Musiques de l'épisode 21 de la saison 8 de la série OTH/Les Frères Scott - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
1- "Take Me Away" - The Dimes
~> Micro est assis sur les bancs au Rivercourt et on entend en voix-off ses paroles dites dans le pilote de la série. Jamie donne des infos à Nathan sur l’oiseau Snipey Plover. Haley rentre dans la boutique de Clothes Over Bros. Quinn, Alex, Brooke, et Lauren arrivent à Puerto Rico.
2- "I Don't Want To Be" - Joshua Radin
~> Générique
3- "Home" - OK SWEETHEART
~> Nathan essaye de convaincre Clay de camper au Rivercourt mais il préfère se reposer dans son salon en portant de mauvais vêtements et obtenir des boissons fraiches depuis un refroidisseur. Jamie éclate « l'arme secrète ». Les gars arrivent au Rivercourt et Chuck obtient un « Nathan’d ». Quinn, Alex, Brooke et Lauren parlent à la plage de leurs plans pour la nuit.
4- "Where The Sun Shines Free" - Lizzie Brown
~> Brooke et Alex rencontrent le mannequin que Quinn photographiera pour B.Davis, Millie rentre dans l'appartement pour trouver Micro se tenant sur sa tête.
5- "Beautiful Trash" – Lanu
~> Clay se détend au Rivercourt avec son refroidisseur dans sa glacière.
6- "It Doesn't Matter (An Association)" - Hotel Eden
~> Quinn prend des photos du mannequin sur la plage.
7- "Amor" – Muevate
~> Brooke jette en l’air rapidement ses sushi pendant que les autres filles ne regardent pas.
8- "Last Friday Night (T.G.I.F.)" - Katy Perry
~> Les filles prennent des tequilas et font la fête à la boîte de nuit tandis que Brooke, avec discrétion, évite de ne pas boire. Haley nettoie la boutique. Quinn découvre que Brooke est enceinte.
9- "Puzzle Pieces" - Saint Motel
~> Quinn et le mannequin aide Lauren, ivre, à retourner dans sa chambre d'hôtel. Quinn envoie à Clay par SMS une photo sexy avec son mannequin. Un montage des scènes montre les couples qui s’envoient des SMS.
10- "Wash U Clean" - Beth Thornley
~> Lauren prend des photos semi-nue d'elle avant de perdre son téléphone et de rester enfermée hors de sa chambre d'hôtel.
11- "La Vida Buena" – Muevate
~> Quinn prend des photos de son mannequin autour de la place.
12- "Rolling In The Deep" – Adele
~> Chuck perd le contrôle du bulldozer qui détruit presque le camion de Julian. Quinn prend plus de photos notamment des enfants qui jouent dans les arroseuses.
13- "El Farol" - La Santa Cecilia
~> Lauren informe à Brooke et Alex qu’elle a envoyé des photos d’elle osées.
14- "De Cuba A Miami" – Muevate
~> Brooke confirme que ce n'était pas Skills qui a reçu les photos que Lauren a prises.
15- "Arms" - Christina Perri
~> Scènes finales