lucas: Look, Brooke, I need you to listen to me. Okay, I understand that you didn’t know about the kiss, and I’m sorry for springing it on you, but I meant what I said. I didn’t mean anything.

Brooke: A kiss always means something.

Lucas: Okay, well, maybe you’re right but it wasn’t a romantic moment. And you would know that if…

Brooke: If what, I was here? AS you so sweetly pointed out as the party, the party that I threw for you, I wasn’t there, was I?

Lucas: Is it impossible for you to forgive me? I forgave you.

Brooke: For what?

Lucas: For sleeping with Chris Keller.

Brooke: (she begin crying) And you know what, Lucas? I loved you for that. You had such grace in that moment that I felt in love with you all over again. I can’t believe that you would use it now as bargaining chip.

Lucas: No, I’m not, I’m not, I’m not. I just … I need you to trust me and believe me when I tell you that my heart is with you. But a part of me feels like ever since we got back together, you’re just been waiting, waiting to push me away.

Brooke: Oh, great. You kiss Peyton again and I’m pushing you away! God, why did I make everybody identical purses as wedding gifts?

Lucas: I love you, Brooke. I don’t know how else to say it.

Brooke: How about how you show it? I am not pushing you away Lucas. I am holding on for dear life, but. I need you to need me back. Okay, why wouldn’t you tell me about the kiss. And why won’t you ever just let me all the way in? (she cry) We have to go and give our toasts now, about love.

Lucas: Please don’t be mad, Brooke.

Brooke: I’m not mad, Lucas. I’m not mad. ( she go away)

 Lucas makes a speech.

Lucas: The last time I gave a speech about Nathan and Haley was, well, at their first reception. And I remember saying, “Prepare to be surprised.” Well, I have to say, even I was surprised. Because, you see, they do something that’s very rare to see in someone our age. Actually, it’s very rare to see in anybody. They give their hearts to each other, unconditionally. And that’s what true love really is. It’s not this fairy-tale life that never knows pain, but it’s two souls facing it together, and diminishing it with unconditional love. To Nathan and Haley Scott.

People applaud. And Brooke makes a speech too.

Brooke: I’m not the most eloquent speaker, so I thought I would borrow a few words from Shakespeare. “Love is not love which alters when it alteration finds.” When life gets hard, when things change, true love remains the same. I look at Nathan and Haley and somehow I feel safer. I don’t know if I can explain that, but they give me hope. And I’m afraid to say it out loud, because maybe if life finds out, it’ll try to beat it out of them. And that would be a shame, because we all can use a little hope sometimes, you know? That feeling that everything is gonna be okay, and that there’s gonna be someone there to help make sure of that. So here’s to Nathan and Haley. Here’s to hope. And here’s to a love that will not alter.

People applaud. Haley kisses Nathan. Karen is outside and Dan came.

Dan: I never apologized for the way I treated you and Lucas, or for the way I treated Keith. I suppose it’s too late.
Karen: I’m pregnant.

Dan approaches Karen but she’s move back. Dan approaches again and takes Karen in his arms.
Dan: I’m gonna be there for you this time, Karen. It’s gonna be okay.

Cooper takes the microphone and makes a speech.
Cooper: Hi. Excuse me, I’d like your attention for a second. I’d like to propose a toast to my knucklehead of a nephew and his beautiful bride. As most of you know, Nathan and Haley’s relationship was unexpected, mostly because Haley is classy and attractive, and Nathan is not. But here’s to Nathan and Haley, for proving to us that love is real, and genuine, and still attainable for the rest of us. Cheers, you two.

People applaud. Cooper goes to Nathan.
Nathan: Thanks, Coop, I guess.
Cooper: Love you, man.

Rachel, drunk, takes the microphone too.
Rachel: Well, well. I would like to make a toast to Cooper’s toast, about love. But wait a minute. What could Nathan and Haley possibly know about love? I mean, they’re only 17, right? Right, Cooper? You see, Cooper seems to think a 17-year-old couldn’t possibly know anything about love. Of course, you know, that didn’t stop him from having sex with me, right?
Mouth: Rachel.
Rachel: Yeah. To sex with Cooper!
Rachel puts the microphone and running outside.
Nathan: Is she serious?
Cooper: I’m so sorry. I’ll be right back. Excuse me.
Cooper runs to Rachel.
Cooper: Hey, Rachel, come on!
Rachel goes up into the car.
Cooper: Rachel! No, no, no! Hey, bad idea! Hey!
Rachel starts and Cooper and Rachel go up into the car too.
Cooper: Rachel, stop the car. Damn it, Rachel, stop the car!
Rachel stops the car and Cooper gets out the car.
Cooper: You trying to kill me? What is your problem? First, you ruin the reception, you steal the limousine, and you drive drunk! Are you out of your mind?
Rachel: I must be, to fall in love with you!
Cooper: Look, I’m sorry, Rachel, okay? I made a mistake when we slept together, and it wasn’t just because you’re 17. Hell, even when I thought you were older, I wasn’t looking to get serious. I’m sorry, I mean, that sounds harsh, but you even said, “We’re just having fun, Coop.” Remember?
Rachel: I lied. I’m so stupid.
Cooper: Hey, don’t...Don’t do that.
Rachel: I thought you liked me.
Cooper: I did, Rachel. I liked you.
Rachel: Right. “Liked.”
Cooper: Look, let me take you home. Okay?
Rachel: No. I left all my stuff at the reception. My purse, my keys...
Cooper: That’s fine. That’s great, you know what? We’ll take the limousine back to the reception, and we’ll pretend like none of this ever happened. All right? Let’s go.

Cooper goes to the car.

At the reception, Nathan and Haley arrive outside where people wait them.

Lucas: So, there was a slight mix-up.
Haley: Sweet. I’m driving.
Nathan: No way! Hey, we’ll leave the car at the airport.
Lucas: All right.
Haley: We’re going to London for a few days.
Lucas: Why? Doesn’t it always rain there?
Nathan: Oh, yeah. You in?
Haley: Thanks you, guys,, for coming. We love you!

People applaud and Nathan and Haley go away. Brooke joins Mouth.
Brooke: Hey, buddy. It looks like Rachel took the limo with Cooper. I’m sorry.
Mouth: Yeah. Me, too.
Mouth goes and Lucas joins Brooke.
Lucas: I guess we never finished that conversation.
Brooke: Dance with me.
Brooke takes Lucas hand and they’re going on the dance floor.
Brooke: Didn’t you miss me while you were away?
Lucas: Every day. I was just angry and upset about Keith, and I just needed to be alone, but that doesn’t mean that I didn’t miss you, Brooke, because I did.
Brooke: I needed to hear you voice. There’s just so much stuff going on with me.
Lucas: What kind of stuff?
Brooke doesn’t answer and kisses him. 

 Nathan and Haley are in the car.
Nathan: I just got that feeling, that stillness I used to feel before dawn, that feeling that the world could be perfect.
Haley: Yeah, I feel it, too.
Haley put the bracelet around Nathan’s wrist.
Haley: Don’t say I never gave you anything.

At the reception, Lucas is sitting on a chair and Peyton joins him.
Peyton: Then there were two. Sorry about today, and all the drama.
Lucas: Peyton? I accidentally told Brooke about the library, the kiss.
Karen: Luke? Hi. Are you going home with Brooke, or with me?
Lucas: With you. Brooke left. I’m sorry.
Lucas stands up.
Karen: You and Brooke okay?
Lucas: Yeah. She’s just going through some stuff.
Karen: Well, listen, could you grab my wrap and my purse?
Lucas: Yeah, sure. I’ll drive.
Lucas find a pregnancy test.
Lucas: Hey, Ma? Are you pregnant?
Karen: Yes, I am. That’s not my purse. Oh, you know, maybe Brooke took the wrong...Brooke?

Peyton’s bedroom. Brooke packs one’s bag.
Peyton: Brooke, don’t go, please.
Brooke: I don’t want to, but I have to.
Peyton: Okay, all right, look. Just stop, all right? What do I have to do to fix this? Brooke, I’ll do anything. Just...I don’t want you to go.
Brooke: You know, you asked me earlier today if I love Lucas, and I have your answer. But you don’t deserve to hear it.
Peyton: Brooke.
Brooke: No. I want you to understand something. As far as I’m concerned, this friendship is over. And if we never speak again for the rest of our lives, that’ll be fine. I gave you a second chance, Peyton, and you blew it.

Rachel is crying in the limo and Cooper is driving.
Rachel: Is there anything I was Say to keep you, Cooper?
Cooper: No, sorry, Rachel, there’s not.
Rachel: That’s too bad, because there’s something I have to tell you.

In the car of Nathan and Haley.
Haley: Oh, I left my purse! It’s got everything in it, the plane tickets, everything. We have to go back.
Nathan: No, hold on, it’s okay. I’ll just have Lucas meet us. Hey, Luke. Hey, man, Haley left her purse and a bunch of stuff at the reception, could you bring that to us?
Haley: It’s in the anteroom.
Nathan: Oh. Oh, okay. All right, well, we’re coming up on the Molina Bridge right now, so, I guess we’ll just pull over and wait for you. All right. Thanks, man. Bye. Done. He already had the purse in his car.
Haley: You’re good in a crisis.
Nathan: I don’t know about that.
Haley: No, you are. Good thing, too, especially since I have something I have to tell you.

In the limo with Rachel and Cooper.
Cooper: I don’t believe you.
Rachel: Pull over.
Cooper: Hell, no. I’m not letting you out until we talk about this.
Rachel: I said, pull over!
Cooper: No! We’re gonna talk about this...
Rachel: I said, pull over!
Cooper: I’m not pulling the car...
Rachel takes the steeling wheel.
Cooper: What are you doing?

The car of Nathan and Haley arrived in front of the limo.
Haley: Look out!

Nathan stops the car but the limo fall down of the bridge, in the water. Nathan and Haley get out the car.

Nathan: That was Cooper. Cooper!
Haley: Cooper!
Nathan: Haley, call 911.
Haley: Nathan, don’t.
Nathan: I love you.
Haley: Nathan!
Nathan dives.
Haley: Nathan! Nathan, don’t!

Nathan is trying to open the limo.

Dan comes back in his home and in his wall is written “Murderer”.

Peyton burns one of her draw.

Lucas drives and Karen are next to him.

On the bridge.
Haley: Nathan! Cooper! Anybody, please help!

Lucas (v.o) : William Shakespeare wrote...
Haley: Nathan!
Lucas (v.o): “...Love is no love which alters when it alteration finds...”
Haley: Help me!
Lucas (v.o) : “...it is an ever-fixed mark That looks on tempests and is never shaken
Nathan: Oh, God, help me! Haley!
Haley: Nathan! Cooper!
Lucas (v.o): “...Love alters not with time’s brief hours and weeks...”
Haley: Help! Somebody, please help!
Lucas (v.o) : “...But bears it out...”
Haley: Help me!
Lucas (v.o) : “...even to the edge of doom.”


THE END

Kikavu ?

Au total, 163 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

marineglls 
31.05.2020 vers 11h

Emmalyne 
29.01.2020 vers 14h

Valerie42 
24.11.2019 vers 19h

logan12 
17.05.2019 vers 09h

Seira 
19.02.2019 vers 16h

ficoujyca 
15.02.2019 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 6 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente

Le pendu
Aujourd'hui à 14:14

Survivor
Aujourd'hui à 14:04

Couples
19.10.2020

Calendriers
10.10.2020

2020
03.09.2020

Actualités
Recrutement

Recrutement
Après plusieurs années en tant qu'AP, Sydney quitte le quartier. Merci à elle pour tout le travail...

Calendrier Octobre

Calendrier Octobre
Le calendrier d'octobre est disponible ! et c'est avec Shantel Van Santen que vous passerez ce mois...

Calendrier Septembre

Calendrier Septembre
Le calendrier de Septembre est disponible ! et c'est avec Robert Buckley que vous commencerez ce...

Calendrier Août

Calendrier Août
Le calendrier du mois d'Août est disponible et c'est avec Bethany joy Lenz que vous passerez ce...

Michael May dans Sweet Magnolias

Michael May dans Sweet Magnolias
Cette bouille vous rappelle quelqu'un ? C'est normal, le personnage de Simon dans la série Sweet...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

Steed91, Hier à 07:24

Venez nombreux Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

bloom74, Hier à 11:04

Bonjour, j'aurai besoin de vos votes pour la bannière The Boys. D'avance merci

bloom74, Hier à 20:55

Coucou c'est encore moi cette fois je vous demande de voter pour le thème The Boys. Encore merci ^^'

mnoandco, Aujourd'hui à 12:03

Un pt'tit clic pour départager les finalistes du concours A Discovery of Witches? Vous pouvez en profiter pour aussi commenter le nouveau design

stella, Aujourd'hui à 12:07

Les forums du quartier OTH reprend vie. Un nouveau pendu et un nouveau survivor vous attend.

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site