L'épisode débute avec Haley sur scène. Elle va chanter, et aucun son, ne sort de sa bouche... Elle se réveille... Elle geint, et se lâche en soupirant dans ses oreillers.
Brooke quitte sa chambre, ouvre le "frigo", et découvre une Sam attablée devant le petit déjeuner préparé...
Millie rentre dans leur chambre, et surprend Gigi endormie dans leur lit et Mouth dormant sur ... le sofa. Elle l'observe un moment puis s'en va.
Haley est assise à son piano, Nathan la rejoint. Absorbée, elle l'interroge sur son rendez-vous chez le médecin. Elle se retourne enfin, et découvre son mari en fauteuil roulant...Elle blêmit. Nathan éclate de rire en se levant de sa chaise.... Il s'excuse, et la rassure. Il va bien, mais doit se tenir tranquille quelques jours. Il lui demande si elle a hâte d'être au concert. Elle lui raconte, alors son cauchemar. Nathan se veut rassurant et lui dit son impatience de la voir sur scène... Elle lui interdit de venir, conformément aux exigences du médecin. Elle lui dit qu'il la trouvera surement moins sexy quand il la verra vomir sur scène... Il lui rappelle la première fois qu'elle a chantée pour lui... Si, elle est nerveuse et qu'elle a le trac ; il lui suggère d'imaginer, ne chanter que pour lui. Elle acquiesce, le remercie. Ils s'embrassent.
Peyton est à l'affut du réveil de Lucas. Quand il ouvre enfin les yeux, elle l'interroge sur sa réaction de la veille. Il lui a seulement dit "d'accord» quand elle lui a avoué sa relation amoureuse avec Julian. Elle estime que ce n'est pas une réponse. Il aurait dû lui poser des questions... être jaloux ou en colère... Mais au lieu de cela, il a simplement dit "d'accord".... Lucas sourit, la regarde tendrement, l'embrasse et se lève. Peyton est très mal à l'aise, elle n'accepte pas cette réaction... elle lui crie d'arrêter d'être d'accord. Elle se recouche boudeuse, en marmonnant, qu'elle n'est pas d'accord !
Sam demande à Brooke, si elle a trouvé le petit déjeuner à son goût. Brooke la rassure mais elle lui dit que toute cette bonté l'inquiète... Son manuel, pour parents d'adolescent, lui a affirmé que, quand un "ado" se révèle être un enfant modèle, c'est qu'il a quelque chose à demander ou à confesser... Sam la rassure en disant qu'elle n'a toujours rien rangé et que la vaisselle n'est pas faite....Elles papotent, Brooke lui demande si elle est contente d'aller travailler avec Peyton sur l'organisation du concert. Sam répond que oui. Le téléphone sonne. Sam se lève pour répondre, mais Brooke l'arrête, laissant le répondeur faire son boulot.... C'est l'agence d'adoption qu'ils ont un nouveau né à placer, et demande que l'on la rappelle. Sam fait bonne figure en plaisantant, et compare Brooke à Angélina (Jolie)....
Mouth est réveillé par son téléphone. C'est Millie. Elle l'interroge sur son emploi du temps de la veille et annonce son retour éminent à l'appartement. Micro se met à paniquer... et lui demande, dans combien de temps. Elle sera là dans 5, 10 mn et lui demande de faire quelque chose pour elle...Micro promet... "Dégage cette sal..pe de mon lit." Elle raccroche... Micro reste bouche bée !
Julian ouvre la porte de sa chambre à ... Lucas. Sans répondre à son salut, Lucas allonge un crochet du droit à Julian... D'accord ? Lui lance-t-il, en faisant fonctionner sa main frappeuse... et, sans attendre de réponse, il tourne les talons, laissant un Julian interdit.
Nathan apporte de la glace pour la main de Lucas. Il le questionne sur sa participation au film. Lucas lui annonce qu'il se retire du projet, étant donné que Julian n'a pas été honnête avec lui. Nathan lui fait remarquer qu'il a peut-être une explication, et que parfois, il faut savoir s'éloigner. Lucas est déçu. Il espérait que son frère le soutienne et le félicite d'avoir cogné Julian. Nathan amusé, sollicite Haley qui vient de rentrer, afin de l'aider à raisonner son frère. Il l'informe des agissements de Lucas. Elle demande le pourquoi... Lucas leur explique que Julian était l'amoureux de Peyton à L.A. et qu'il ne lui est rien dit, lui est insupportable... Haley rigole... Lucas est dépité... Elle s'empresse, alors d'ajouter qu'elle trouve sympa que les drames arrivent à d'autre, qu'eux deux ! Elle se lève pour partir car elle doit accompagner Jamie et son ami imaginaire, qui est en fait l'ami imaginaire de Chester, chez un ami pour la soirée. Nathan semble surpris. Elle embrasse son mari, qui lui souhaite "bonne chance pour ce soir", invite Lucas à l'accompagner et lui raconter ses malheurs en chemin. Lucas se lève à son tour, et sollicite, en rigolant, un bisou à Nathan...
Nathan dit à voix haute qu'il savait que son fils finirait bizarre... Quentin, assis en face de lui, lui demande : "Pourquoi, le fait d'avoir un ami imaginaire, soit bizarre ? "....
Mouth réveille Gigi, et lui demande de partir. Il explique que Millie est fâchée et qu'elle doit arriver d'une minute à l'autre...Il lui demande de s'abstenir de l'aguicher. Toutefois Gigi ignore ses remarques, et continue de le provoquer...Micro, lui explique qu'entre eux deux, il ne sait rien passé... Elle été saoule, avait vomi partout, et, s'était évanouie... Il avait lavé son pull. Elle le remercie en minaudant...Elle enlève le tee-shirt, apparaissant nue. Il se dépêche de sortir de la chambre.
Millie va voir Brooke. Elle raconte qu'elle a trouvé Gigi dans son lit, et Mouth sur le canapé....Brooke ne comprend pas sa réaction. Millie lui confie alors... qu'elle est encore vierge... Brooke est stupéfaite... Elle ne semble pas comprendre, Ils sont fous amoureux, vivent ensemble, partagent le même lit, et rien ? Elle demande s'il y a autre chose ? Millie dit que non... Brooke est fascinée, elle la compare au "big Foot" à une "licorne", à ... irréelle... Joyeusement, elle lui conseille de dialoguer... Elle est certaine que Mouth l'aime pour ce qu'elle est. Millie est rassurée et la remercie...
Peyton remercie Sam pour son aide et lui explique son travail. Sam en profite pour s'excuser pour sa robe de mariée, et lui pose des questions sur sa situation en temps qu'enfant adoptée. Elle l'envie... Elle a de la chance, d'avoir quatre parents tandis qu'elle n'a personne. Peyton lui fait remarquer qu'elle a Brooke et qu'elle est géniale... Sam lui parle de l'appel de l'agence d'adoption et elle pense que son séjour chez Brooke touche à sa fin.
Derek rejoint sa sœur. Peyton les présente et devant l'étonnement de Sam, explique qu'ils ont seulement le même père. Derek juge ce dernier comme un salaud, Peyton traduit qu'il a des problèmes comme Sam et qu'il doit apprendre à les régler !
Mouth s'explique auprès de Millie qui semble encore fâchée d'avoir trouvé une fille dans son lit. Il s'excuse et lui dit qu'elle peut lui faire confiance. Millie n'est pas convaincue, et annonce une nouvelle règle pour leur vie commune : "pas d'autres personnes dans leur lit". Elle lui conseille aussi, de brûler les draps.
Nathan joue à un jeu de basket sur la console, quand Quentin lui fait remarquer qu'il est encore là. Nathan s'interroge sur le pourquoi, du comment. "Q" lui suggère qu'il a sûrement besoin de lui en ce moment et que c'est peut-être dans sa tête... ou, qu'il est encore en vie....??? Non il est toujours mort ! Quentin lui demande pourquoi il ne joue pas le championnat de Slamball ce soir ? Nathan avoue avoir quitté l'équipe...Q est contrit par cette annonce et lui dit que c'est un mauvais comeback.
Haley interpelle Peyton... Elle ne peut pas chanter... Elle pense qu'ils vont la détester...Elle va ruiner le spectacle du fait qu'elle soit rouillée... Peyton se veut rassurante... Haley panique... Dit ne se rappeler d'aucune parole... Mia arrive en blaguant tout en l'apaisant...Peyton présente Sam à Mia et l'informe qu'elle sera son assistante. Qu'elle n'hésite pas à lui demander ce dont elle à besoin...Sam a une dette envers elle... Mia la met tout de suite à l'aise...en lui disant qu'elle n'est pas une diva...et qu'elle n'a pas besoin d'une assistante, mais qu'elle accepte sa compagnie. Peyton la remercie d'avoir répondu présente et Mia dit qu'elle n'aurait pas manqué ça pour rien au monde ...et, si Haley "foire" elle veut voir ça... Puis se tournant, tout sourire, vers Haley, elle la rassure et l'encourage ... Peyton "chauffe" un peu la foule et dit qu'elle est contente d'organiser ce concert pour son frère et sa famille (les Marines) et présente "Haley James Scott.... Haley panique, semble tendue, attrape le micro et...se met à chanter : "Feel This..."
Sam est impressionnée ... Mia dit "va falloir t'y faire car ta prof, elle déchire..." Sam s'intéresse alors à sa vie sur une tournée... Mia trouve ça vraiment chouette, mais qu'elle à du mal à s'habituer de dormir dans différents endroits chaque soir. Sam réplique qu'elle connaît déjà ça.
Nathan regarde le match de championnat de Slamball à la télévision. "Q" le questionne sur sa culpabilité, d'avoir fait peur à Jamie et Haley...avec un sentiment d'avoir trahis leur confiance et le provoque, comme il sait si bien le faire...Nathan se ferme, refuse l'affrontement et l'ignore...puis se fâche, en lui demandant ce qu'il attend de lui... Quentin, se détourne, et à son tour l'ignore....
Julian sollicite Peyton pour parler à Lucas. Elle lui demande de se débrouiller seul...
Lucas rejoint Brooke, lui demande si elle savait pour Peyton et Julian. Elle dit que oui, mais seulement parce que Peyton ne savait pas comment lui dire....Il était si excité par le film, Peyton ne voulait pas gâcher son plaisir. Qu'il n'a aucune raison d'être jaloux... Qu'il a fait de même de son coté, à presque épousé Lindsey, et qu'il a même essayé de l'embrasser le soir suivant de leur rupture, et qu'elle ne l'a jamais dit à Peyton...Julian a juste été un rebond... Lucas demande alors, si les filles tombent amoureuses de leur rebond ? Brooke le rassure en disant que c'est tout le temps le cas, c'est un moyen qu'a trouvé le cerveau pour se protéger de la lourde peine que le cœur subit...Elle lui conseille d'aller embrasser sa copine et de faire la paix. Il cherche Peyton du regard et... voit Julian à côté d'elle. Il dit alors, qu'il le fera quand il pourra se compresser entre elle et Monsieur rebond......
Peyton présente Mia. Mia très à l'aise, blague avec le public... Avant de commencer l'interprétation de "You Can't Break A Broken Heart" sa nouvelle chanson, elle mentionne qu'elle est célibataire ....
Derek félicite Haley pour sa prestation et lui demande si elle refera une tournée. Elle lui explique que maintenant qu'elle a un fils, ses priorités ont changées. Il s'étonne et demande si cette décision a été difficile à prendre....Elle lui répond que non, une foule si aimante qu'elle soit, ne pourra jamais remplacer sa famille. Et c'est son choix. Derek admire sa décision et dit qu'il n'a pas eu cette chance...Haley lui dit qu'elle est désolée, et que dans la vie, nous faisons tous des choix différents et que chacun définis le bonheur à nos propres conditions, en dépit de la douleur que les gens nous ont causé... Derek reste songeur !
Gigi rejoint Mouth au travail. Elle le remercie pour sa soirée. Il essaye de la recadrer, mais, elle est sourde aux remarques et continue ses insinuations graveleuses. Mouth lui fait savoir qu'il n'est pas intéressé par ses avances et lui demande d'apprendre à être plus professionnelle. Elle réplique qu'il est vraiment sexy quand il est en colère... Il soupire, se sachant plus quoi dire, comment faire...
Brooke approche Julian qui l'identifie de suite...et lui dis qu'il est fan. Sans préambule, elle le met en garde contre la relation triangulaire entre Lucas et Peyton... Que ça fini toujours mal et que s'il a un doute, elle le renvoie aux écrits du livre de Lucas...Elle lui rappelle que se sont deux de ses meilleurs amis... et que les ennemies de ses amis deviennent aussi les siens. Il rigole bruyamment. Peyton fait éruption et lui demande de cesser de draguer Brooke. Julian lui chuchote qu'elle est jalouse. Peyton, ordonne à Brooke de la suivre afin d'annoncer le prochain groupe... elle semble surprise mais comprenant la ruse, se lève et la suit. Julian est amusé.
"Q" et Nathan regardent le match de Slamball à la télévision. Nathan explique qu'il a abandonné le jeu, car il ne voulait pas retourner dans une chaise roulante. Il ne voulait pas réimposer cette vision à Jamie ou Haley. "Q" se moque de lui... en disant que si c'est ça son excuse, ça va...Nathan réplique qu'il a travaillé très dur, son rêve redevenait réalité, que ce genre d'épreuve rendait plus fort, puis, la mort la fauché... Il était à River court ce matin là et il n'est jamais venu...Alors, il a réalisé, qu'il n'était pas invincible et que les rêves pouvaient mourir parfois... "Q" demande "et, alors ?" Va-t-il passer à coté de sa vie, car il a peur de la vivre ? "Q" est très en colère... Des larmes coulent le long de sa joue... "Nath, tu as eu une seconde chance, moi, non... Pourtant, j'aurais aimé en avoir une..." Le visage de Nathan est empreint de douleur.
Peyton et Lucas s'observent de loin et se sourient.
Julian aborde Lucas, lui demandant comment va sa main... et, essaye d'avoir une conversation avec lui... Lucas l'ignore. Il entame alors un monologue maladroit. Il a préféré cacher son aventure avec Peyton, car il supposait qu''il n'aurait pas voulu travailler avec lui...Alors c'est pour cela qu'il n'avait rien dit. Il croit beaucoup à ce livre.et veut absolument faire ce film... Lucas, lui répond du bout des lèvres, qu'il n'est plus intéressé et n'y a plus de projet. Julian, lui révèle, au risque de se faire refrapper, qu'il possède les droits et que le film se fera avec ou sans lui...
Brooke et Peyton présentent «Angels and Airwaves" au public. Peyton confie à Brooke l'angoisse de Sam, au sujet de l'accueille du bébé.
Les Slashers remportent le championnat 2008 de Slamball. Nathan est satisfait de la victoire de son équipe et réalise qu'ils n'avaient pas besoin de lui..."Q" de son coté, conclus que lui n'avait pas besoin d'eux... Nathan avoue que la vie ne s'achève pas au basket. Chaque fois qu'il voit Jamie rire ou qu'il tient Haley dans ses bras...se sont ses rêves qui deviennent réalité...Ils sont sa vie... "Q" lui dit qu'il en est conscient, mais ne croit-il pas, qu'il leur doit la meilleure version de lui-même ? Celle où il se bat pour obtenir ce qu'il veut, où il n'a pas peur d'être génial. Il est meilleur pour eux, quand il vit ses rêves... Il doit vivre son rêve, et il n'y a rien d'égoïste à vouloir ça... Nathan sourit en approuve...
Millie va voir Gigi sur son lieu de travail, lui ordonne de laisser Marvin tranquille. Elle ajoute qu'elle ne lui fait pas confiance et ne l'aime pas, et de se tenir loin de son lit et de Mouth. Gigi joue l'innocente...et ricane. Millie s'en va.
Brooke veut discuter avec Sam. Elle parle de l'appel de l'agence d'adoption, et d'un éventuel bébé...Sam dit qu'elle a compris, que ça ne la regarde pas... Brooke lui dit que si, qu'elle est impliquée, et qu'en aucun cas, elle doit avoir peur ou se sente menacée. Sam dit que ça lui est déjà arrivée, que tout le monde préfère avoir le chiot, plutôt que le cabot...Brooke explique qu'elle ne lui demandera pas de partir, sa maison sera la sienne aussi longtemps qu'elle voudra vivre avec elle...Brooke l'étreint, Sam est touchée...
Peyton rejoint Lucas et s'excuse. Il la regarde tendrement, ils s'embrassent. Elle demande si Julian est venu lui parler. Il dit que oui, mais qu'il ne veut plus faire le film, mais que Julian le fera quand même...Peyton est fâchée...Ce n'est pas juste, il ne peut pas faire ça sans toi ! Lucas l'informe qu'il lui a abandonné les droits, et qu'il ne veut plus travailler avec lui. Il ne lui fait plus confiance...Peyton est scandalisée, et se sent coupable... Il veut juste retourner à sa vie, sans Julian. Peyton s'en veut de lui avoir caché la vérité... Lucas la rassure, il y aura d'autres livres et films, ce n'est pas grave. Il l'embrasse tendrement. Peyton n'est pas convaincue...
Derek remercie Peyton pour le spectacle, et lui transmet la reconnaissance des marines. Il a réalisé qu'il gâchait trop de temps à être en colère contre la famille qu'il n'a pas eue, et, qu'il devrait passer plus de temps avec la famille qu'il a...Elle approuve...
Sam remercie Mia pour cette soirée passée en sa compagnie... Elle lui demande un autographe, sachant que ça fait fan... Mia lui propose son numéro de portable pour faire des sorties...Sam est sidérée, mais ravie...Espiègle, Mia explique que Peyton, Haley et Brooke sont cool mais que parfois, elles sont ennuyeuses !
Gigi rejoint Mouth dans son bureau et lui demande de la raccompagner à sa voiture, car le tueur de Quentin est toujours en liberté. Mouth s'exécute à contre cœur. Arrivée à sa voiture, elle s'excuse d'être une fille. Elle annonce qu'elle va essayer de se contrôler, pour ne plus lui poser de problème... Mouth, apprécie. Gigi, l'étreint avant de s'éloigner. Millie, à l'affut dans sa voiture, ne semble pas apprécier.
Julian rejoint Peyton. Elle ne l'accueille pas avec enthousiasme... Il lui demande de convaincre Lucas, de le faire revenir sur sa décision. Il s'est excusé, il l'a même laissé le frapper ! Il croit en ce livre, il veut le produire. Il a besoin de lui pour raconter l'histoire, il ne veut que ça. Peyton n'est pas convaincue, elle pense qu'il ment. Julian, lui dit qu'il s'agit d'affaires et qu'il dit la vérité. Peyton demande une liberté totale pour Lucas. Il accepte et lui donne sa parole. Peyton s'engage alors, à parler à Lucas.
Haley est de retour chez elle. Nathan a déplacé les meubles, créé une ambiance feutrée, avec une multitude de bougies. Elle lui raconte son concert, ses peurs et ses joies... La manière dont elle s'est sentie vivante, comme c'était génial ! Il lui dit ses regrets de n'avoir pas été là, et lui demande de jouer les prolongations pour lui... Elle prend sa guitare et s'exécute avec plaisir... Avant qu'elle ne commence, il lui fait promettre, de ne jamais avoir peur de vivre leurs rêves...Tour à tour, ils se font cette promesse.
Brooke contacte l'agence d'adoption. Elle dit être intéressée par leur proposition. Par honnêteté, elle leur signale la présence d'une ado, chez elle. Son interlocutrice semble dire que ça complique bien les choses. Brooke semble contrariée. Sam assiste à la scène.
Peyton rejoint Lucas, déjà couché. Elle lui demande s'il a cogné Julian, et lui répond que oui... que c'était lui, n'étant pas jaloux. Elle lui avoue que ça lui fait plaisir qu'il le soit un peu. Toutefois, elle pense qu'il devrait faire le film, car s'il ne le fait pas, il finira par le regretter. C'est son histoire. "Julian pense qu'il ne peut pas être fait sans toi, et je suis d'accord." Il lui demande si elle a parlé à Julian ? Elle acquiesce, qu'il peut encore, le cogner quand il veut... Mais elle ne veut pas qu'il laisse tomber ça, pour des mauvaises raisons, qu'il ait des regrets. Il lui avoue que c'est difficile de savoir qu'elle était amoureuse de ce type, mais qu'elle a été tellement bonne et forte pour lui que ça lui donne la force d'essayer. De plus, qui ne tomberait pas amoureux de Peyton Sawyer ? Ils s'étreignent tendrement.
Nathan remercie Haley pour ce "rappel". Elle lui murmure qu'il va encore plus apprécier le "rappel", du "rappel" en faisant glisser les bretelles de sa robe... Nathan sourit et lui dit qu'il fier d'elle. Elle part se coucher laissant Nathan éteindre les bougies.
Il sursaute en apercevant "Q", et, lui demande d'arrêter d'apparaître comme ça. Quentin lui rappelle qu'il est mort... Nathan dit qu'il le sait, mais qu'il lui manque... "Q" lui demande de ne pas avoir peur, qu'il sera avec lui à chaque étape de son comeback. Un jour son téléphone sonnera et il devra vivre son rêve sans avoir peur. Nathan est d'accord, semble confiant. Il le regarde s'éloigner...
Ecrit par Mamoune.