Musiques de l'épisode 05 de la saison 8 de la série OTH/Les Frères Scott - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
1 - "Off I Go (2010 Mix)" - Greg Laswell
>>> Scènes d'ouvertures
2 - "For The Summer" - Ray LaMontagne and The Pariah Dogs
>>>
3 - "I Don't Want To Be" - Matthew Ryan
>>> Générique
4 - "Come To Me" - Casey Hurt
>>> Nathan annonce à Clay, sa retraite de basketteur.
5 - "Our Light" - Jack Dolgen
>>> Mia demande à Nathan et Haley si elles pensent que Chase & Alex ont déjà couché ensemble.
6 - "River" - Eugene & The 1914
>>> Chase propose un job à Mouth.
7 - "Devilish Ways" - Jarrod Gorbel
>>> Nathan & Haley discute de la réaction de Clay à la suite de la fin de carrière de Nathan. Ce dernier encourage sa femme à se rendre avec Mia au concert. Brooke et Nathan donnent une conférence séparée pour annoncer la fin de C&B et la fin de carrière de basket. Nathan propose à Clay de l'assister dans son travail d'agent durant sa convalescence.
8 - "Howlin' For You" - The Black Keys
>>> Chase & Alex discutent au TRIC, Julian et Mouth tournent des scènes.
9 - "Alien" - Cary Brothers
>>> Jamie demande à Haley si Nathan va redevenir ce qu'il était au début de la saison 5. Brooke raconte à Julian, sa dispute avec Victoria. Brooke rend visite une dernière fois à sa mère.
10 - "Broken Horse" - Freelance Whales
>>> Clay sort de l'hôpital. Chase confronte Alex à son nouveau rôle. Clay et Quinn rentrent à la maison sur la plage. Nathan rassure Haley sur leur avenir.
11 - "Lost" - Aqualung
>>> Scènes de fins