Saison 5

Je trouve aussi que la voix de Jamie fait vraiment trop bébé, et c'est trop nul qu'il dise "tonton" pour Lucas, ça fait vraiment enfant alors que dans le version US il fait un peu plus grand. La voix de Millie ne lui va pas trop, par contre celle de Victoria est la même que dans Beverly Hills. Ils ont traduit "Clothes Over Bro's" par "C(ci) Over B(bi)" c'est nul et beaucoup moins classe. Je trouve que ça fait trop bizarre d'entendrent les voix de Brooke et Haley dirent des phrases qu'on a pu entendrent (en VO) ou lirent (en VOSTFR), c'est presque comme si les voix ne correspondaient plus aux personnages. Mais sinon c'était bien.

J'ai également vu le debut de la saison 5 sur en vf j'ai été deçu par la voix de Jaimie et du fait qu'il dise "tonton Lucas" mais aussi du titre du roman de Lucas qui est un truc du genre " Le vol d'un corbeaux"

Hyper decu

Par les voix

Haley a changé de voix non?

Moi aussi je suis un peu déçue : pas de générique...

Mais j'ai trouvé ce début de 5ème saison super... :)

Moi aussi je n'aime pas les voix mais surtout je trouve que quand ils parlent a jamie ils disent plus "jimmy" et le prenom est bien plus moche que dans la version vo...

Alors moi aussi j'ai vu les premiers épisodes qui viennent efin d'arriver en France. J'ai vraiment adoré ces premiers épisodes, le bond de 4 ans redonne vraiment un nouveau visage à la série et j'ai recommencé à avoir les frissons en regardant les épisodes donc je leur donne des bons points. Nathan me fait de la peine et j'ai hâte de voir son rétablissement, Haley est super dans son rôle de mère, Brooke en femme d'affaires est génial quant à Peyton j'attend de voir son évolution car pour l'instant à mon avis elle n'a pas encore révélé son potentiel et j'ai hâte de la voir gérer son label. Lucas ets pas mal mais comme pour Peyton j'attend les prochains pour le juger quant à Victoria, elle est vraiment odieuse j'adore la détester. Et Jamie j'en suis tombée amoureuse lol, il est trop mignon sa relation avec Skills me fait bien rire. D'ailleurs j'ai adoré les premiers pas de Skills et Lucas en coach ils m'ont fait bien rire avec leur discours, Whitey ets gentil par rapport à eux lol. Bref ce premiers épisodes me présagent plein de bonnes choses et j'ai hâte de voir la suite.

Pour les voix, je ne peux pas juger car je n'ai pas entendu celles en V.O mais j'avoue que la voix de Jamie est bébé et ne fait pas très enfant de quatre ans quant aux autres je e peux pas juger.

j'adore les premier episode vivement samedi prochain je trouve que ca change d'histoire je trouve sa sympa de faire un bond de quatre ans.

bonsoir et bonne année a tous.

je suis deg' j'ai louper les premiers épisodes de la saison 5 et aimerai savoir s'ils vont repasser. si oui pourriezz vous me dire quand et sur quelle chaiine svp!

Je ne vais pas dire ce que j'ai pensé des épisodes, étant donné que je les ai vu et revus en VOST en même temps que les Américains, et que j'ai déjà dit ce que j'en pensais.

En revanche la chose qui me gêne vraiment vraiment en VF, c'est la traduction et les voix. Quand j'ai commencé à connaitre OTH, pour les trois premières saisons je n'ai toujours entendu que en VF donc je trouvais les voix VF très bien, mais avec la saison 4 j'ai découvert certains sites qui permettent le visionnage en VOST et je ne supporte plus tellement les voix des personnages de OTH en VF. Mais encore pour certaines ça va, mais la voix de Jamie c'est vraiment une horreur, c'est la voix utilisée pour les gamins dans les feux de l'amour et ça me donne envie de dire beurk beurk beurk^^

Pour moi le seul vrai problème, c'est la TRADUCTION. Honnêtement j'ai vraiment apprécié retoruver els frères scott saison 5 même si j'ai déja vu, revu et rerevu ces épisodes, mais les VF c'était affreux. Autant je trouvais que la voix de millie qui changait vraiment de l'originale était plutôt jolie, autant Jamie j'étais furieux et les traductions, pour exemple pour l'épisode 421 quand Karen est à l'hopital Lucas crie: MOOOOM => maman, et ça s'est transformé en : Tient bon

Donc voilà mon avis

Je suis tout à fait d'accord avec ce qui a été dit, la voix en VF de Jamie est franchement... naze. Il fait gamin alors qu'en VO sa se voit qu'il est plutôt débroullard, qu'il est en avance, plutot surdoué, etc mais alors là...! :s

Dommage, vraiment...

Alors que dire à part :"j'adore".J'avais déjà vu en VOST mais c'est pas pareil.

Je suis d'accord avec vous pour la voix de Jamie, ça ne lui va pas du tout.

C'est triste de voir Nathan comme ça, vivement qu'il aille mieux, j'adore le voir heureux ;)

Haley en mère de famille et prof, un peu trop adulte je trouve.

Peyton, j'adore, on voit bien qu'elle souffre d'être séparée de Lucas et de le voir heureux avec Lindsay, que j'aime bien, mais Lucas c'est indéniablement avec Peyton qu'il doit être, ils sont faits l'un pour l'autre.

Lucas, j'adore, en plus il est trop beau dans cette saison :). Enfin bref, vivement qu'il ouvre les yeux et qu'il voit que Peyton est faite pour lui.

Brooke, au début de l'épisode je la trouvais un peu trop hautaine, mais en fait après ça va, elle n'a pas changé.

Quentin, une seule phrase me vient à l'esprit le concernant : JE LE DETESTE !

Trop prétentieux avec ses airs "je suis le meilleur, vous êtes des gros nuls".Je ne le porte pas dans mon coeur, et je pense que c'est pas près de changer.

Voilà pour ses premiers épisodes, vivemnt la suite.

J'avais déjà vu les épisodes mais j'ai aimé les revoir, malgré les VF de Jamie et Millie qui sont vraiment horribles ! Pour les autres, ça peut aller mais pour ces deux-là, eurk !

Le Leyton, très électrique, j'adore ! Malgré que Peyton avec sa frange des flash back soit horrible ^^ Peyton est vraiment perdue mais elle prend sa vie en main, j'adore le mouvement de recul de Lucas, lui aussi aurait se jeté dans ses bras, mais voilà Lindsey est là et je l'aime beaucoup !

Naley, trop triste pour eux, Nathan qui s'enfonce et qui a quelques sursauts pour s'en sortir ! Haley qui essaie de prendre soin de lui, de ne pas faire voir aux autres combien ils vont mal, j'aime bien malgré sa froideur apparente et Jamie, malgré sa voix, est adorable.

J'avais oublié Alice, très bitch et Carrie !!

Pour les nouveaux personnages, ils ont l'air sympa, sauf Q que je ne supporte vraiment pas !

Je comprends toujours pas pourquoi Skills est assistant coach, il mériterait tellement mieux !

Bref, contente de les avoir revu, j'avais vu qu'une seule fois la saison 5 donc ravie ^^

ps : faites attention, pour ceux qui ont déjà vu les épisodes, à ne pas donner d'indices sur les épisodes suivants !

Ouh, j'ai détesté !!

Déjà, je hait Lindsay !!

Ensuite nathan pourrait faire un effort !!

Et victoria, quelle garce !!

Au moins pu que 10 épisodes et Lucas sera pu avec Lindsay !! =-p

SPOILERS

Moi je suis contente d'enfin revoir les episodes en français, mais la saison 5 reste quand meme celle que j'aime le moin, selon moi ok le bond en avant de quatre an est super et redonne de la fraicheur a la serie j'adore ce que sont devenue les personnages, mais je trouve que toute l'intrigue tourne trop autour de Leyton et tu triangle amoureux... C'est la saison ou je me suis le plus ennuyé car on attend toute la saison que ce probléme ce régle et ce n'est pas le cas. Bon Jamie est super mais je trouve que c'est encore plus exploité dans la saison 6 ce qui est mieux. Pour Brooke mis a part un probléme Victoria  je trouve qu'elle est secondaire et plus là pour appuyer les problémes des autres je regrette ça car meme lorsque elle a un probléme on passe assez vite dessus, et c'est la seule qui se retrouve seul (peyton est seul mais il y a lucas). Puis pour le Naley ce que je regrette c'est que selon moi la crise passe trop vite...Enfin Peyton c'est la seule saison ou je l'aime moins que d'habitude pasqu'elle est trop morose, et un peu ennuyante. Heureusement que dans la saison 6 tout ça se régle!

En fet je trouve que dans cet saison il y a trop de chose (separation naley, triangle amoureux, agression, quentin tué,nounou taré...) , et du coup pas assez developpé donc on reste sur une intigue Leyton qui dure toute la saison.

Bien sur comme chaque saison elle a ses points forts que j'adore :

-Jamie qui est super.

-Haley sui as beaucoup changé et est devenue formidable.

-La relation jamie/skills que j'adore

-Nathan qui découvre que le basket n'est pas tout dans la vie , et grandit.

-Et brooke est une super amie.

Ps: n'oubliez pas de participer au developpement de la ceremonie des awards sur le forum a cet effet rubrique rivert court. On a besoin de vous! Merci beaucoup.

Je suis daccord avec tout ce qui se dis ici ! Certaines voix sont vraiment horrible ! Moi je n'ai pas pu regardé hier et d'un coté je me dis que je prefere attendre la sortie du coffret, profiter des bonus et pouvoir remettre tous les episodes en vostfr comme bon me semble !

J'adore biensur cette saison mais surtout en VO. Je suis entierement daccord avec ce qui se dis sur les voix off, je trouve qu'apres avoir découvert et regarder la série en version originale, on y prend gout et on adhere moin à la version française, en tout cas pour ma part...

Bon en regardant la VOST j'adorait le personnage de Jaimie, mais en VF c'est horrible , sa voix et la traduction de ses paroles....j'aime pas non plus la voix de Lindsey mais bon....

Par contre j'aime bien la voix de Milicent (c'est la même que celle de kennedy dans Buffy).

J'ai hâte d'entendre celles de Mia et Owen.^^

Vous vous rendez compte : c'est une fille qui double Jackson Brundage (Jamie) en VF...

c urgent, jvoudrai savoir si les 2 premiére épisode de la saison 5 on été mie sur tf1, ce que je pense pas mais bon, il aurait pue mettre , méme commencer sur tf1, pffff, il commence par le 3éme épisode de la saison 5 sur tf1, donc dite moi si je me trompe

et ou on peut revoir les 2 premier épisode de la saison 5

les deux premiers episodes(501 et 502) ont été diffusé samedi dernier sur tf1 .

merci, j vu sa vant le débu du 3éme, tro dégouter, mai bon, tampi

lucas il est pa mal, il est bien dan le role d'écrivain,

brook, mouai

haley, mignonne

mai micro, lol, j'aurai pas penser a ce qu'il ce retrouve dans ce role, le timide qui prend la patronne sur le canapé

enfin bon, c'est repartie pour de nouvelle aventure

je viens de voir l'épisode 503 et 504 j'adore nathan qui a fait un effort je n'aime pas principalement la nonou victoiria et trop méchante peyton est pas sypas avec lydeys  enfin j'adore nathan qui fais tout pour se reprendre en main c"est super mais micro qui garde son travaille parce qui couche avec alice je trouve sa nule il mérite mieux je pense que mimicent et micro ferait un beua couple  jason est audieux est nule jaime bien mia elle chante bien  est sinon je trouive c'est épisode mieux que le 501 au 502

je voudrais savoir ou je pourais voir les épisode 501 - 502 et méme si possible les 3 épisode qui son passer samedi dernier

J'ai vu les épsiodes 503 et 504 hier et franchement j'adore. J'aime voir que l'évolution des personnages, j'aime surtout celles des filles. Haley en rôle de mère est parfaite, elle s'investit à fond dans son boulot et en plus de ça elle aide Nathan du mieux qu'elle peut. J'aime aussi le fait qu'elle reprenne la musique, c'est une facette de son personnage que j'aimais. Brooke, devenue une femme d'affaire qui prend en main sa vie (j'adore ce moment entre elle et Jamie) et puis là on découvre sa faiblesse, sa mère odieuse qui se prend pour la reine du monde. J'adore sa nouvelle boutique et j'aime bien le peu de sa relation avec Milicent qu'ona vu ça présage beaucoup de choses. Peyton qui ouvre son label et qui réalise son rêve sans Lucas juste avec son charme, sa présence et ce qu'elle connait le plus, la musique. J'ai adoré comment elle a convaincu Jason puis ensuite sous les conseils avisés de Haley le vire et découvre Mia. Par contre sa relation avec Lindsay je ne l'aime pas, je ne trouve que ça ne correspond pas avec le personnage de Peyton qui est une femme mûre et réfléchie maintenant. J'ai adoré le moment où elle remet Lucas à sa place quand celui-ci décide que Peyton mérite mieux (Boulet arrive) que le serveur. C'est vraiment c** de sa part (sorry pour l'expression) car Peyton se sentait bien et il vient tout gâcher.

Ensuite pour les garçons, mon coup de coeur c'est Nathan. Il fait un effort et redevient le Nathan d'avant (enfin il s'est rasé et coupé les cheveux). J'aime bien son début de relation avec Q, on comprend que Q n'est pas si différent de Nathan de la saison 1 et puis Nathan qui joue les psy c'ets plutôt drôle. Pour Lucas, je trouve que comme on nous le montre, c'est lui qui est le plus resté au lycée. Enfin pas avec Brooke, Nathan, Haley etc mais avec Peyton. C'est lui qui dit que maintenant il n'y a plus rien mais on dirait que c'est lui qui veut absolument retourner avec Peyton. Et puis j'ai oublié de dire un mot sur ses retourvailles avec Peyton mais lui balancé à la figure qu'il a déjà une petite amie sans un bonjour ni un je suis content de te revoir comment tu vas, c'est un peu se foutre de Peyton comme elle le dit si bien. J'attend de voir le reste. Je n'aime pas du tout que Micro est obligé de coucher avec sa patronne pour avoir un travail, je trouve que ça ne lui correspond pas. Pour Skills, je n'ai qu'une chose à dire c'est vive la vie grâce à lui. J'adore ses relations avec tous les personnages, c'est drôle et on sent que ses amis peuvent compter sur lui.

Je suis folle de Jamie malgré sa voix, j'adore sa réparti et ses phrases d'adultes. J'aime bien le personnage de Lindsay, elle est simple. Victoria est une vraie garce, je ne peux pas me la voir. Sa façon d'amadouer Brooke puis d'insulter Peyton, j'en ai des frissons rien que d'y penser.

Bref cette saison 5 est super, ça donne un nouveau souffle à la série le seul truc qui me brise le coeur c'est de ne plus voir Karen et que le Karen's café ne soit plus là quoique j'adore la boutique de Brooke.

J'adore ! Nathan s'est enfin repris en main (il s'est rasé ouf), trop mignon quand Carrie lui montre le coin que Jamie lui a dédié.

Haley, qui veut à tout prix aider les autres (surtout Quentin, il le mérite pas) c'est trop, on pourrait presque la comparer à Charles Ingalls.

Lucas, c'est peut être pas sympa ce qu'il a dit à Peyton (comme quoi elle méritait mieux que le serveur), mais c'est tellement beau (et vrai, puisqu'elle mérite Lucas).

Brooke, elle a une mère horrible, pas du tout sympa comment elle a traité Lucas et Peyton.

Et Peyton, bien qu'elle ai virée Jason, il se prenait trop pour une star, et bien aussi comment elle a rembarée Lucas, il savait plus quoi dire.

Voilà il faut attendre samedi !!! 

noter le bien lundi 21 janvier 2009 le coffret de la saison 5 des frere scott sort en france je l'acheterai lundi c'est sur!

le 21 janvier c'est un mercredi

Sinon, j'essaye de me faire aux VF des personnages. Je trouve carrément que la voix de Bitchtoria la rend encore plus horrible.

Sinon à part celà j'ai hate d'être à samedi pour les deux prochains épisodes qui sont géniaux. pour ceux qui n'ont pas vu, sortez les mouchoirs

J'adore toujours !!!

Le flashback de Peyton et Lucas avec la demande en mariage, wahou même si je l'ai déjà vu (en plus le costume va magnifiquement bien à Lucas) :)

Haley commence à s'inquieter pour Carrie (quelle garce cette nounou).

La mère de Brooke, toujours aussi horrible, quand Brooke lui dit qu'elle l'aime, elle en a rien à faire.

Quentin, je le hais, désolée de dire ça mais vivement qu'il disparaisse.

Et pour finir en beauté, Nathan, de mieux en mieux mais il a l'air un peu pertubé par Carrie.