Participe à la discussion Voyages à Wilmington - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Moi je viens d'arriver, mais l'idée m'intéresse bien (d'écrire bien sur ^^) parce que pour ce qui est de se rendre là-bas, ca va être très dur lol
J'enverrais un ou des mots à l'adresse donnée.
Juste une question, vous voulez les textes en français ou anglais ?
Anglais ou français, c'est comme tu veux. Si c'est en français, on traduira
Ok, jvais faire ça. J'y mettrais de mon meilleur anglais, sans trop d'atrocités x)
Je me dis à chaque fois que je vais faire le mot mais à chaque fois j'oublie, je vais le faire de suite en français, l'anglais n'est pas mon fort et surtout je ne suis pas sur des mots donc, j'envoie ça le plus rapidement possible.
D'ailleurs, c'est possbile de faire un pti mot pour plusieurs artistes ?
Tu peux faire des mots pour autant d'acteurs que tu le souhaite. Si c'est ça ta questions ;-)
La liste des acteurs est la suivante:
Sophia Bush, Bethany Joy Galeotti, James Lafferty, Austin Nichols, Jana Kramer, Shantel Van Santen, Robert Buckley, Lee Norris, Kate Voegele, Stephen Coletti, Lisa Goldstein, Daphne Zuniga (pour son anniv')
1 mail = 1 acteur
Voilà
okay good, c'est ce que je voulais savoir.
Hello Everybody :D
Je viens de regarder ma liste de designers et traducteurs pour les books....Ils nous manquent des designers....Pour les books de Lee Norris et Lisa Goldstein...Soit 1 personne s'occupe des 2, soit 2 personnes et vous choisissez celui que vous voulez.
Je vous informe aussi que la date de 15 aout approche....Donc je ferais parvenir les mots aux traducteurs, le 16 aout dans la soirée (ou pendant ma pause après le repas), car je rentre de vacances le 15 au soir, et le 16 je travaille.
Pour les traducteurs qui ne s'occupent pas du design (lilounette, haley023, naley2333, bruucas, leyton44, chungajag), je vous demanderai de renvoyer au plus vite les traductions pour que je fasse parvenir les tout aux designers.
Merci de votre compréhension.
Bonne journée a tous
Votre Laetidjib adorée (Oui, je me lance des fleurs, mais si je le fais personne le fera hihihihi)
Bon déjà, bravo pour le boulot !!
J'ai quelques petites questions (oui encore!)
1) Le book, il est sous quelle forme, il ressemble à quoi en fait ?
2) Dans le topic "saison 9 spoilers", on m'a confirmé qu'Antwon serait présent, y'a pas de book sur lui ?
3) Quand on écrit un mot pou un artiste, on doit se présenter avant ? (Du style, je suis untel, j'ai tel âge, je viens de France...)
4) Enfin, Quelle est la date exacte de votre beaaaauu voyage ?
Je ne peux pas te dire comment seront les books, non pas que se soit secret mais c'est juste que chacun le fera a sa façon donc aucun ne sera pareil...On mettra les photos sur Hypno :D
Pour Antown, j'ai deja pas grand monde qui ecrit les mots donc, pas que je ne veux pas en faire mais les gens ne s'investissent pas beaucoup :S
Pour le mot, tu peux présenter, mais tu n'es pas obligé mais je pense que c'est mieux....Un petit truc rapide avec ton prénom, ton age et où tu vis (en precisant que c''est en france)
On part du 22 octobre au 1 novembre (on arrive le 2 à Paris)
j'ai fini mon mot pour Bethany. J'aimerai l'envoyer mais je ne sais plus l'adresse donc si vous pouvez me la rappeller slt. J'ai écrit mon mot en anglais, je voudrais savoir s'il est possible que vous vérifier si il n'y a pas de fautes. Merci d'avance.
PS: je voudrais savoir si vous êtes sure de pouvoir donner les books aux acteurs quand vous serez là-bas.
Je m'occupe du book et de la traduction des mots pour Bethany, alors je vérifirais ton mot. ;-)
L'adresse mail est : [email protected]
merci beaucoup. Je l'enverai tout à l'heure.
Ok très bien, j'aime les surprises ^^
Pour Antwon, jme doutais. J'enverrais un mot par moi-même :p
Merci pour les réponses en tout cas. Je me présenterais rapidement alors, et je préciserais bien que je suis français, ils nous adorent je crois :D
Sinon, j'ai quasiement écrit mes mots, j'en ai fait pour plusieurs, donc si y'a des acteurs qui ne sont pas "très suivis", tant pis, faites comme vous pouvez :)
Par contre, j'ai écrit en français, je galère trop avec mon anglais. A part pour Shantel où j'ai écrit en anglais, mais ce ne sera pas trop long vu que je vais envoyer une lettre cette semaine.
Je pense les envoyer à l'adresse mail ce soir ou demain matin au plus tard.
J'attends tout vos mots avec impatience...Ca fait plaisir de voir que ca y'est ya du mouvement pour les books :D
Bien entendu, nous vous tiendrons au courant pour savoir si nous avons pu donner les books aux acteurs et leurs reactions
Voilà, j'ai envoyé me spremiers couriers à l'adresse indiquée pour les books.
Me reste qu'à terminer celui de Shantel demain ♥
Et j'ai vu qu'on pouvait envoyer des créations graphiques ou autres montages, je m'y essayerais peut-être :)
:D Bon courage :D
Avis aux designers.....Je ne sais pas si vous y avez pensé mais moi, j'ai eu l'idée il y a quelques temps et j'ai oublier d'en parler.
A la fin du book, il serait bien de mettre dans un coin, quelques que chose du style
Traduction: (mettre le nom et le prenom)
Design: (pareil)
Surtout quand ce n'est pas la meme personne qui a traduit et qui a fait le book
PS: Il manque toujours 2 designers (Lee et Lisa)
Ah oui j'y avais aussi pensé Laetitjib, enfin je pensais c'était déjà dit !! ^^
Non mais maintenant c'est fait....Après c'est de la logique, mais tout le monde n'y pense pas forcement mdr
laetidjib, j'en ai déjà parler quelque part dans les sujets précédents ^^ de mettre le nom et le prénom pour le traducteur et le graphiste. Et aussi, que les membres qui ont en mains le book, puissent le signer ^^ Voyooons ! lol
Oops désolééééééééééééeeeeeeeeeee !!!
Logique, que travail vous soit rendu !
je voudrais savoir si vous avez recu le mot que j'ai écrit pour Bethany
Tu l'as envoyé quand?
hier. j'ai écrit mon pseuso dans le mail
Moi j'en ai envoyé 4/5 déjà.
M'en reste un + éventuellement des créas graphiques.
Alors oui OTH956, j'ai bien recu un mail pour bethany hier :)
J'ai reçu tes message Xav' (j'ai le droit de t'appeler comme ça??)