Voyages à Wilmington

Merci à Naley2333, pour s'être inscrite pour Lee.

A présent, merci de remplir le tableau avec un "OK" lorsque la traduction est terminée, et lorsque le book est terminée.

Je vais pas tarder a envoyer les mots!! Bon courage à tous et encore MERCIIIIIIIIII

Je fais un petit point sur les nombres de mots par personnes!

Sophia Bush: 14

James Lafferty: 14

Bethany Joy Galeotti: 14

Austin Nichols: 10

Jana Kramer: 8

Shantel Van Santen: 9

Robert Buckley: 7

Lee Norris: 5

Stephen Colletti: 7

Lisa Goldstein: 5

Daphne Zuniga: 8

Un peu déçue qu'il n'y en ai pas plus

Neopette, il me manque tes mots pour Robert, Lee et Lisa

Floflo1972, il me manque ton mot pour Lee

Mistyc, il me manque tes mots pour Sophia, Austin, Jana, Shantel, Robert,

Ah je vais le faire tout de suite, laetidjib, en faite je croyais que son book était annulée !!

Finalement non, quelqu'un s'est proposé pour le faire :D

Bon courage :)

Je viens de lire les derniers post de Neopette et je me pose plusieurs questions:

La description du projet, elle doit être en anglais, je présume?

Qu'est ce que vous entendez par signature en debut de carnet? Et où est que je peux trouver l'écriture des frères scott?

La description doit être en anglais;

La signature c'est pour ceux qui participent. On va tous signer les books (enfin je pense que c'est ca, il faut la confirmation de neopette)

Oui, la signature sera faite, par tous ceux qui ont le book en mains. Et à la fin de préférences, je pense.

Pour l'écriture des frères scott, je n'en n'ai aucune idée, après avoir chercher de nombreuses fois, je n'ai rien trouver.

Petite question, je suis traductrice mais je n'ai pas encore reçu les mots à traduire, c'est normal?

J'ai cru comprendre que Laeditjib avait eu un peu de retard dans l'envoie des mails aux traducteurs, à mon avis tu devrais bientôt les recevoir ^^

ok, merci pour l'info!:-)

Désolé du retard. J'ai eu une semaine assez chargée. Je suis entrain d'envoyer les messages. Je demande juste aux traducteurs de me confirmer la reception des mots a traduire et de me dire combien ils en on reçu car je crois que j'ai un petit soucis lol.... Envoyer un MP, un mail ou un mot sur ce topic.. Merci de votre compréhension et encore désolé pour le retard

Peux-tu me redonner de nouveau l'adresse mail pour te confirmer quand je les aurai? J'aurai internet la semaine prochaine mais pas possible de me connecter sur le site hypnoweb (je serai sur mon portable mais je pourrai recevoir et envoyer des mails)

xoxo

l'adresse c'est [email protected]

Par contre, je n'ai pas fini d'envoyer car j'ai eu un soucis :S

Pour ma part, j'ai reçu 16 messages. ;-)

Ya le compte pour Neopette!! Je n'ai pas pu finir d'envoyer, suite a un soucis!

J'en est recu 10 pour James Lafferty et aucun pour Lisa Goldstein.

Je me suis arreté a James...Il t'en manque. je pense que j'ai du trop en envoyer, je retente dans la soirée. Désolé vraiment pour l'attente

Ok pas de soucis. J'ai dejà fini les 10 traductions pour infos.

Voilà, tout les mesages on été envoyé aux traducteurs. Bon courage à tous et merci du travail que vous allez fournir.....Merci également aux designers!!!

J'ai également reçu un nouveau message pour le book de Bethany.

Chers traducteurs, graphistes, merci de tenir ce tableau à jour, afin que l'on puisse suivre l'évolution des books ! (Mettre OK dans la case correspondante)

Bonjour,

Je suis nouvelle et donc j'ai pas trop suivie le topic, je l'ai parcouru à la vite vite j'avoue ! Je voudrais vous faire parvenir un petit message pour Sophia et Bethany et James. Est ce trop tard ? Si oui pas de problème !!!Merci

Pour 3 messages, je veux bien mais envoie les avant mercredi

Ok. Merci beaucoup ! Je te les envois par MP ?

Non, a cette adresse: [email protected]