Site de référence de la série Les Frères Scott ou One Tree Hill en VO. Rejoignez la communauté des fans francophones et participez sur nos forums ! - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
1- "The Cure" - Tegan and Sara
~> Haley fait un vacarne infernal pour réveiller Taylor et David. Julian accompagne son père sur le lieu de tournage (la maison de Lucas) et lui présente Alex. Brooke est assise sur son lit, une boite contenant les affaires de Julian posée à côté d'elle.
2- "Does Life Begin Again" - Ryan Webster
~> Millie se prépare pour aller travailler. Haley tente de mettre David et Taylor dehors mais Taylor compte cuisiner pour le diner. Clay et Quinn parlent de Taylor et David pendant que Kylie nage dans la piscine de Clay.
3- "My Timing Is Off" - EELS
~> Nathan tourne des mouvements de basket pour un nouveau jeu vidéo. Quinn assure à Haley que la relation de Taylor et David ne la dérange pas. Brooke ignore Millie à COB.
4-"If You're Gone" - Pleasure Bridge
~> Julian reproche à Brooke d'avoir envoyé Alexander pour lui rendre ses affaires. Clay retrouve Quinn dans sa piscine. Haley se gave de cochonneries pour ne plus avoir faim au diner. Brooke rend visite à Nathan et Haley, en quête de conseils.
5-"Crystalised" - The XX
~> Brooke et Haley discutent de la situation Julian/Alex. Le réalisateur s'emporte après Alex ce qui fait réagir Julian.
6- "Islands" - The XX
~> Taylor insiste pour que l'on dise le bénédicité avant le repas. David et Taylor racontent comment ils se sont retrouvés. Quinn avoue qu'elle n'a jamais couché avec Clay. David et Quinn s'expliquent à l'écart des autres.
7- "Off Track" - The Features
~> Brooke demande à Victoria pourquoi elle s'est permise d'envoyer Alexander rendre ses affaires à Julian. Taylor rappelle qu'elle avait piqué le petit ami du Quinn quand elles étaient encore au lycée. Chuck et Jamie jouent au nouveau jeu vidéo de Nathan. Le père de Julian demande une explication à son fils après avoir appris l'incident avec le réalisateur du film.
8- "Bad Dream" - Zaac Pick
~> Quinn et Clay parlent de leur passé, Nathan a une discussion avec David. Mouth nettoie l'appartement de Millie avec l'aide de Lauren. Julian demande à Brooke de créer les costumes de son film.
9- "Personality Overload" - The Beat Seekers
~> Haley, Quinn et Taylor se disputent et finissent dans la piscine.
10- "Broke" - So & So
~> Haley n'arrive pas à comprendre comment ses soeurs peuvent accepter aussi bien la situation actuelle. Brooke accepte finalement de parler à Millie. Quinn rend sa bague de fiançailles à David.
11 "Rewind" - Diane Birch
~> Scènes finales
