L’épisode s’ouvre sur la concession en feu. Nathan arrive chez sa mère et dépose ses valises. Deb arrive vers lui.
Deb : Oh ! Nathan. J’ai passé la soirée à t’attendre.
Nathan : J’avais des choses à faire. Deb le prend dans ses bras.
Deb : Je sais que c’est dur pour toi mais je te promets une chose, on sera bientôt libre.
Nathan : Je sais maman. Le téléphone sonne et Deb va répondre. Quelqu’un frappe à la porte et Nathan va ouvrir ; c’est Haley.
Haley : Salut !
Nathan : Qu’est-ce que tu fais là ?
Haley :J’ai envi de revenir
Nathan : Ah ! Deb arrive derrière Nathan.
Deb (à Nathan) : Tu viens, il faut qu’on y aille.
Nathan : Qu’est-ce qui se passe ?
Deb : C’est grave. C’est ton père. Il faut qu’on parte tout de suite.
Nathan (à Haley) : Désolé.
Deb (se tournant vers Haley) : Haley ! Viens avec nous.
Tous les 3 montent dans la voiture.On voit la concession en flammes.
===
Lucas rejoint Peyton sur la plage.
Lucas : Cet été on se retrouve seul tous les 2. Peyton lui fait un signe de la tête confirmant ses dires et elle se blottit dans les bras de Lucas.
Lucas : Qu’est-ce qui se passe ? Allez viens, je te reconduis chez toi.
Peyton : Non, j’arrive pas à rester toute seule. Tu resterais avec moi ?
===
La concession en flammes
===
Peyton arrive dans sa chambre suivit par Lucas.
Lucas : Bon, il faut que tu m’expliques. Qu’est-ce qui ne va pas ?
Peyton : J’arrête pas d’avoir des e-mails effrayants et surtout, ce soir, il y a une femme qui est venue chez moi et elle savait un tas de choses sur moi.
Lucas : Quel genre de choses ?
Peyton : Elle disait qu’elle était ma mère ! Ma mère elle est morte, je l’ai vu, j’étais à l’hôpital. Elle est morte devant moi. Des sirènes retentissent dans la rue ce qui bloque Lucas.
Peyton : Quoi ?
Lucas : Ce soir, j’ai fait quelque chose Peyton et je regrette de l’avoir fait…
===
La concession est toujours en flammes et les pompiers essaient d’éteindre le feu.Deb, Nathan et Haley arrivent.
Deb (à Nathan) : C’est à ton père le 4x4.
Nathan et Haley se prennent la main.
Pompiers : Mme SCOTT ?
Deb : Mon mari est à l’intérieur.
Pompier : On ne vous a rien dit ? Bon, attendez ici. Il repart. Capitaine, Mme SCOTT est là ! Dan arrive sur un brancard avec un respirateur.
===
Générique
===
« Trois mois plus tard » Aéroport.
Lucas attend quelqu’un avec un bouquet de fleurs à la main. A ce moment, Brooke arrive. Elle rentre de Californie.
Brooke : Bon d’accord. Si on considère le fait que je suis encore assez mignonne alors que je viens quand même de passer une journée de 12heures à bord d’un avion, je ne comprend pas pourquoi tu serais venu m’attendre avec un bouquet de fleurs et un magnifique bronzage de fin de vacances sachant la façon dont les choses se sont terminées…
Brooke se retourne et voit Karen.
Brooke : … Il y a 3 mois. Je vois.
Lucas : Non, je suis venu chercher ma mère qui revient de Nouvelle-Zélande. Je croyais que toi, tu ne devais arriver que demain…
Brooke : Bah ! Tu t’es gourré ! Regardes, il y a mon taxi qui m’attends. Vite ! Tu as peut être le temps de me dire que tu m’aimes !
Elle s’en va et Karen arrive.
Karen : Bonjour chéri ! Lucas lui offre les fleurs et elle le prend dans ses bras.
Lucas : Bienvenue Maman ! T’as pas raté grand chose.
===
Chambre de Peyton.
Peyton est entrain de peindre le chiffre 6 sur son mur lorsque Lucas arrive.
Lucas : Tu t’y mets enfin ? Je savais que t’arriverais pas à laisser passer l’été sans faire quelque chose ici !
Peyton : Qu’est-ce que tu me fais ? Tu me connais pas ?
Lucas : Je crois que si au contraire !
Peyton le prend dans ses bras.
Peyton : D’accord ! Je vais te dire un truc Tom SAWYER. Si t’as de la chance, j’accepterai de te laisser m’aider et si tu as beaucoup de chance, j’accepterai que tu me files du fric pour m’aider ! Qu’est-ce que t’en dis ?
Lucas regarde le dessin du triangle amoureux.
Lucas : Brooke est là. Je suis allée chercher maman à l’aéroport ce matin et pouf, je suis tombé sur Brooke !
Peyton : Pouf ?
Lucas : Pouf !
Peyton : Qu’est-ce que tu vas lui dire ?
===
Chez les SCOTT.
Dan cherche quelque chose dans la chambre de Nathan. Deb arrive dans l’embrasure de la porte.
Deb : Tu ne vas pas recommencer ? Combien de fois as-tu retourné la chambre de Nathan de fond en comble depuis 3 mois ?
Dan : Cette annulation doit bien être quelque part ?
Dan se gratte.
Deb : Dan, tu sais que le médecin t’a dit que le fait de t’énerver ça allait forcément raviver la démangeaison des brûlures. Est-ce que c’est vraiment au sujet de la concession que tu la cherches ? Elle est bientôt reconstruite, tu vas reprendre ton travail d’ici peu. T’as pas l’impression que ça peut raviver de mauvais souvenirs ?
(Flash back de Dan)
Dan : J’ai rêvé cette nuit. J’étais dans mon bureau, tout était normal et mon bras était en feu.
Deb s’avance vers lui.
Deb : Et tu ne sais toujours pas comment ça c’est produit ?
Dan : Je buvais un verre, je me suis évanouie et je me suis retrouvé dehors. A côté, c’était l’enfer mais entre les 2, c’est noir…
Deb : Je suppose que notre instinct de survie est bien plus fort qu’on ne le croit. Enfin, Nathan va bientôt rentrer à la maison.
Dan : Mais quelle maison ? Celle-ci ou celle d’Haley ?
===
Camp High Flyers
Nathan s’entraîne et un de ses coéquipiers s’avance vers lui.
Mec : Hey Nathan ! T’as une lettre mec!
Nathan : Une lettre ? De qui ?
Mec : J’en sais rien mais qui que ce soit, elle sent bon ! Il lui donne la lettre et lui pique le ballon, fais un double pas et va marquer un panier. Il revient vers Nathan. Il vaut mieux pour toi que je ne la rencontre pas ! Il lui redonne le ballon.
(Flash Back)
Nathan est dans sa chambre et il regarde par la fenêtre. Haley arrive.
Haley : Hey ! Je viens d’avoir ta mère au téléphone. Elle dit qu’elle passe la nuit à l’hôpital avec ton père.
Nathan : Incroyable ! Ils vont faire des prix à la famille SCOTT !
Haley : Je suis désolée Nathan…
Nathan : Pour mon père ou pour nous ?
Haley : Pour tout je dirai.
Nathan : Alors qu’est-ce que t’es venu faire ? Un p’tit tour en ville ?
Haley : Non. Il voulait que je me mette à travailler en solo, que j’enregistre un disque ou je ne sais quoi mais je n’en voyais pas l’intérêt sans toi. Plus rien n’a d’intérêt sans toi. J’ai fais pas mal d’erreur, je le sais…
Nathan : …tu peux le dire mais si tu as quitté la tournée pour moi, t’en a fais une autre parce que je pars demain matin. Je pars à High Flyers.
Haley : Ah ! C’est bien. Oui tu as raison. Je trouve que tu mérites de pouvoir faire ce qui te plait.
Nathan : Bon écoutes ! Il n’y a plus d’appartement et j’ai mis toutes tes affaires au garde meuble alors tu peux passer la nuit dans la chambre d’amis si tu veux.
Haley : Nathan, je n’ai pas passé une seule minute pendant la tourné sans que mon cœur ne soit avec toi à Tree Hill !
Nathan : C’est bien. Moi je pars quand même demain à la différence que moi j’emmène mon cœur avec moi !
(Fin)
===
Chambre de Lucas.
Brooke est dans la chambre de Lucas et elle range ses affaires. A ce moment, Lucas arrive.
Lucas : Tu veux bien me voir ?
Brooke : Oui.
Lucas entre.
Lucas (lui tendant un bouquet de fleurs) : Alors je t’ai apporté des fleurs !
Brooke : Oh ! Elles sont très jolies. Où est-ce que tu les a eu ?
Lucas : Dans le jardin du voisin !
Brooke : Je te demande pardon pour l’aéroport tout à l’heure…
Lucas : Oh ! C’est rien et …
Brooke : Non, j’ai vraiment été idiote de tirer des conclusions aussi hâtives. Enfin, oui, j’étais jalouse de voir que t’étais pas venu pour moi. Je suis contente de te retrouver. Elle le prend dans ses bras. Comment tu vas ?
(Flash Back)
Brooke et Lucas s’embrassent.
Brooke : C’est pas vraiment un baiser d’adieu ça ?
Lucas : Reste avec moi Brooke !
(Fin)
Lucas : Oui, je sais que c’était pas sympa d’être là et de te dire que j’avais envi d’être avec toi alors que tu avais un taxi qui t’attendais dehors mais j’avais l’impression que t’allais m’échapper et j’ai paniqué.
Brooke : Pas grave… C’est oublié… Je t’assure. J’ai d’ailleurs eu tout l’été pour y repenser et je me suis dit qu’on pouvait tout à fait s’accorder des vacances de folie jusqu’à l’automne de façon non exclusive.
Lucas : Non exclusive ? Ça veut dire quoi ?
Brooke : Et bien, on traîne ensemble, on va au cinéma, enfin on se marre !Lucas : On s’embrassera ?
Brooke : Tu parles, on va se gêner !
Lucas : Et est-ce qu’on fera plus que ça ?
Brooke : Bah… Peut être… Mais on pourra aussi sortir avec d’autres. Qu’est-ce que t’en dis ?
Lucas : La seule chose que j’en dis c’est que tu es géniale !
Brooke : Ah ! Parce que c’est seulement maintenant que tu t’en aperçois ? Tu m’as manqué Lucas SCOTT !
Lucas : Tu m’as manqué aussi Brooke.
Brooke : Tu m’appelles tout à l’heure. Je dois aller affronter Peyton et son fameux numéro de « je suis ta mère » !
Lucas : Mouais… C’est pas une partie de plaisir.
Brooke : J’en ai pas l’impression. Tu vois, tu te tires pendant 2 mois et au retour, tu as un paquet de mères folles qui débarquent et tout un tas d’autres trucs que tu ignores.
Brooke s’en va.
===
(Flash Back)
Chambre de Peyton.Peyton est allongée sur son lit et Lucas est assis sur un chaise devant l’ordinateur.
Peyton : J’ai entendu du bruit.
Lucas : Peyton, j’ai fermé toutes les portes et j’ai rien entendu. Tout va bien, tu crains rien.
Peyton : Au fait, Brooke a dit que tu avais conservé des trucs de l’époque où on était disons, peu importe ce qu’on était. Elle croit que tu tiens encore à moi.
Lucas : Aujourd’hui, j’ai dis à Brooke que je voulais être avec elle avant qu’elle parte.
Peyton (se relève en rigolant) : Tu sais ce que tu veux !
Lucas : Oui, je suis un vrai malade ! Nan mais à chaque fois où je me mets à réfléchir, il y a tout un tas de flashes qui pètent dans ma tête et ça me dit LA FERME, LA FERME.
Peyton : Ouais… C’est vrai que ou t’en dis trop ou comme par exemple pour Jake et moi, t’en dis pas assez et tout fou le camp.
Lucas : Ouais… Je suis désolé pour Jake.
Peyton : Ouais… Moi aussi. Ça m’a fait mal.
Lucas : ça a été une année difficile niveau cœur. Ce qui est dommage c’est qu’il faut qu’on soit désespéré tous les 2 pour se retrouver.
Peyton : Non. On s’est pas retrouvé, on ne s’est jamais perdu. Mais je suis contente que tu sois là quand même. C’est vrai que pendant quelques temps, on s’est perdu de vue mais aujourd’hui, on refait surface d’autant plus si on considère ce qu’on a vécu.
Lucas : Dis-moi que ça dominera tout le reste, toi et moi ?
(Fin)
Peyton continue de peindre des chiffres sur son murs.
(Flash Back)
Peyton est au port et son père s’avance vers elle.
M. SAWYER : Ca va ma chérie ?
Peyton : C’est la vérité ?
M. SAWYER : Bon, écoutes.
Peyton : Non papa. T’as dis que tu voulais qu’on en parle face à face et bien on est face à face. Alors cette femme est ma mère ?
M. SAWYER : Tu sais bien que ta mère nous a quitté Peyton ! Elle est morte mais ta mère biologique, elle, est toujours vivante.
(Fin)
===
Montage d’images.
Lucas est assis sur son lit.Chez les SCOTT,
Dan est dans sa salle de bain est allume un briquet.
Deb regarde un album photo et sort un enveloppe.
Chez Peyton.
===
(Flash Back)
Peyton dessine devant la tombe de sa mère. Son père est debout à ses côtés avec un bouquet de fleurs dans la main.
M. SAWYER : Je n’ai jamais connu ton père. Elle est la seule que je connaisse et on lui a dit de n’avoir aucun contact avec toi sauf si tu le demandais. Il s’assied. J’avoue que parfois il m’est difficile de te regarder sans voir ta maman. Tu lui ressembles tellement ces derniers temps.
Peyton tend un dessin à son père.
Peyton : En quoi je tiens d’elle, si ce n’est que je mens comme elle ?
Peyton part.
(Fin)
===
Haley arrive dans son ancien appartement avec ses affaires et elle voit la fresque de Nathan au mur.
(Flash Back)Chez les SCOTT.
Nathan arrive dans la chambre d’ami.
Nathan : Je suis venu voir si t’avais besoin de rien.
Haley : A part toi tu veux dire ? Désolée. Je suis pas sympa. C’est vraiment bizarre tu sais Nathan. J’aurais pu appeler Peyton, Lucas ou n’importe qui.
Nathan : Non attends. Il est déjà tard et puis, qu’est-ce que ça aurait changé ? Tu te retrouves toujours dans le noir si tu éteins la lumière !
Haley : Nathan, tu sais, quand tu as pris cette drogue avant le match et que tu t’es effondré, tu as fais une erreur mais je sais que tu t’es promis que si tu avais une seconde chance, tu ferais les choses différemment. Je t’ai fais du mal, j’en suis sure mais moi je m’étais promis, que si j’arrivais à capter ton attention, de t’avouer qu’au cours de cette tournée il ne s’était passé aucun jour sans que je me sois dis que le temps passé avec toi avait été le meilleur que j’avais vécu.
Nathan : T’as pas le droit de dire ça ! Pas après 3 mois de silence !
Haley : Pourquoi si c’est la vérité ?
Nathan : Bah voyons !
Haley : Je te le jure.
Nathan : T’as oublié le jour où t’as signé les papiers d’annulation?
Haley : C’est papiers, c’est toi qui en était l’initiateur.
Nathan : Oui ! Après avoir fait 1500 km pour te voir et que tu n’ai même pas dénier me rappeler quand je suis parti ce qui aurait pu m’inciter à rester.
Haley : Attends, c’est toi qui t’es enfui comme un voleur !
Nathan : Qu’est-ce que tu voulais que je fasse ?
Haley : Je t’ai téléphoné.
Nathan : Oui, tu l’as fais sur le répondeur. Quel intérêt ?
Haley : Je savais que de toute façon tu m’aurais raccroché au nez et que je voulais absolument te laisser un message.
Nathan : Message que je n’ai pas écouté et que j’ai effacé.
Haley : Bien ! Alors tu vas aussi effacer ça. J’ai eu un comportement de gamine en m’éloignant de toi pendant la tournée. Tu m’avais donné un ultimatum le soir où je suis partie et moi, je me suis défendu pour de mauvaises raisons. Je suis têtue, je le sais bien. L’ennui, c’est qu’aujourd’hui, je ne peux plus rattraper ce que j’ai fais. Je voulais faire cette tournée. J’en avais très envi, j’en rêvais toutes les nuits mais il y a une chose que je voudrais que tu saches. Il ne sais jamais passé un soir où j’ai plus aimé cette tournée que je ne t’ai aimé.
(Fin)
Brooke arrive derrière Haley.
Brooke : Plutôt agressif, hein ?
Haley : Ouais… Je croyais qu’après 3 mois ça aurait disparu.
Brooke : Nan, ça s’effacera jamais.
Haley : J’imagine que tu sais que Nathan n’est plus là ? Il a déménagé avant de partir pour son stage.
Brooke : Je suis au courant. Alors bienvenue. Je suppose que tu ne vas pas rester là ?
Haley : Si je reste !
Brooke : Oh ! Tu peux rester mais tu ne resteras pas là. Je viens de louer cet appart’. Pour moi.
Brooke la laisse seule.
===
Chez Brooke.
Brooke s’installe avec l’aide de Micro. Elle est entrain d’accrocher des photos sur le mur.Micro arrive avec pleins de cartons sur les bras.
Brooke : Micro ? Elle lui enlève les cartons des bras.
Micro : Je me sens fragile. Je me sens pas utilisé à ma juste valeur.
Brooke : Ouais. Enfin, tu compenses. Qui aurait cru que tu pouvais t’occuper de ces gros cartons tout seul !
Micro : Ouais, qui l’aurait cru ?
Brooke : Tiens. Elle lui tend une canette de soda.
Micro : Merci. Il regarde son mur. C’est à cause d’un de ces mecs que tu ne veux plus sortir avec Lucas ?
Brooke : Non ! Je sors encore avec lui mais pas de façon exclusive.
Micro : C’est un peu comme avec Félix !
Brooke : Pas du tout. Félix, lui c’était purement physique. C’est beaucoup plus romantique avec Lucas.
Micro : Mais tu ne veux pas t’engager avec lui ?
Brooke : Non ! Beaucoup trop de problèmes !
Micro : C’est drôle tu vois. Quand j’étais avec Erika, j’aurai pu déplacer des montagnes. Et je ferais tout pour retrouver cette époque.
Brooke : Tous les 2 vous n’êtes plus ensemble ?
Micro : Non
Brooke : Pourquoi ? Qu’est-ce qui c’est passé ?
Micro : Elle est devenue populaire.
Brooke : Tu vois, ça illustre exactement ce que je te disais finalement. Je trouve que c’est beaucoup mieux de pouvoir batifoler.
A l’extérieur, Peyton appelle Brooke : Davis !
Brooke : Allez, on y va !
Dans le salon.
Peyton : Bien joué !
Micro : Comment ça ?
Peyton : Brooke a à peine récupérer la place que je te retrouve dans sa chambre !
Brooke : Oh ! T’es insinuation douteuses tu te les gardes Peyton !
Micro : Je crois que je vais aller chercher le reste.
Brooke : Oh ! Tu te fais le sofa. Se sera très sympa.
Micro : Ouais. Il sort de l’appartement
Peyton : Et voilà, je rejoue la scène à l’envers. Moi j’ai viré toutes les affaires de Nathan il y a 3 mois.
Brooke : Oui, mais cette fois ça va être nettement mieux parce qu’ici, ça va être notre nouveau petit palais des 1001 nuits. On va juste changer le look de ce petit paradis avec un coup de peinture, quelques petits dessins que tu réalises à merveille que personne ne pige et qui fichent un peu la trouille et, un paquet de très beaux garçons.
Peyton : Tu diras encore que je fais des sous-entendus !
Brooke (regardant l’œuvre de Nathan) : La 1ère chose à faire de toute urgence, c’est de couvrir cette œuvre hideuse qui appartient à Nathan.
Peyton : Je ne suis pas d’accord. Moi, je la laisserai là.
Brooke : Nan mais arrêtes ! Faut la planquer. Haley va sûrement venir ici. J’ai pas envi qu’elle voit ça.
Peyton : Pourquoi ? C’est de sa faute si elle est là !
Brooke : Tu t’es accrochée avec elle ?
Peyton : ça dépend de qu’elle Haley tu parles. De la Haley SCOTT, une très gentille petite nana ou de Haley JAMES qui se la joue femme mûre qui a quitté la ville sans donner signe de vie parce que cette Haley là, j’ai des problèmes avec elle.
Brooke : Tu t’es jamais demandé si ça n’avait pas été difficile pour elle ? Il a fallu qu’elle réussisse à gérer son histoire avec Chris et il est possible qu’elle ai eu la trouille de risquer d’en être un peu trop amoureuse ?
Peyton : Elle aurait été trop amoureuse et elle l’aurait abandonné ? C’est surprenant !
Brooke : Attends. Tu vas peut être m’en vouloir de te dire ça mais je me demande si ton problème n’est pas moins avec Haley qu’avec le retour d’Ellie ta mère biologique.
Peyton : Nan, nan Brooke. Mon problème c’est une fille qui disparaît du jour au lendemain et qui, quand elle se repointe, voudrait bien être instantanément pardonnée. Et toi ton problème c’est que tu vas trouver personne pour ta peinture si tu continue à t’occuper de mes problèmes !
Brooke (imitant une tigresse) : Rrrrrr !
Peyton : Désolée. Je suis un peu en colère.
Brooke : Juste un p’ti peu !
Peyton : Je fais marche arrière !
Brooke : Merci. Ecoutes, tout ce que je dis moi, c’est qu’on sait toutes les 2 ce que c’est d’avoir le cœur brisé. Et Haley a peut être seulement besoin d’un coup de main, qu’on lui en veuille ou pas !
===
River Court
Lucas joue au basket. Il fait une pause et il sent une douleur à son cœur. Il met une main dessus et se penche un peu en avant.
(Flash Back)
Lucas prend le dernier cachet de sa boite de médicaments.
(Fin)
Haley : Hey ! Ça va toi ?
Lucas : ça dépend, t’es vraiment revenue ?
Haley : On ne sais jamais !
Lucas la prend dans ses bras.
Lucas : Je suis content
Haley : Tu m’étrangles.
Ils se séparent et se sourient.
===
Dans la chambre de Peyton
Peyton regarde ses dessins.
(Flash Back)
Son père arrive dans sa chambre.
M. SAWYER : Ta mère n’a pas dormi pendant une semaine quand elle t’a ramenée à la maison. A chaque fois que tu toussais ou qu’elle t’entendait, elle se levait et te prenait aussitôt dans ses bras pour te rassurer. Une nuit, je l’ai un peu taquiné sur son attitude et elle m’a dit « je serais toujours là pour elle. Quoiqu’il arrive, il faut qu’elle sache que sa maman l’aime » . On avait l’intention de tout te dire ma chérie, tous les 2 mais quand elle nous a quitté, je crois que je n’ai pas voulu rajouter à ta souffrance et… je me suis senti impuissant parce que je ne pouvais pas te protéger de la perte qui te frappait. Tu vois quand je regarde ce dessin, je me dis que t’as le droit de m’en vouloir si ça peut t’aider mais surtout ne lui en veut pas à elle parce que ta maman ne t’a jamais menti. Elle t’a toujours aimé et de tout son cœur. Et cette autre femme, cette Ellie, ne changera jamais rien aux qualités que ta maman avait. Elle a su être exemplaire.
(Fin)
===
Karen’s Café.
Deb entre t avance vers Karen.
Deb : Alors comment va la grande voyageuse sexy ? Elle s’approche de Karen et l’enlace.
Karen : Debbie ! Ce que je suis contente de te voir !
Deb : Qu’est-ce que tu penses de l’endroit ?
Karen : Et bien, Lucas m’avait dit que c’était différent. Il était loin du compte ! Mais j’avoue que j’aime bien. Oui, c’est une réussite.
Deb : Oui !
Karen : Comment vas-tu ?
Deb : Oh ! Comme tu dois le savoir par mes e-mails concernant Dan ça pourrait aller mieux. Je me conduis comme une garce. Et toi ?
Karen : Moi je suis plutôt une petite malheureuse…
Deb : Oh ! Je suis désolée… Alors ça veut dire qu’Andy n’est pas rentré ?
Karen : Pas encore… Mais on verra. J’espère qu’il ne tardera pas trop. Et toi, tu as des nouvelles de Keith ?
Deb : Non, je n’en ai aucune et toi, tu en as ?
Karen : Non.
A ce moment, Haley entre dans le café.
Haley : Est-ce qu’il est possible d’avoir quelque chose de fort ici ?
Karen (joyeuse) : Oh ! Oui dans un grand verre et je te l’offre en plus. Elle prend Haley dans ses bras. Tu m’as manqué tu sais.
Haley : A moi aussi tu m’as manqué.
Deb : Et bah moi aussi je vais prendre quelque chose de fort, un café ce sera bien ! Karen ?
Karen : Hum ? Oui, je veux bien un café moi aussi.
Haley : Moi pareil !
Karen : Qu’est-ce qui t’amène par ici belle jet-setteuse ?
Haley : Et bien, sachant que je vais avoir besoin d’argent, je suis venue te demander du travail.
Deb : oui, j’ai dis à Haley de revenir travailler au café si tu es d’accord bien sur.
Karen : Ah mais c’est évident. On est ravi qu’une grande chanteuse pop se produise dans notre café.
Haley : En fait, je suis venue chercher une place de serveuse, comme avant…
Karen : Ah ! Elle regarde derrière Haley. Table 5 à nettoyer. Elle lui lance un torchon. On va voir si t’a toujours la main !
Haley : T’inquiète. Haley part nettoyer la table. Lucas arrive derrière elle.
(Flash Back)
Haley chante Elsewhere à Nathan au Karen’s Café.
(Fin)
Lucas : Bon, on a rien d’autre alors je t’ai donné (il sent la tasse) du café.
Haley (souriant) : C’est gentil. Tu sais que j’ai chanté pour la 1ère fois ici rien que pour Nathan ?
Lucas : Tu lui as parlé depuis qu’il est parti en stage ?
Haley : Non, il ne décroche pas alors je lui écris des lettres.
===
Camp High Flyers.
Nathan marque un panier lors de l’entraînement.
(Flash Back)
Haley : Tu es réveillé ?
Nathan (allongé dans son lit) : Ouais.
Haley (s’avançant vers lui) : Parles-moi s’il te plait !
Nathan : Je ne sais pas quoi te dire. Une part de moi voudrais trouver les mots justes pour te faire souffrir comme tu m’as fais souffrir.
Haley : Je souffre rassure-toi.
Nathan : Tu souffres parce que j’ai embrassé Chris ? Parce que j’ai préféré laisser tomber notre histoire et m’en aller ? Non attends, c’est toi ça !
Haley : Ca n’en finira jamais…
Nathan : Pardon ?
Haley : Non rien. Elle commence à partir.
Nathan : Pourquoi ?
Haley (s’avançant vers lui) : Nathan, je t’en supplie.
Nathan : Haley…
Haley (s’allongeant sur Nathan) : Je te demande pardon pour tout ce que j’ai fait. Ils se prennent dans les bras et Haley commence à l’embrasser.
Nathan : Haley arrêtes ! Je n’y arriverai pas. Je suis désolé. Il faut que tu t’en ailles, soit gentille. S’il te plaît… Haley se redresse.
Haley : Je comprends. C’est normal si tu ne m’aimes plus. Elle s’en va.
Nathan : Ca ne finira jamais. C’est nul tout ça. Tu sais que je t’aime toujours et c’est pour la vie mais je ne te fais plus confiance.
(Fin)
===
Scott House.
Dans la chambre de Nathan, Dan cherche toujours les papiers de l’annulation.
Deb : Dan !
Dan : Tu as trouvé les papiers ? Il prend l’enveloppe que Deb lui tend et l’ouvre. Ce sont nos papiers de divorce Déborah.
Deb : tu es guéri et je le suis aussi mais notre mariage ne s’arrangera pas. Il faut y mettre un terme.
Dan (s’asseyant) : Mais s’il avait pu retourner à l’endroit où tout avait commencé et tout revoir tranquillement, il aurait peut être trouver ce qu’il avait raté. Ouais, on va divorcer. Tu as l’air surprise ? Mais je pense qu’à un moment le feu fini par s’éteindre. Il se lève. Je vais aller me balader.
===
Karen’s Café.
Haley est derrière le comptoir et Brooke entre et vient s’asseoir devant Haley.
Brooke : Combien pour un cœur brisé accompagné de regrets ?
Haley : Plus que tu ne l’imagines.
Brooke : Dès que tu as fini, apporte tes affaires à l’appartement.
Haley : Pourquoi ?
Brooke : Parce que tu viens habiter avec moi !
Haley : Oh ! Mais pourquoi est-ce que tu fais ça ?
Brooke : Parce qu’il faut bien que tu vives quelque part et que moi j’ai besoin de ta part du loyer pour m’acheter ma nouvelle garde-robe ! Bon, voilà comment je vois les choses. Tu viens, je suis canon. Tu ne risques pas de me piquer des garçons. Moi ça me va. Elle se lève et part.
===
Sur la promenade.
Lucas et Peyton se promènent tranquillement.
Lucas : Tu te rends compte, tout l’été est passé et je n’arrive toujours pas à me faire à tes cheveux !
Peyton : Pourquoi ? Toi, t’as changé de coupe aussi et la mienne je la trouve très jolie !
Lucas : Arrêtes !
Peyton : Et puis, Ellie a toujours les cheveux long et je veux pas lui ressembler en quoi que se soit.
Lucas : Je l’ai rencontré moi une fois et… Enfin, c’était avant de savoir qui elle était. Et au fait, t’as toujours pas de ses nouvelles ?
Peyton : Aucune depuis que je lui ai claqué la porte au nez !
Lucas : Mais tu as arrêté de recevoir tous ces mails bizarre ?
Peyton : Ouais, pourquoi ?
Lucas : Elle est revenue ta fameuse Ellie. Je l’ai vu aujourd’hui.
===
Camp High Flyers.
Mec (à Nathan) : Alors mec ! J’espère que tu vas cartonner dans ce match !
Nathan : Peut être, on verra…
Mec : Peut être on verra ? Ouais, c’est ça ! Si t’es pas au top, moi je vais téléphoner à la nana qui t’a envoyé cette lettre.
Nathan : Ouais d’accord.
Mec : Tu vas voir. Il commence à partir puis se retourne. Tu sais Nathan, tu ne retrouveras pas tout de suite ce que tu avais. Vas-y en douceur, donne-toi du temps et d’ici peu, t’auras mieux que ce que tu avais. D’accord ?
Nathan : Ouais.
Mec : A tout à l’heure. Il part et Nathan regarde une lettre qu’il y avait à côté de lui.
(Flash back)
Nathan regarde les papiers d’annulation dans sa chambre à Tree Hill et voit « I love you » là où devait signer Haley.
(Fin)
Image de Nathan…
===
Appartement de Brooke.
Haley arrive à l’appartement et voit « l’œuvre » de Nathan remise en forme par Brooke ce qui la rend nostalgique. Brooke arrive.
Brooke : Bon alors voila, t’as le droit à une chambre mais pas à ma pitié et ce que tu as fais moi, j’en ai rien à fiche. A prendre ou à laisser !
Haley : Je prends.
Brooke : Parfait ! Et bien entre colloc’ ! Elles se dirigent vers la chambre.
===
Dans une église.
Dan entre pour aller se confesser.
Prêtre : Par la grâce du seigneur, je vous écoute mon fils.
Dan : Ouais ça va ! Il faut que vous sachiez mon père que ce n’est pas vraiment ma tasse de thé l’église. Je n’ai jamais pratiqué la religion. Ce que vous appelez de la gentillesse, j’appelle ça de la faiblesse mais personne n’est invincible. Ça je le sais. Il a bien été crucifié votre bon Dieu, non ?
Prêtre : Qu’est-ce qui vous préoccupe mon fils ?
Dan : Ce qui me préoccupe, ce sont les fautes que j’ai commises et surtout l’insomnie qui me tient compagnie avec les regrets, les défaillances. Je ne suis pas celui que j’aurai voulu être. C’est ça qui me préoccupe.
Prêtre : Vous êtes donc venu chercher l’absolution ?
Dan : Ouais. Je suppose que c’est ça. Je veux vous demander quelque chose. Est-il possible d’obtenir le pardon pour un pêcher qu’on va commettre ?
Prêtre : Je ne vois pas ce que vous voulez dire.
Dan (avec un montage de flash back) : C’est simple mon père. Il y a 3 mois, quelqu’un a essayé de me tuer. On m’a drogué et on m’a laissé pour mort. J’ai fais celui qui ne se rappelait pas mais en fait, j’ai commencé à reconstituer ce qui c’est passé cette nuit là et quand j’aurai découvert celui qui m’a fait ça – et je peux vous dire que c’est pour bientôt- je sens déjà qu les pêchers que je vais commettre vont être impardonnables !
===
Sur la plage.
Brooke sort de l’eau et marche tranquillement vers Lucas.
Lucas : T’as pas peur d’aller nager toute seule ?
Brooke : Bah non ! Comme ça personne ne me dérange. Tu me cherchais ?
Lucas : Ouais, en un sens…
Brooke : Qu’est-ce qu’il y a ?
Lucas : Rien. Je voulais savoir si on pouvait aller traîner, manger un morceau. Enfin, quelque chose d’ordinaire…
Brooke : L’ordinaire j’adore ! On va s’asseoir ? Ils s’assoient sur une serviette.
Lucas : ça va marcher comme ça.
Brooke : Expliques toi !
Lucas : Nous deux ! Sortir ensemble et rien de sérieux.
Brooke : Moi, c’est ce qui me va et pour toi ?
Lucas : ça me va aussi, je t’assure ! Seulement, j’aimerai savoir à quel moment on va s’embrasser ?
Brooke : Ah ! Ça pourrait être maintenant si t’y vois pas d’inconvénients. Ils s’embrassent et Brooke les prend en photo.
===
Chambre de Peyton.
Peyton fini de peindre son mur en mettant la dernière touche à son œuvre.
Peyton : À ce moment précis, il y a 6 470 818 671 personnes sur terre. On voit Brooke imprimer la photo de Lucas et elle puis l’accrocher sur son tableau. Certaines doivent s’inquiéter. Gros plan sur Brooke puis élargissement et on voit Haley pensive allongé sur son lit. Certaines rentrent chez elle. Haley regarde son alliance. D’autres mentent pour passer leur journée tranquille. On voit Karen et Deb au café. D’autres encore doivent affronter la vérité. Vu sur Peyton assise sur son lit. Certains sont des malfaisants en guerre contre le bien (image de Dan quittant l’église puis flash back sur l’incendie), et certains autres sont bons, ils combattre le mal. On voit Lucas dans sa chambre avec un morceau de papier dans les mains. Montage d’images avec Nathan, Mouth. Six milliards de personnes sur terre (montage d’images avec Brooke, Haley), six milliards d’âmes (Images de Lucas, Peyton puis Haley revenant à Tree Hill). Et parfois… on aurait besoin que d’une seule. On voit Nathan remettre son alliance autour de son cou. Enfin, dernier zoom sur le mur de Peyton et le chiffre 1.